愛伊米

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

唐代是詩歌的時代,唐代也是李杜的天下。李白灑脫自如,杜甫沉鬱頓挫,兩人的不同風格鑄就了唐代詩篇的不同篇章,風格迥異但卻都頗有意味。

在這其中,李白的長詩、杜甫的七律是其中的佼佼者。尤其是杜甫的七律,不但內容深刻,同時格律齊整,可謂唐文學殿堂中的精品之作。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

杜甫一生作詩很多,七律大約有155首,其中一首《曲江對雨》的一個千古名句,卻跨過百年產生了不同的故事和火花。我們先來欣賞一下這首詩:

《曲江對雨》唐 杜甫城上春雲覆苑牆,江亭晚色靜年芳。林花著雨胭脂溼,水荇牽風翠帶長。龍武新軍深駐輦,芙蓉別殿謾焚香。何時詔此金錢會,暫醉佳人錦瑟旁。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

以這首詩為開頭,產生了“宋代四才子補缺字”的故事:

宋代著名才子蘇軾、黃庭堅、秦觀、佛印情趣相投,經常結伴遊玩。一次,四人遊一寺院,見牆壁上題有杜甫的《曲江對雨》詩,但其中“林花著雨胭脂X”句的最後一字字跡模糊,看不清楚,四人便商議要為這個字補缺。

蘇軾才思敏捷,率先吟道:“林花著雨胭脂潤。”黃庭堅則吟:“林花著雨胭脂老。”秦觀緊接著說:“還是‘林花著雨胭脂嫩’為妙。”佛印修行到家,緩緩念出“林花著雨胭脂落”。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

四個人都覺得自己補的最好,爭來爭去沒有結果,便請方丈評理。方丈一看四人都不好“惹”,乾脆找來杜甫原句,發現其用的是“溼”字。

四大才子仔細揣摩品味,發現杜甫所用“溼”字確實更妙:將“潤”的形表、“老”的衰情、“嫩”的色質、“落”的姿態都包容了。四人自嘆不如,佩服杜甫觀察事物的細緻,遣詞煉字的匠心。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

然而,宋代這四大才子估計當時還不知道,在百年前的南唐時期,有一位皇帝,曾引用杜甫的這句詩,隨手改在自己的詞中,道出了更高的境界。

這位皇帝就是南唐後主——李煜。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

李煜作為一個君王,可以說是個笑話,連歐陽修等人都看不起他;但是作為一個詞人,他的高度卻是眾人敬仰的,非一般的文人可比,就比如一首《相見歡》,全篇沒有一個愁字,但是卻表達出了心中的萬苦千愁:

林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

相信細心的朋友已經發現了,“胭脂淚,相留醉,幾時重?”這一句,正是從杜甫的《曲江對雨》詩中點化而出。

杜甫的詩已經寫得夠好了,後來李煜將它變成了“胭脂淚,相留醉。”本來只是胭脂溼,現在變成了胭脂淚。我們都能想象得到,在這寒雨當中,那紅花的蕭瑟之感,真可謂“青出於藍而勝於藍。”

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

如此巧妙的改動,把杜甫的千古名句所表達出的意境,碎片化了。這樣的改動帶來的結果,就是這首詞無論在名氣上,還是在意境上,都要完勝杜甫的原詩,被後世稱讚。

這樣高明的用詞,怪不得王國維先生在《人間詞話》中寫到:“詞至李後主而眼界始大,感慨遂深,遂變伶工之詞而為士大夫之詞。”

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

中國古詩詞的力量,可以穿越千年,而絲毫不減,這到底是為什麼呢?

我想,所謂的人生體驗,無非就是眼中所見和心中所想,眼前為物,心中為我。而詩詞恰恰就是連線物我的一個紐帶。王國維先生曾說過,一切景語皆為情語。中國詩詞可以把我們所看到的的事物轉化為情感。

比如壯麗的時候,我們會說“當凌絕頂,一覽眾山小”,清幽的時候說“採菊東籬下,悠然見南山”。當然它也可以反過來,將我們的情感轉化為畫面,比如激昂的時候,我們會說“駕長車,踏破賀蘭山缺”。哀怨的時候,我們會說“無言獨上西樓月 如鉤”。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

當千年之後,物我兩空之時,其實我們依然能夠透過,這些描繪柳樹,紅豆和月亮的詩詞,去復原情感,產生共鳴。

我想這就是中國詩詞的真正魅力所在,而其實這樣的感受力,早就已經藏在了,我們每一個人的文化基因當中。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

現在我們能看到文化氣息對孩子的影響,這不應該僅從長相上來判斷,還應該從她整體散發的氣質感來看。

這也是為什麼現如今不少家長都願意花大價錢培養孩子的特長,讓孩子們去學習舞蹈,去學習畫畫,這就是為了讓她們培養出內斂的品性,優雅的氣質。

但除了學習特長以外,多讀書也是一件必要的事,讀書不僅能讓人識字明理,還能讓人變得溫文爾雅,散發著知性的魅力。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

讓孩子做一名有文化的孩子,這是我們做父母的責任。因此,我們要讓孩子多讀書,早讀書。

兒童時期,是讀書的黃金時期,尤其是在古詩文的學習上更是如此。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

可是怎樣帶孩子讀古詩學古詩呢?真正有效的詩詞教育,不是搖頭晃腦地死記硬背,而是讓孩子能夠在理解的基礎上看到詩詞背後的畫面,瞭解相關的創作背景、歷史典故乃至文化風俗等,並透過聯想,發現和感受現實生活中的詩情畫意。

要做到這幾點,一套《中國詩詞大會》就夠了,這套書可不僅僅是收錄古詩那麼簡單,

這裡面既有豪放、婉約派詩人代表,又有田園、邊塞等各類別的名作,還兼顧忠孝、仁義、信美等傳統文化價值觀的傳遞。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

書中還對每一首詩詞的寫作背景做了詳細的介紹,讓你知其美,也知其為何美。僅僅這一套書,就能夠讓你對中國的詩詞文化進行更加深入的理解。

這套書還是幫助孩子提升語文品質的好書籍,它有利於培養孩子在漢語言上的韻律感,提升行文用詞的節奏感。

它更是一本很好的親子共讀書物,一起看完央視的“詩詞大會”,再翻開它來細讀經典,既能重溫知識,也能加強親子互動,一舉兩得。

杜甫的一個千古名句,蘇軾黃庭堅自嘆不如,李煜卻隨手改出更高境界!

最重要的是這一套8本才79塊錢,摺合下來一本才十幾塊,我們少抽幾盒煙就能給自己、給孩子換來這樣的佳作,給孩子看了之後就明白了,提高的不僅是孩子的學習成績,還有孩子對傳統文化的熱愛和內在氣質的提升!這可是花多少錢都買不來的。

精裝版的《中國詩詞大會》不管是給自家孩子用還是送人都十分合適。

點選下方連結購買: