本集中，在眾人的努力下，戈茨迎來了末日，傑裡卡和新伯尼又在戰場上相遇，只是這次他們似乎不再是敵人。具體詳情盡在美劇《核爆危機》第二季第五集。

故事開始就承接上集，傑克在史丹利的房子外查驗痕跡，一切跡象都表明是雷文伍德（烏鴉幫）的人乾的。雖然不知道為什麼戈茨要對看起來毫不相干的咪咪和邦妮下毒手，但傑克明白昏迷的咪咪克拉克是關鍵，他把傑裡卡的巡警力量集中起來，在醫院保衛咪咪的安全。而自己去找貝克少校主持公道，但貝克少校正整裝待發前往新伯尼，他告訴傑克新伯尼的反抗力量比傑裡卡要鬧騰的多，同時告誡傑克，戈茨不能死，一切等他回來再說。

醫院裡，肯奇醫生正在全力救治咪咪，幸運的是槍傷不會危及咪咪的性命。史丹利看著死去的妹妹和重傷的未婚妻，心中有些發傻。傑克趕到，告訴眾人貝克指望不上，晚上守衛咪咪只能靠傑裡卡的巡警了，但其中一個一閃即逝的背影讓上帝視角的觀眾提起擔憂，那人正是去戈茨處告發戴爾的背叛者。

處理證據的戈茨

另一邊的戈茨在咪咪的賬本上找到了自己虧空公款的證據，正美滋滋的銷燬。忽然手下的彙報讓他一下子感覺一切都不香了。咪咪克拉克槍戰時竟然也在那座房子，本來自己可以一勞永逸的。等到他召集手下趕到醫院時，就看到傑克帶人荷槍實彈地守衛在那裡，頓時第一季中橋上場景再現，不一樣的地方，一樣的傑克，一樣的威脅。這讓戈茨很無語，在他的認知中這幫傑裡卡的“刁民”總想和他對著幹。

而此時在留守的傑裡卡政府辦公室旁，下班的希瑟遇上了意外的客人，來自新伯尼的拉塞爾（不知道此人的可以看我前面第一季最後幾集的推薦）。拉塞爾告訴希瑟，新伯尼的人被貝克整的挺苦的，你幫了他以後，新伯尼就更苦了。現在地下反抗軍的頭子康斯迪諾要懸賞你的腦袋。現在因為自己等人和希瑟的交情，兩人不想殺她，但回去必須有交代，戈茨的腦袋就比較適合當這個交代。

神秘人的情報

而安全屋這邊，神秘人告訴羅賓，詹寧公司和夏安政府之間的聯絡非常緊密，連總統都是詹寧公司的前員工，就高階管理層來說夏安政府和詹寧公司是一體的。

然後鏡頭回到傑克這邊。戈茨除了包圍，又開始對醫院斷電，試圖逼迫傑克等人離開。羅賓的妻子達茜也被迫留在醫院，給人手不足的肯奇醫生當起了助手。接著戈茨對上級呼叫援助，但人手到來需要四個小時。他目前手下只有12人和傑克等人的力量相當（話說一個5000人的城市警察或者安保只有12人？劇情的不合理性只有一個解釋，劇組缺錢）。戈茨眼見強突不行，開始動起了歪腦筋，決定用裡面傑克等人的家人脅迫他們離開。

醫院裡，肯奇醫生的手術十分順利。埃裡克也在用妻子艾普洛死去時的心情勸慰史丹利不要太過自責。而傑克手下的人開始受到家人的求助，一個一個離開醫院。

羅賓發威

但這種情況到了達茜這邊戛然而止，剛回家的羅賓被兩個身穿雷文伍德制服的壯漢威脅，要他把達茜從醫院裡勸出。結果不知道羅賓厲害的兩人被羅賓幹掉一個，奪槍脅迫另一個逼問出具體情況。然後羅賓假扮死去的那個，脅迫另一個去後門進入醫院，還順便幹掉了後門的兩個守衛。傑克對強大基友的到來倒是滿心歡喜，在這個時刻，羅賓絕對是一大助力。

與此同時戈茨也發現了守衛的死亡，以及去和各家各戶談心的手下失蹤。心念流轉間開始用電話聯絡醫院裡的那個告密者。而告密者鬼祟的行為也讓同在醫院的艾米莉起了疑心。

咪咪醒來後對邦妮的死去自責不已。她告訴了傑克和羅賓為什麼戈茨襲擊她們，一切源於錢作祟。殺幾個平民詹寧公司不會管，但是盜取公款是大忌諱，所以戈茨要殺人滅口。羅賓想到制裁戈茨的辦法，他從神秘人處要來了詹寧公司高層的私人郵箱，又讓咪咪找人從詹寧公司系統中找出戈茨盜取公款的證據併發送到這個郵箱。

傑克意識到醫院有內奸

這時原本被羅賓挾持進醫院的雷文伍德的人掙脫束縛，搶槍而逃。傑克和羅賓都意識到醫院有內奸的存在。艾米莉想起她看到的場景，向傑克和羅賓揭發那個告密者。傑克和羅賓決定將計就計。他安排萬年龍套吉米和比爾去藥房砸牆，製造一個出口。但這裡比爾和吉米開的一個有關於吉米身形的玩笑似乎是在暗示著傑克的計劃。

此時的傑裡卡政府辦公樓裡。希瑟震驚於拉塞爾的計劃但還是表示自己會幫助貝克少校。拉塞爾兩人有些無語，只能告辭，臨走的話讓人有些不寒而慄，無論是下次來的就不是他們兩個，還是讓希瑟祈禱他們能抓住戈茨都是在暗指希瑟的生命將受到威脅。

而咪咪那邊也終於想到可以在詹寧公司內部找誰幫忙了。翠西在睡夢中被電話鈴聲吵醒，睡眼惺忪地聽到了咪咪的講述後頓時不困了。她出於對邦妮和咪咪的憐憫以及愧疚之心，幫她完成找出賬面不符之處的工作併發送給咪咪指定的那個電郵地址。

戈茨中計

接著傑克等人依計劃行事，先抓住那個雷文伍德的人綁了起來，然後支開告密者，讓他守後門。等到告密者放了戈茨等人進入醫院後，就只看到空空如也的房間。戈茨釋放了被綁起的人才被告知傑克等人往藥房逃走了。他受了誤導以為傑克等人會再次逃回農場等候貝克少校的返回，於是通知增援部隊去23號公路和櫻桃谷路的交界路口，準備第二天匯合增援一舉幹掉傑裡卡的“刁民”。

等到戈茨等人離開，告密者才震驚地看到傑裡卡眾人從醫院的一座隱秘房間出來。原來那個洞和給雷文伍德的人看到行動都是障眼法。傑克對待背叛者還算寬容，只是讓他放下武器回家。背叛者羞愧難當，臨走告訴他們戈茨還有增援，他們會在23號公路和櫻桃谷路的交界路口匯合。

戈茨等來的不是援兵而是末日

第二天天亮，戈茨在路口等到的不是援兵而是雷文伍德上級負責人的繳械和一紙解僱書。等到雷文伍德的大部隊離開，戈茨和他的手下無所適從之時，埋伏在一旁早已大喜過望按耐不住地傑裡卡眾人跳出來痛打落水狗，結果同時按耐不住地還有另一幫人和他們一起對著戈茨等人射擊。戈茨耐不住兩幫人的射擊加上自己身邊的人都只有防身的手槍，很光棍的投降了。

這時傑克才有閒暇注意到另一幫人原來是拉塞爾帶領的新伯尼人。他們很快為戈茨的歸屬權拔槍相對，拉塞爾堅持要帶戈茨去新伯尼處決，而傑克則認為戈茨應該因為謀殺邦妮的罪行而被交給貝克少校審判。僵持不下中，史丹利拔槍給妹妹和未婚妻報了仇。眼見事已至此，傑克無奈將戈茨的屍體交給新伯尼人。於是，在新伯尼平叛的貝克少校就在新伯尼一處路口看見了被高高吊起，形似處決的戈茨。

以上就是美劇《核爆危機》第二季第五集的全部內容。如果說邦妮的死點燃了傑裡卡的怒火，那麼戈茨的死就點燃了貝克少校的怒火，無關私交只是政府和軍隊的尊嚴必須體現。接下來新伯尼和傑裡卡將怎樣應對少校的怒火，讓我們拭目以待。