愛伊米

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

喜歡的朋友可以點贊或者關注,謝謝!

近期小編和身邊的朋友一直在追《香蜜沉沉燼如霜》,簡直入迷了。小編因為這部劇看了原著小說,也是被迷得不要不要的。

小編覺得這部劇是看過的小說改編劇中的沒有毀了原著,而且還超越原著的一部劇,下面小編來分析自己發現的幾個方面。

首先呢,說一下兩人的初見,手寫體圖片是小編自己在小說裡抄的。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

下面是劇版表現的這一段,小編覺得,簡直神還原!

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

再有,小編覺得楊紫把錦覓演活了,小編是看了電視劇再去看小說的,小編個人覺得小說裡的錦覓不如電視劇裡的鮮活靈動,更像無憂無慮長大(除了不能出去)的一顆葡萄精(個人意見)。當然,這本小說也是極成功的第一人稱小說,沒有讓人感覺到不舒服。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

說到錦覓救旭鳳,小說裡寫得沒那麼細膩,只說救了一次。劇裡錦覓在和旭鳳初見時就救了旭鳳兩次,一次是讓旭鳳變回人身,一次是救下不會游泳的旭鳳。小編覺得劇版表現得更好,因為鳳凰本來不會游泳,而且還剛剛受了傷,在水裡昏迷也是符合事實的,而且這樣安排,錦覓為旭鳳渡氣也是有了粉紅泡泡,更能吸引觀眾。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

還有錦覓被旭鳳帶到天界後的住所,小說裡是說錦覓先是住在月下仙人的姻緣府,後來因為誤食朱雀卵才住到旭鳳的棲梧宮。劇版是直接住在棲梧宮,只是平日裡去姻緣府玩,而且旭鳳還特別讓人安排了衣食住行,你們有沒有覺得這樣安排更好,顯得旭鳳更貼心呢?

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

再來看一下錦覓去魔界的原因,小說裡是錦覓想去各處轉轉,所以偷偷和旭鳳去了魔界。劇版則加了一個原因——錦覓的朋友肉肉,錦覓是為了給肉肉報仇和旭鳳去的魔界。小編覺得劇版這樣表現更好,更能體現出錦覓的有情有義,還有錦覓想得到靈力的另一個(那一個是出水鏡玩)合理解釋。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

還有就是錦覓種下的東西,小說裡只有錦覓種下了清霜靈芝就救了身中窮奇之血的旭鳳,基本沒什麼磨難,而且小說裡鎏英把長芳主請去了魔界,也沒有解釋鎏英告訴長芳主錦覓就在魔界,長芳主就出現了,小編覺得這裡是不合理的。

劇版則是錦覓先種出清霜靈芝,後來又種出夜幽藤,這樣就有一個過渡。而且種出夜幽藤的過程也是有些艱難的,先給長芳主要,長芳主不給(符合長芳主的性子),錦覓才自己種,這裡還沒有揭開錦覓身世,這樣安排也是合理。還有自己親手不顧日夜的種夜幽藤也是表現錦覓的堅韌。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

彥佑君,小編在小說裡沒看到他,不知道有沒有,知道的小夥伴可以告訴我。小編覺得劇裡有這個人物還是給電視劇增加了一個笑點的,very good!

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版

小編髮現的就這些,有想法的朋友可以留言或者關注,可以和小編討論一下,不論褒貶,小編虛心接受。

另有文中圖片手寫體是小編自己所寫,其餘均來自螢幕截圖和百度搜索。

最後附一張美圖。

《香蜜沉沉燼如霜》原著VS劇版