愛伊米

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

由秦俊傑、梁潔、邢菲主演的《飛狐外傳》殺青至今已一年有餘,終於傳來了好訊息。

有網友爆料稱:“《飛狐外傳》暫定8月31日騰訊影片播出。”

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

金庸劇再次“重出江湖”的同時,《飛狐外傳》在金庸劇諸多的“翻拍”史中也是一個冷門的選項。

作為《雪山飛狐》的前傳,《飛狐外傳》講述的是胡斐在追殺鳳天南的路上發生的故事。其中最主要的當屬他與程靈素與袁紫衣之間的愛情故事。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

《飛狐外傳》雖寫在《雪山飛狐》之後,但從人物立體上來說,《飛狐外傳》寫得更為豐滿。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

不過,相比《雪山飛狐》的被翻拍次數(7次),《飛狐外傳》就少了一些(5次)。但兩部劇都有關聯性的同時,程靈素無疑是其中最關鍵的人物。

01

3版經典程靈素,得到觀眾的偏愛

金庸的筆下有著眾多的女性角色,有聰明嬌俏的黃蓉,有堅毅果敢的趙敏,有清冷高潔的小龍女等等。

妥妥的都是大美女,更有著各自的角色特質。

然而,若問金庸最喜歡哪個女性角色,她們卻都不是最佳答案。在諸多的場合中,金庸都曾被問到過這個問題,而他的答案也較為統一——程靈素。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

在金庸的筆下,程靈素絕不是美女一般的存在。畢竟在原著中對於程靈素的形容是這樣的:

“她除了一雙眼睛外,容貌卻是平平。肌膚枯黃,臉有菜色,似乎終年吃不飽飯似的。頭髮也是又黃又稀,雙肩如削,身材瘦小。顯是窮村貧女,自幼便少了滋養。”

自然,這樣的程靈素進不了“美女榜”。但,金庸卻覺得相貌是父母給的,自己改變不了。對於一個女性而言,善良、有愛心更為重要。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

程靈素身上正是有這股特質,深受金庸的喜愛。

而程靈素在深受金庸喜愛之餘,更是得到了觀眾的偏愛。這一點無疑要歸功於影視劇的改編。

雖說,原著中的程靈素是一個“醜八怪”的存在。但是在改編的過程中,不少劇組卻賦予了她美女的特質。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

為此,有了善良、有愛心的內涵,更有了美女的外衣。這樣的程靈素怎能不得到觀眾的偏愛。

而在諸多的改編“史”中,也誕生過3位經典的“程靈素”。讓我們看看她們究竟是誰?

一眼萬年的龔慈恩

說到程靈素,最先讓人想到的必然是91版《雪山飛狐》的龔慈恩。該劇播出至今已有30多年,卻仍被不少觀眾奉為經典。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

而原著中的程靈素確實相貌平平,但在龔慈恩出演後,卻足以讓人一眼萬年。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

氣質如空谷幽蘭不說,龔慈恩的一顰一笑更是賞心悅目。讓觀眾難以與原著中的程靈素畫上等號,卻又對這樣的程靈素喜愛不已。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

龔慈恩飾演的程靈素無疑是91版《雪山飛狐》的點睛之筆,而劇情上的還原更是讓該版《雪山飛狐》變得有口皆碑。

這才是經典誕生的關鍵所在。

另類搞怪的李嘉欣

提起李嘉欣,“美女”二字自然會與其畫上等號。而在1993年上映的《飛狐外傳》中李嘉欣也曾飾演過程靈素。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

於劇情上而言,該版《飛狐外傳》必然是顛覆觀眾的三觀的。在劇情上進行大幅度改編的同時,對於角色的人設也有了巨大的突破。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

做著搞怪的表情,說著雷人的臺詞。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

好在有李嘉欣有著過人的外貌,這才能夠輕鬆駕馭程靈素一角。

被服裝拖累的鐘欣潼

2007年播出的《雪山飛狐》也算是集齊了不少男神女神。

其中,朱茵、鍾欣潼、安以軒等女演員的出演,為該劇的“顏值”打好了基礎,可惜卻敗在了服化道上。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

“誇張風”的造型,即便是美女也難以征服觀眾的審美。為此,該劇收穫不少差評的同時,卻依然讓觀眾記住了鍾欣潼飾演的程靈素。

在07版《雪山飛狐》中,程靈素脫離了原著的“醜陋”與“狠毒”。在鍾欣潼的出演下變得楚楚動人,惹人憐愛。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

造型雖然成為了一種拖累,但,鍾欣潼依舊用自己的美貌打敗了拉胯的服裝。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

以上3版程靈素堪稱經典的同時,也給觀眾留下了深刻的印象。為此,給之後諸多的翻拍過程製造難度的同時,這一次壓力則給到了邢菲。

02

刑菲曾被嘲“最醜程靈素”,能夠超越經典嗎

其實,早在新版《飛狐外傳》殺青之時,邢菲飾演的程靈素便惹來了不少爭議。被嘲為最醜程靈素的同時,更是將邢菲送上了熱搜。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

對此,刑菲雖未進行正面的回覆。但是在發起的“大家更喜歡哪一版程靈素呢?”的投票中,邢菲將自己的票投給了“楚楚動人”的鐘欣潼,以作為自己的迴應。

而在發表殺青感言時,邢菲曾說道:

“說實話接到程靈素這個角色的時候,我有一點點驚訝,有一點點驚喜,還有億點點壓力。”

而早前就有多版經典的熒幕印象,是不爭的事實,這也是邢菲壓力的來源。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

但是,程靈素一角的魅力,讓邢菲抵擋住了這股壓力。

她愛程靈素的驕傲獨立,也愛程靈素的悲情卻不卑微,更愛程靈素的平凡卻又絢爛。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

可以說,對於程靈素一角,邢菲進行了自己的“解讀”,並進行了解讀後的呈現。

在發文中,邢菲再一次表示了對於鍾欣潼飾演的程靈素的認可。將其稱為“白月光”的同時,也是邢菲出演程靈素的靈感來源。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

可見,在出演《飛狐外傳》時,邢菲有對鍾欣潼版的程靈素進行借鑑。抱著忐忑、敬畏以及雀躍的心理,邢菲完成了這一次嘗試。

自然,在有效的解讀角色後,也利於演員對於角色的還原。而在邢菲的發言中,她確實說出了程靈素一角的精髓所在。由此可見,對於該角色,邢菲也進行了有效的剖析。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

雖然,從外型上而言,邢菲沒有龔慈恩、李嘉欣、鍾欣潼等人出眾。但,算不上“最醜”的同時,邢菲的演技也是有目共睹。

而在演繹的過程中,邢菲也瞭解著自己的“使命”。相信那股敬畏心,能夠讓邢菲好好的還原程靈素。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

不一定能夠超越經典(經典哪有那麼好超越),但邢菲能夠演繹出屬於自己的“程靈素”。

自然,邢菲演繹的程靈素究竟如何,還得等該劇播出後在一見分曉。讓我們保持著期待之情,也希望邢菲能夠給我們帶來驚喜。

新版《飛狐外傳》將播,邢菲演程靈素曾被嘲最醜,經典在前壓力大

對此你如何看?你覺得邢菲出演的程靈素會如何?你最喜歡哪版程靈素?

歡迎分享!

我是時簡煙花。人間煙火色,最撫凡人心。更多好文請關注!