️
電影藏品背後的故事
就在前段日子，王家衛以收藏家的身份與蘇富比拍賣行合作，舉行了“澤東庫藏”拍賣專場。包括“何寶榮皮衣”在內的30件電影服裝、道具、劇照、海報，以至導演的私人收藏被拍賣，以紀念澤東電影公司成立三十週年。
©️ 花樣年華 花樣年華 （2000）
“澤東庫藏”與澤東公司同歲。王家衛認為，一部電影的誕生，風光背後，往往是兵荒馬亂。
“拍攝後的片場、演員離組後的服裝間、首映結束後的戲院、用錢堆起來的佈景一片片被卸下、一針一線繡出來的華衣美服被卷作一團、嘔心瀝血寫就的劇本灑滿一地、複製、海報泡在水裡。”
©️ 電影《春光乍洩》中的黃色皮衣（1997）
其實，早在服裝、佈景、道具、手稿等物品還被片方棄置在片場的年代，就已經有人看到了它們的價值。小型精品店開始涉足電影周邊收藏業務，拍賣行紛紛成立流行文化娛樂紀念品部門。
今天，收藏電影周邊已不再只是少數狂熱粉絲的私人嗜好。專家們試圖從支離破碎的物件中拼湊出歷史碎片和情感記憶，並嘗試闡述其文化價值。
WORLD OF WONG KAR WAI Trailer | TIFF 2020
1970年，米高梅公司舉辦了一場大型拍賣會。對當時的好萊塢巨頭米高梅而言，這場拍賣會出現在一個災難性的時刻。剛被人收購了控股權的米高梅正經歷著前所未有的經營危機，高管為維持公司運轉，在解僱了近一半員工後，將目光瞄準了倉庫裡的道具和服裝。
被聘為拍賣組織者的服裝設計師肯特·華納 （Kent Warner） 在倉庫裡發現了朱迪·加蘭在《綠野仙蹤》（The Wizard of Oz，1939）中飾演桃樂絲時所穿的多對紅色真絲羅緞寶石鞋（Ruby Slippers）。電影中，桃樂絲的這雙鞋是她的力量來源，但她本身並沒有查覺，直到片尾她才發現，只需要敲三下鞋跟，並重復喊 There‘s no place like home 就能回家。
©️ 綠野仙蹤 The Wizard of Oz（1939）
據說，當年電影編劇之一諾埃爾·蘭利（Noel Langley）為了使鞋子在黃色磚路的襯托下更顯眼，將原著小說中多蘿西鞋子的顏色由銀色改為紅色。為拍攝方便，米高梅特別安排義大利設計師薩爾瓦托勒·菲拉格慕（Salvatore Ferragamo）製造了至少六對同款紅鞋作為備選。
朱迪·加蘭在《綠野仙蹤》中的紅寶鞋
©️ wifflegif
米高梅拍賣會上，其中一對紅寶石鞋被一位匿名競標人以150萬美元的價格購得。買家於1979年將當年買下的紅寶石鞋匿名捐贈給史密森學會（Smithsonian Institution）。
如今，放置在美國國家歷史博物館裡的紅寶石鞋已成為全世界最有名的鞋子之一，但少有人知道，這並不是唯一一雙紅寶石鞋。
©️ 綠野仙蹤 The Wizard of Oz（1939）
米高梅的傳奇拍賣會上還誕生了一位好萊塢超級藏家，因出演歌舞片《雨中曲》（Singin’ in the Rain，1952）而成名的女演員黛比·雷諾斯（Debbie Reynolds）。她曾說自己大部分的藏品都來自於米高梅的拍賣會。
女演員黛比·雷諾斯
©️ Everett Collection
1970年，雷諾斯用幾乎全部的積蓄購買了米高梅出售的大部分物品。其中就包括諾瑪·希勒（Norma Shearer）在羅密歐與朱麗葉 （Romeo and Juliet， 1936）中的禮服、葛麗泰·嘉寶的安娜卡列尼娜天鵝絨長裙、伊麗莎白·泰勒在《玉女神駒》（National Velve， 1944）中的騎馬裝。
她甚至自掏腰包買下了自己在《雨中曲》中表演You Were Meant For Me節選片段時穿的一件薰衣草色絲綢雪紡連衣裙。
©️ 電影《雨中曲》中的薰衣草色連衣裙（1952）
“當時我以為每個人都覺得所有這些珍品都理應被好好儲存，結果人們竟不花錢買任何東西……所有漂亮的服裝都以 50 美元的價格出售，甚至還作為萬聖節禮物贈送。”
雷諾斯當時不曾想，往後的幾十年，這些衣服將為她帶來的，遠不止鉅額的財富。
好萊塢八卦專欄作家曾一度將她描述成“一個只會在拍賣會上大把花錢的富婆”。此後，雷諾斯把儘可能多地收集好萊塢電影周邊當成了自己的畢生使命，儘管這一切的起點在她看來不過是出於“正義感”。她說：“我是一個感性的人，我真的很關心歷史。”
©️ 雨中曲 Singin‘ in the Rain （1952）
可惜，她試圖挽救米高梅遺產的努力最終化為泡影。
2011年，80歲的雷諾斯舉辦了一場“令人心碎的拍賣”，賣出自己畢生的收藏。落錘之際，雷諾斯淚流滿面。
1993年，倫敦佳士得拍賣查理·卓別林在《大獨裁者》（The Great Dictator， 1940）中“流浪漢”身著的圓頂禮帽和手杖。隨附的兩封真實信函除了為藏品的真實性背書，也記載了這一世界默片史上最為經典形象誕生之初的情景。
卓別林的圓頂禮帽與手杖
©️ Kobal Collection
1914 年2月的一個下雨天，卓別林在基石工作室（Keystone Studio）的公共男更衣室裡親自挑選服裝造型。他隨手拿起了無聲喜劇演員羅斯科·阿布克勒 （Roscoe Arbuckle） 的寬鬆長褲、導演查爾斯·艾弗裡 （Charles Avery） 的緊身夾克和福特·斯特林（Ford Sterling）的14碼皮鞋。
由於皮鞋尺碼過大，他穿上後不得不小心地防止它們掉下來。他還向阿布克勒的岳父借來一雙小尺碼的德比鞋，又將馬克·斯維恩 （Mack Swain） 使用的假鬍鬚修剪成牙刷大小。
©️ jackie coogan & charlie chaplin
“他的想法是創造一個對比的整體——小帽子和大鞋子，寬鬆的褲子和緊身夾克。”在之後的表演中，他又陸續戴上了圓頂禮帽、領結，還拿上了手杖，自命不凡的“小資產階級”勇敢又徒勞地維護著尊嚴的滑稽形象躍然銀幕之上。
據悉，是次拍賣會上的禮帽和手杖原本由卓別林工作室的經理阿爾弗雷德·裡夫斯 （Alfred Reeves） 保管，直到他1946年去世後，帽子和手杖輾轉到了好萊塢製片人兼服裝師泰德·泰特里克 （Ted Tetrick） 和貝蒂·卓別林 （Betty Chaplin）手裡，被精心儲存下來。
1999年10月，安娜·斯特拉斯伯格 （Anna Strasberg） 委託紐約佳士得出售瑪麗蓮·夢露的部分私人財產，包括夢露的皮草、傢俱、劇本、珠寶、廚房用品、書籍、化妝品、獎項以及私人生活中的許多其他物品。
值得注意的是，夢露在為約翰·肯尼迪唱“生日快樂”歌時所穿的裙子在這次拍賣會上以126萬美元的價格售出，超越此前戴安娜王妃的一件禮服保持的記錄，成為拍賣史上最昂貴的裙子。
夢露為總統唱生日快樂歌
©️ Cecil Stoughton
好萊塢紀念品評估師勞拉·伍利 （Laura Wooley） 認為，“這些物品之所以吸引這麼多人，是因為它承載著某種深厚的情感聯絡。”更直白地說，它提醒著人們這位電影明星的魅力、她在耀眼聚光燈下的生活，以及她的悲劇。
1962年5月19日晚，紐約麥迪遜廣場花園。籌款活動接近尾聲時，夢露從Something’s Got to Give片場趕來，搖搖晃晃走上舞臺。演員皮特·勞福德在介紹她出場時意圖調侃她的遲到作風，結果脫口而出說了句“已故的瑪麗蓮·夢露”（The late Marilyn Monroe）。
©️ 我與夢露的一週 My Week with Marilyn （2011）
觀眾們哈哈大笑。當時沒人知道，此時距離她命戛然而止只有不到三個月。
她被“縫進”了一套特別的服裝——一件由 Jean Louis 量身定製的，嵌有2500多顆水鑽的禮服以貼合她的曲線。她脫下貂皮披肩，露出閃閃發光的肉色禮服。
夢露的“生日快樂”裙
©️ themarilynmonroecollection。com
《生活》（Life）雜誌的攝影師回憶：“那本是個嘈雜的夜晚。但那一刻人們安靜了，像在外太空一樣。停頓了很久，她發出了令人難以置信的喘息聲，說‘祝你生日快樂‘。在那閃閃發光的迷霧中，每個人都陷入了昏迷。”
總統特別助理Arthur M。 Schlesinger Jr。回憶起那個晚上第一次見到身著肉色禮服的瑪麗蓮·夢露，“我從未見過如此美麗的人，但人們對她感到一種令人畏懼的不真實——像在和水下的人說話一樣。”
2014年，電影《卡薩布蘭卡》（Casablanca， 1942）中Rick’s Café Américain的彩繪立式鋼琴由寶龍拍賣行（Bonhams）以超過340萬美元的價格在紐約售出。電影中，女主角英格麗·褒曼要求夜店駐場歌手用鋼琴彈奏一曲As Times Goes By。
©️ 卡薩布蘭卡 Casablanca （1942）
據報告描述，這架由Kohler & Campbell公司於1927 年製造的鋼琴是從華納兄弟公司的道具室中取出來的。蓋板後還帶有 Richardson‘s of Los Angeles 和FNP標籤。彼時，華納兄弟剛剛擊敗對手福克斯贏得對第一國家影業公司（First National Pictures ， Inc。）的經營權。
©️ 卡薩布蘭卡 Casablanca （1942）
電影的佈景設計師喬治·詹姆斯·霍普金斯 （George James Hopkins）從華納兄弟圖書館中翻到了一本《裝飾馬羅卡因》（La decoration Marocaine），受書中插圖的圖案和顏色啟發，為戲中的道具鋼琴加上了摩洛哥花紋圖案元素。
©️ 卡薩布蘭卡 Casablanca （1942）
報告中還提到一個有意思的細節，鋼琴鍵盤底部粘上了一塊口香糖。
據報道，參加拍賣的藏家表示，二十多年前，他將這架鋼琴借給了華納兄弟，公司將其放在加州伯班克的工作室中進行展示。他曾試圖查明口香糖上的指紋是否來自電影中飾演山姆的杜利·威爾遜，可惜沒人能弄到指紋。威爾遜是個鼓手，不是鋼琴家，因此拍攝時他只是做模仿演奏的動作。影片中山姆演奏的音樂則是另配的。
©️ 卡薩布蘭卡 Casablanca （1942）
2018年，寫有電影《亂世佳人》中最後一幕的拍攝指令碼以3000-5000美元的估價出現在蘇富比紐約秋拍的賣場上。這一疊長達251頁、帶有不少回形針和摺疊印記的油印打字稿，帶有大量經鉛筆修改的註釋和備忘錄，展示了由原著小說到銀幕作品的改編歷程。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
1936 年初，大衛·O·塞爾茲尼克 （David O。 Selznick） 獲得了瑪格麗特·米切爾 （Margaret Mitchell） 小說《亂世佳人》 的電影版權。三年後，影史上最偉大的電影誕生了。
蘇富比拍賣的拍攝指令碼罕見揭秘了男主角瑞德·巴特勒與女主角斯嘉麗標誌性離別鏡頭的幕後有趣細節。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
影片末尾那句著名的“坦白說，親愛的，我不在乎”（Frankly dear， I don’t give a damn），差點被刪除。彼時，臭名昭著的海斯法典（Motion Picture Production Code） 已禁止電影中使用類似“該死的”這樣的字眼。因此，編劇原本考慮用“坦白說，親愛的，我不在乎”（Frankly my dear I don‘t care）進行替換。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
儘管有傳說製片人塞爾茲尼克處曾因《亂世佳人》一片中使用“該死的”一詞被罰款5000美元，但事實上，美國電影協會委員會在電影上映前一個半月，即1939年11月1日通過了一項修正案，允許在適當的背景下描繪生活場景和對話時使用“地獄”（Hell）或“該死”（Damn）等詞，前提是不允許使用本質上令人感到反感或被冒犯。
最終，這句臺詞被保留，並被美國電影學會評為有史以來第一大電影臺詞，寫進歷史。
2019年6月，全世界最負盛名的好萊塢紀念品及電影周邊經銷商之一Profiles in History舉辦了一場名為“隨風而逝的塔拉”網上拍賣會（Gone with the Wind： The Tara Auction）。拍品正是賜予《亂世佳人》女主角斯嘉麗無限力量的Tara莊園立體佈景中的門和百葉窗。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
塔拉莊園佈景的建造地點位於加利福尼亞州卡爾弗城的塞爾茲尼克國際工作室名下的一塊土地上。和好萊塢大多數片場佈景一樣，塔拉莊園的佈景僅僅只是一個包含建築正面及側面的木製立面結構，室內場景則是在另外單獨搭建的場景裡拍攝的。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
事實上，塔拉莊園在拍攝結束20年後就已被當時的土地所有者拆除，只剩下建築的百葉窗、門和門廊柱等元素。再後來因為瑪格麗特·米切爾家族的版權保護限制，電影公司和房地產開發商企圖重建莊園的願望落空。
©️ 亂世佳人 Gone with the WInd （1939）
此後，塔拉莊園的“斷壁殘垣”曾被移至亞特蘭大的瑪格麗特·米切爾故居博物館展出，之後便被安置在佐治亞州北部的某個種植園奶牛場中。
最終，塔拉莊園的“斷壁殘垣”被以42，000美元的價格售出。拍賣會圖錄上動人地寫道，“被流轉的是舊物，也是塔拉莊園不朽的歷史和精神。”
同樣是在2018年，羅賓·威廉姆斯自殺身亡四年後，紐約蘇富比拍賣行連同威廉姆斯的前妻鑑合作伙伴瑪莎·威廉姆斯舉行“舞臺背後：瑪莎與羅賓·威廉姆斯收藏”（Creating A Stage： The Collection Of Marsha And Robin Williams）專場拍賣。
©️ 死亡詩社 Dead Poet Society （1989）
這位喜劇天才是一位狂熱的藝術收藏家。他醉心當代雕塑家和街頭藝術家的作品，熱衷於收集傢俱和名牌手錶、玩具，也收藏他在演員生涯中的獎盃和紀念品。拍品中既包含丹尼爾·雷德克里夫在《哈利·波特與魔法石》中穿過的格蘭芬多長袍，也有導演史蒂文·斯皮爾伯格於1991年贈與他的馬克思兄弟 （Marx Brothers）海報。
©️ 死亡詩社 Dead Poet Society （1989）
瑪莎·威廉姆斯拒絕公開談論此次拍賣，在接受蘇富比採訪時，她表示無法確定她丈夫最看重其中哪些物品。“羅賓的最愛和他一樣易變，”她說，“可能每天都有不同的答案。”
©️ 死亡詩社 Dead Poet Society （1989）
拍品中最吸引眼球的是一塊鍍金石英漢米爾頓手錶，他曾佩戴它飾演《死亡詩社》（Dead Poets Society， 1989）中被學生稱為“船長”的基廷先生。手錶底蓋上刻有“Robin Williams Dead Poets Society 1988”。
©️ 死亡詩社 Dead Poet Society （1989）
另一件物品，是威廉姆斯私人珍藏的亨利·大衛·梭羅的偉大作品《瓦爾登湖》首版。在《死亡詩社》中，梭羅是基廷先生向學生推薦的作家之一，他激勵學生爭取以個人主義為標誌的自力更生的生活，實踐超驗主義的核心信條。
©️ 死亡詩社 Dead Poet Society （1989）
✉️
來聊
如果有機會，你最想收藏哪個電影道具？
撰文 /
Roslie Liu
編輯 /
Thea
排版 /
Claire、
Thea
NOWNESS
第三屆 #NOWNESS天才計劃# 評審團官宣！
今年，我們很榮幸邀請到導演 李少紅、音樂人 張亞東、製片人 黃旭峰、演員 張鈞甯、藝術家 陸揚、出版人 肖耀輝擔任本次活動的評委，NOWNESS期待與他們共同挖掘新一代的影像創作者。我們將在11月10日正式公佈12部入圍短片，同時，敬請期待11月底在上海的線下展映活動。
更多「影視」相關
