愛伊米

林青霞:美人會老,可是學問不會老

林青霞:美人會老,可是學問不會老

1990年,林青霞就和“作家”結緣了。那一年,她在三毛編劇的電影《滾滾紅塵》中出演女作家沈韶華,電影中,她寫作,筆尖把紙都劃破,正應了那句成語:力透紙背。窗裡窗外美人筆墨聽聞林青霞要寫作,好友們紛紛來賀。以《海上花》《遊園驚夢》等電影揚名的香港導演楊凡,送來一大沓稿紙;鬼才導演“老怪”徐克致電鼓勵;施南生則贈送了一套限量版四大名著給林青霞;另一個好友著名翻譯家金聖華更是用心,給林青霞傳了一篇國學大師季羨林的散文《老貓》。林青霞說:“(《老貓》)通篇沒有什麼艱澀難懂的詞彙,但卻充滿了感情。我才知道文字不一定要寫得華麗,只要把真性情寫出來就好了。”知名傳媒人馬家輝曾問林青霞最喜愛的作家是誰,她答,季羨林。

林青霞:美人會老,可是學問不會老

寫作之路,她說季羨林老師給予了她最大的啟發。另一個啟發她的人則是著名散文家董橋,“董橋教我的,看著窗外的風景就可以寫600字。我剛開始寫作時也不知道應該如何結尾,他教我‘你愛在哪停就在哪停’,這讓我很放心。”寫作之後,林青霞才知道當作家並不容易。有一次,馬家輝邀請林青霞為他的新書作序,林青霞拈著筆在書桌前枯坐半天愣是寫不出一個字。但是,既然開始了又怎能輕言放棄?這不是林青霞的性格。馬家輝接受採訪時向媒體爆料:“她(林青霞)常常深夜兩三點將寫好的稿件傳真給我,要我給修改意見。”有時,甚至午夜打電話和馬家輝探討文章結構,一談就是幾個小時。次日,天一亮,馬家輝的傳真機又響了,是林青霞發來的修訂稿。原來她徹夜未眠。筆耕,整夜不睡,是常有的事。在林青霞的新書《窗裡窗外》中,大女兒邢嘉倩作序,其中寫道:“媽媽是個夜貓子,晚上不愛睡覺,有無數個夜晚到她房裡找她聊天,她總是俯在梳妝檯上寫東西。

林青霞:美人會老,可是學問不會老

一見我進門就眼睛發亮,彷彿找到了唯一的讀者。她拿著稿紙像小學生一樣,要給我讀她寫的文章。我見她那一地揉成紙團的稿紙和她手上的水印,只好勉為其難地聽一聽。”“夜貓子”林青霞自己也說,有時寫著寫著驀然聽到鳥叫,抬頭望窗外,天已破曉,“看看鏡中的自己,不覺失笑,原來我臉上的妝還沒卸,耳朵上的鑽石耳環正搖晃著,低頭一看,一條藍色絲質褶子裙,腳上竟然還穿著高筒靴。”時間用在了哪裡是看得見的,功夫從不負有心之人。2008年,好友金聖華的譯作《彩夢世界》出版,林青霞作序《有生命的顏色》。這篇文章,林青霞前後一共修改潤色了11遍,後來該文被選入《大學語文》(華東師大版),和另一些古今中外經典文學一併被人研讀、討論。