對於將來我沒有什麼期望，主要是覺得還不會很好。

I have no expectations for the future， mainly because I don‘t think it will be very good。

不知為什麼你會期待下雪，上次為雪歡呼似乎已經是很久以前的事了。

I don’t know why you expect snow。 It seems a long time ago that you cheered for snow last time。

去學校的路上凍死了的小狗，寫字時凍腫的手，半個冬天鼻塞，一天可以摔八次……冷得不耐煩，各種複雜情緒密密麻麻交織。現在我能想到冬天唯一的快樂就是被窩終於暖和了，半夜醒來才兩點多。

The dog frozen to death on the way to school， the frozen and swollen hand when writing， the stuffy nose in half a winter， can fall eight times a day…… Impatient with cold， all kinds of complex emotions are intertwined。 Now I can think that the only happiness in winter is that the quilt is finally warm。 I wake up at more than two o‘clock in the middle of the night。

憎恨一件事，當我十五歲的時候就確定了，並認為以後不會改變。

Hate one thing， when I was 15 years old， I decided， and thought it would not change in the future。

除了我自己之外，還有什麼意思呢？

What does it mean besides myself？

若他朝同淋雪，也算此生共白頭。見這句話滯了一下，然後又想到你。

If he showers snow on the same， he will be white headed in this life。 See this sentence lag for a while， and then think of you。

那一刻忽然覺得，如果是和你，好像真的有點好。我是說如果你不把我算進去的話

At that moment， I suddenly felt that if it was with you， it seemed really good。 I mean， if you don’t count me in

不要算

Don‘t count

要和許多雪一起淋，真的要共白頭。

To be drenched with a lot of snow， you really have to be white headed。