【搜尋下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在“手”,世界盡在掌握】
華輿訊 據想法報道 相信大家最近都有被河南衛視春晚的舞蹈節目《唐宮夜宴》驚豔吧!
該節目一經亮相便成為了春晚系列節目裡殺出來的“好評收割機”。嬌憨可愛的大唐少女,精美大氣的盛唐場景,讓網友們紛紛表示被舞臺上華麗的唐制漢服圈粉,感受到了中華文化的魅力,希望大力推廣我們的傳統服飾之美。
▲唐宮夜宴節目(圖片來自中國新聞網)
近幾年來,國內“漢服運動“也席捲了中國的小說和影視圈,很多熱門作品如《錦衣之下》、《知否知否》等更是走出了國門,火到了海外。
中國古裝劇在日韓開播
畢竟,我國素有“禮儀之邦”、“衣冠上國”的美稱嘛。華夏衣冠“上衣下裳,圓袖交領”,濃縮著中華傳統文化 “天人合一”的重要理念。
因此,對漢服的欣賞可是我們華夏兒女刻在DNA裡的審美!
相比中國,西方觀眾對古裝題材的影視作品或許沒有那麼偏愛。然而,這部2015年在法國開播的史詩級鉅製電視劇《凡爾賽》(Versaille)可謂開闢了法劇的新時代!該劇還原了17世紀的宮廷生活,堪比一場法國的“凡爾賽宮夜宴”!
▲電視劇《凡爾賽》海報
這部號稱史上最貴的法劇狂砸了2700萬歐元(約合人民幣2個億)!還未開播便熱評如潮。一度被稱作是能與《唐頓莊園》和《權利的遊戲》相媲美的法國曆史時裝劇。
這部劇以法國國王路易十四統治下的波旁王朝為背景,講述了這位冷酷君王是如何在風口浪尖下建立起歐洲最奢華的凡爾賽宮殿。
來感受一下這豪華的陣仗:
▲電視劇《凡爾賽》劇照
是的,你沒看錯,全劇都在凡爾賽宮實地取景!
佈景燒錢還不夠,該劇服裝也統統是大手筆!
路易十四在位的時期是巴洛克風格的鼎盛時期,其中最明顯的標誌便是男性的長假髮、蕾絲、皮革(簡稱“3個L”)。此時的歐洲男子不再追求陽剛而是追求嫵媚。
劇中的路易十四雖說按照現代審美做出了調整,但也基本保留了這一風格:
一頭飄逸“大波浪”
複雜的蕾絲荷葉邊和大蝴蝶結
身上珠寶飾品也更是繁 雜 誇 張!
當然,劇中的女性服飾也是十分滴華麗麗~
這一時期的女裝流行寬大的領口和袖子,有點類似於今天的“一字肩”。裙子則是多層疊穿,最外層的裙子從腰間分叉向兩側外翻,與裡面的襯裙搭配,形成層次感。
裙子上有大量的刺繡、蕾絲和緞帶的元素。
面料也偏愛優雅且高階的絲絨材質。
不過,這些華麗高貴的服飾,無論在當時還是現在,可都是妥妥的超級奢侈品,凡賽爾宮外的平民百姓可消費不起。
然而,作為一個地域文化同樣豐富多彩的國家,法國各個地區的勞動人民也憑藉著智慧和求美的天性,創造出了屬於自己的特色服飾。
其中,最具代表性,也最為人熟知的,還是來自阿爾薩斯、布列塔尼、以及諾曼底大區的特色傳統服裝。
01
阿爾薩斯(Alsace)
在阿爾薩斯地區,紅黑配色的裙子搭配頭頂的緞帶黑色蝴蝶結是該地區傳統的女性裝扮,被稱為“Kochersberg”。
▲身穿阿爾薩斯傳統服飾的娃娃。(圖片來自pxhere)
超大隻的蝴蝶結,衣服有點點像洛麗塔,還是很可愛噠~
裙子上的繡的圖案也很精緻。
不過,美美的衣服背後也是有故事的:
“Kochersberg”與民族認同感
阿爾薩斯地區曾在普法戰爭中被割讓給德國,也就是我們小時候都學過的《最後一課》。
儘管位於法、德、瑞三國交界的阿爾薩斯地區此前一直爭議不斷,但自打1870年普法戰爭爆發,阿爾薩斯地區人民就被激起了強烈的愛國之情,於是便悄悄開始在黑色緞帶上綁上象徵法國的三色徽章,來表達抗議和對法國的深深依戀。
至此,出現了阿爾薩斯著名的黑色蝴蝶結,並流傳至今。該頭飾成為了此地區統一的象徵。濃縮著阿爾薩斯人民在戰亂年代所體現的愛國情懷。
當然,除了表達愛國的“紅色”裙子,“Kochersberg”也還有黑、綠、藍等多個版本。
而另一個像這樣有著高度自我文化認同感的地區則是:
02
布列塔尼(Bretagne)
作為有著自己語言、文化、乃至可樂的小傲嬌,布列塔尼人民的服飾文化也是很講究的。
在布列塔尼地區的民俗節日中,可以看到當地女性頭戴“仙氣逼人”的白色蕾絲帽。
有的帽子甚至有三四十釐米高。
對於布列塔尼人,服飾特別重要,因為它能反映出一個人的身份。因此,布列塔尼傳統服飾的用料也十分精細:
男性有靛藍色或黑色的外套馬甲,配以金色紐扣(布列塔尼語中的Chupenn)和刺繡裝飾。
女性的服裝會採用綢緞和天鵝絨的面料,以黑色為主,並用金色或銀色的絲線在衣服上勾勒出花紋。
布列塔尼地區的人民對自己的地區和文化有十分強烈的歸屬感。
布列塔尼語VS法語
儘管法國大革命後的一段時間內,法國政府曾採取壓制少數民族語言的政策,限制布列塔尼地區的人們用法語交流,讓“breton”這門語言曾瀕臨滅絕。
但布列塔尼人一直都堅持著自己的驕傲,畢竟:
“tre franais c‘est bien, être breton, c’est mieux。”
當法國人很好,但當breton更棒
03
諾曼底(Normandie)
在諾曼底地區,名為“Bonnet cauchois”的禮帽是當地獨有的文化遺產。從1730年起,這種禮帽就成為了諾曼底地區的馳名標緻。
起初,這種帽子被用來搭配印式的禮服或長裙。帽子下半部分繡有大面積金色或銀色的亮片,有時還會搭配珍珠和水鑽。
諾曼底傳統婚紗也十分特別。
在婚禮當天,女孩子會身著白色的亞麻披肩,穿細布長裙,胸前還佩戴有由心型和十字架組成的項鍊,像是一朵盛開百合花,象徵著她那一顆流動和炙熱的心。
當然,法國其他地區也還有太多太多的有趣的傳統服飾值得發掘!每一件也都是寶貝。
雖然在今天,我們很難在現實生活中看到有人穿著這些衣服了。
但為了保護地方傳統文化,很多地區都還是會舉辦一些民俗節日來讓這些塵封箱底的美麗重新綻放。
並且,每年舉辦的法國小姐大賽也會專門有一場叫 “Concours costume régional”的環節,讓選手們有機會穿著自己所代表地區的特色服飾登場呢~
我們守護著這些服飾,因為美是人類永恆的追求。而傳統服飾它承載著一個民族乃至一個文明的美學嚮往。
無論是《唐宮夜宴》,還是《凡爾賽》,這些服飾都寄託著我們精神家園裡的那一份對“美”的念想,它穿越時空,為我們珍藏著對故鄉,和對文化的深深眷戀。(原標題:唐宮夜宴vs凡爾賽宮!法國人拍古裝劇砸了2個億?)