愛伊米

中國有近3000萬人正被 “資訊真空”籠罩 ,科技如何成為他們的耳朵?

現在,聽障者正被 “資訊真空”籠罩

據統計,聽障者希望解決的首要問題是資訊獲取障礙,尤其表現在觀看無字幕影片時。“沒有字幕就不知道影片表達的意思,像是直播、晚會、新聞、無字幕電影等,很多型別都看不了,獲取資訊很受限。”

並且聽障朋友對影視作品也有迫切的需求,他們也想和朋友交流有什麼新劇、上了什麼大片。 “可很多影片作品沒有做無障礙加工,只能放棄,這讓我們又少了一個能和別人交流的話題。”

還有很多聽障朋友想透過影片學習自我提升,“想要多學點東西,與時俱進,但教學直播都是無字幕的,選擇範圍就窄很多。”

可是,聽障者不該被“落下”

聽障群體中分為口語使用者和手語使用者,大多數口語者看不懂影片中的手語演示,手語者即使透過手語演示也很難獲取全部資訊。而華為AI字幕功能的出現和普及,彌補了聽障群體獲取資訊的缺憾,因為沒有一個聽障者該被這個資訊飛速發展的社會落下。

AI字幕可實現語音轉文字功能,對於想要觀看的影片,只需在觀看影片時開啟AI字幕,就能將影片中的語音轉成文字,以字幕的形式顯示在螢幕上。不但可以跨越聽力障礙,AI字幕還支援英、日、中實時轉寫,這會幫助有更多需要的人跨越語言障礙。

中國有近3000萬人正被 “資訊真空”籠罩 ,科技如何成為他們的耳朵?

(圖)AI字幕使用介面示意圖

AI字幕開啟方式:【設定】-【智慧助手】-【智慧語音】-【AI字幕】,開啟AI字幕開關就可以使用了。

中國有近3000萬人正被 “資訊真空”籠罩 ,科技如何成為他們的耳朵?

(動圖)AI字幕開啟方式

想要下次開啟更方便,可以建立桌面快捷方式。在AI字幕設定內,點選【桌面快捷方式】即可。

我們,應該一起往前走

“你好,我是聽障人,雖然我聽不到或者聽不清你的發音,但其實我一直很想知道你們在說什麼,請不要拒絕我好嗎?”其實聽障者和大家一樣,他們同樣有著娛樂、學習的需求,只是需要大家多一點耐心去認真傾聽他們的表達,請不要懷疑他們每一次想要交流的真心。

華為AI字幕的研發團隊曾解釋過研發AI字幕的初衷:“專案關注到了這2780萬聽障人士,想為他們做點力所能及的事情,這是每一個有社會責任感的企業應該做的事情。”科技的每一次進步都應該惠及不同的人群,這才是科技進步發展的意義,所以我們應該一起往前走,不該有任何人被落下。

文章最後,小A也準備了一份小禮物:

華為智選(HUAWEI)哈爾斯智慧保溫杯

,可以和華為手機連線,提醒你按時喝水,還可以展示水溫、剩餘水量。

中國有近3000萬人正被 “資訊真空”籠罩 ,科技如何成為他們的耳朵?

(圖)智慧保溫杯產品圖,禮品實際顏色、款式請以實物為準

歡迎各位朋友在留言區分享你自己或你身邊聽障朋友的無障礙故事,小A將抽取一位幸運小夥伴送出智慧保溫杯作為禮物~

宣告:AI 字幕能力支援 EMUI 11。0、HarmonyOS 2。0 及以上版本,且實時轉寫和翻譯準確率,受背景音、環境音、噪聲等因素影響,以實際體驗為準。

END