愛伊米

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

縱使時代變遷,傳統樸素的中餐依然具有打動人心的魅力。

肉夾饃、怪味雞、韭菜盒子……這些國人眼中似乎“難登大雅之堂”的小吃,卻在大洋彼岸的專業美食節目中“吃哭”評委,被盛讚“有一種不可思議的魔力”,究竟是外國評委“沒見識”,還是中華料理的“魔法顯靈”?或許,背後的原因沒那麼簡單……

看過收視破億、熱播 12 年,它讓所有廚師看到夢想的樣子和她看不見世界,卻完勝 30,000 高手,成為頂尖廚師的讀者朋友都對 Masterchef 有所瞭解,作為全球美食節目的它,各國的版本都具有不同特色,澳版則以選手的專業度著稱。然而,就是在這樣一檔競爭激烈的烹飪比賽中,樸素傳統的經典中餐卻拔得頭籌,創造大量“史詩級名場面”。

關於這一現象,筆者也開始好奇:外國人眼中的中餐與國人自己眼中的中餐,到底有多麼不同?隨著餐飲行業的“內卷”,傳統中餐正在變得越來越精緻,那麼樸素簡單的食物是否還值得傳承與發展?歡迎讀完文章之後,你可以與我們分享你眼中的“中華料理”。

成為全場 MVP 的雞肉粥配油條

註釋:MVP——Most Valuable Player,最優秀選手。

作為移民國家的澳洲,選手有著不同的文化背景,在各國料理大放異彩的 24 強競技賽中,湧現出不少華裔面孔,比賽作品中的中餐也佔據了半壁江山。首輪的 75 分鐘預選賽中,所有選手都拿出看家本領,希望做出最能代表自身水平的複雜作品。然而,一個名叫 Tommy 的華人小夥卻面帶微笑,推著

雞肉粥和油條

款款走向舞臺中央,同為亞裔的女評委都感到震驚:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

在今天這樣重大的日子,選擇這麼簡單的作品實在需要極大的勇氣。這道菜在世界各地有不同版本,甚至亞洲的每個角落都有它的身影,作為亞洲人,它是根植於我們骨髓與靈魂深處的美食。所以我相信,你選擇這道菜是經過深思熟慮的結果。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

Tommy 比賽作品

但不論菜色簡單還是複雜,味道才是最終評判標準。雞肉粥雖看似簡單普通,卻真正做到了“美味”,甚至讓評委直接將晉級圍裙交到 Tommy 手中,並希望助他“一飛沖天”,幫他實現每一個美食夢想。

擁有“美味魔力”的川式怪味雞

淘汰賽被普遍認為是壓力最大、最緊張的賽段,在一場主題為“先有雞還是先有蛋”的比賽中,另一位華裔選手 Eric 則在中餐大顯身手的舞臺中,成為四川料理的代言人。在將

川式怪味雞

送上舞臺時,他自豪地表示:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

我使用了濃厚的花生芝麻醬、鹹甜風味的醬油、酸甜開胃的黑醋、麻辣刺激的花椒和鮮美醇厚的高湯,透過將以上各種經典調味料混合,做出這道四川料理。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

Eric 比賽作品

在西餐佔主流的烹飪比賽中,這道菜不僅使亞裔評委產生共鳴,還讓西方評委讚不絕口:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

麻、辣、濃、鹹、甜,眾多滋味很難和諧,融為一體,但你成功做到了!作為中國人,我認為中餐有一種不可思議的魔力,讓我感到自豪!你像走鋼絲般掌握了口味的平衡,做出了對中餐的致敬,我認為你的表現無可挑剔!(亞裔評委)

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

我可以大膽地說,這是我在 Masterchef 比賽中吃過最好的菜之一,它成功展示了你對中餐的深刻理解。(西方評委)

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

Eric 將比賽作品釋出在個人 ins 上

另一位同為華裔的女生 Yoyo 同樣帶來經典國民美食——

韭菜盒子

,雖然看起來還算地道,但由於火候掌握失敗,導致表面焦黑,出品不佳,卻還是因為美味被評委們一掃而光。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

後來的比賽中,

宮保雞丁

肉夾饃

同樣讓中西方專業評委被中華料理所折服。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

創造“名場面”的三道冷盤

傳統中餐的前菜常常充當配角,而“吃哭”專業評委、創造“史詩級名場面”的卻是存在感偏低的中式冷盤。在前菜 PK 賽中,當 Eric 帶著三道菜品出現,習慣單一前菜的西方評委頗為驚訝,他不慌不忙,用普通話說出了它們的名字:

茶燻雞蛋

涼拌嫩豆腐

海苔花生

,為了方便理解,也補充了其英文叫法。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

Eric 比賽作品

亞裔評委品嚐後微微嘆口氣,不禁落淚:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

我真的很高興,我們可以擁有這樣的機會,在如此高水平的廚藝大賽中,講述我們的文化故事,分享我們的歷史背景。從你端出作品的那一刻,我就感慨萬分。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

從花生說起,儘管它已經傳播到世界各地,但依然是中餐的典型代表;茶燻雞蛋口味清淡,蛋黃濃稠順滑,極為適口;而涼拌嫩豆腐,則低調樸實,並吸收了各種風味,讓我頗為心動。這三道菜都帶有厚重的歷史感,承載著我們的文化,也是平凡生活的體現,謝謝你,把它帶到我們面前。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

西方評委同樣給予了作品極高的評價:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

今天你的表現簡直太棒了,我從未想過這些菜竟如此有深度,如果分開單獨吃,頂多是差強人意;

你把它們組合在一起之後,堪稱完美,幹得漂亮!

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

另一位同為移民的西方評委也對他讚賞有加:

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

這道菜讓我看到了你對家鄉料理的自信,也觸動了她(指亞裔女評委)的心,因為這也是她的家鄉味道,我十分欣賞你用普通話念出菜名的樣子,對於廚師來說,有著非凡的意義。同樣作為移民,我對你非常看好,請繼續加油,你真的很棒!

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

在感動過後,這一幕也讓無數中國人感到好奇,這些外國人眼中的“封神之作”不就是我們的家常菜嗎?其實除了 Masterchef 之外,在很多其他的海外頂尖烹飪大賽中,多數中餐依然以傳統小吃的形式呈現,不少外國人也對中餐產生了認知的脫節,他們不知道的是,在中國,我們的料理已經發展成了這樣……

“亞洲第五”的一星中餐長啥樣?

關於這個問題,也許 2022 年亞洲第五、米其林一星的粵菜餐廳“大班樓”能夠給出答案。作為典型的中式 fine dining 餐廳,它沒有迎合西餐的發展形式和標準,有著自己的步調和節奏。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

普通食材打造頂級口味

不同於大多 fine dining 餐廳,大班樓並沒有以珍稀名貴的食材入菜,並在官網公開表示:“我們的餐牌上沒有魚翅、海參、燕窩,只因為我們認為其他菜式,更加有趣,或者,更加環保。”雖然原材料不分高低貴賤,但料理的精緻度和口味已遠非“韭菜盒子”與“肉夾饃”所能及。

以招牌菜

鹹魚臭豆腐

為例,大班樓採用香港本地“名牌”的臭豆腐,用傳統發酵的方式釀出濃郁豆香。優質的臭豆腐經廚師加工,混入鹹魚、馬蹄和芫荽,遠遠就能聞到撲鼻的氣味,搭配自制的辣醬,味道繁複誘人,在口中百轉千回,讓人久難忘懷。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

鹹魚臭豆腐

關於點心,大班樓將以豬肉、香菇、蝦米和菜脯為內餡的香港傳統點心蜂巢芋角,與港式家常菜

芋頭油鴨煲

結合,將餡料改為鴨肉、冬菇、青蔥和馬蹄,煙燻後的芋泥滋味層次更為豐富,搭配陳醋,其明亮的酸香極大削弱了濃郁厚重的口感,輕盈脆口的蜂巢面衣和粉糯清香的煙燻芋泥相互呼應,食材質樸卻打造出飽滿治癒的無窮風味。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

蜂巢芋泥煙鴨盒

常用於打邊爐汆燙的海鮮蟶子,在大班樓則以家常做法烹製。

蟶子與蒜蓉粉絲入鍋同蒸,極致呈現出貝類的鮮醇;

並加入老醬園“大孖醬園”用於蒸魚去腥增味的 20 年鹹檸檬,剁碎後加入優質豉油,淋在食材表面蒸制,讓清淡的海鮮融入更多風味。

陳年漬物雖濃厚鮮美,卻不掩食材本味;

檸檬碎的彈性與熟貝肉的爽脆相輔相成,粉絲則將鹹鮮風味完全吸收,僅 5 種食材,卻帶來極致的味蕾滿足。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

二十年陳鹹檸檬蒸蟶子

推翻框架重塑粵式風味

現在的粵菜也已不是外國人眼中的魚翅撈飯、煲仔翅那麼簡單,大班樓不使用“粵菜必需”的上湯,選擇自己

煉油

。不搶戲的上湯雖可襯托食材原味,但卻因千篇一律,始終無法為食客留下深刻印象。為了讓美食更富記憶感,餐廳參考了西式烹飪的思路,自制各種風味油,透過油脂的封存,讓滋味更加濃郁,也讓粵菜面貌更為鮮明立體。

在大班樓的廚房,煉出的風味油多達 8 至 10 種,包括:雞油、豬油、蔥油、姜油、蟹油、蝦油、辣油、香茅油等等。為了新菜式

凍滷水花椒小吊桶

,他們甚至還專門煉了魷魚油,也呼應了官網標語“蝦油、辣油、雞油、香茅油,提味一流”。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

在滷水花椒小吊桶中加入自家煉製的魷魚油

除煉油外,大班樓也製作各種肉類或海鮮熬煮的濃縮原汁。在某種海鮮料理中,加入其他海鮮原汁,讓不同食材的鮮味交匯,鮮上加鮮,讓風味更有層次,很多菜品都使用了這種烹調方法。

以經典粵菜

雞油花雕蒸花蟹配陳村粉

為例,作為進店必點招牌菜,大班樓透過精良的巧思,在原有菜式上新增小小的轉折,便帶來讓無數食客難以忘懷的滋味。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

雞油花雕蒸花蟹配陳村粉

蒸煮花蟹時,除了使用雞油和花雕酒調味,大班樓還加入昆布

蜆的原汁,因此風味也異常鮮美,再加上滑嫩的蛋液,所有汁水整合後被陳村粉完全吸附,口味精準乾淨,沒有任何多餘的調味,成為 13 年人氣不減的經典美食。

而未被列入常態選單的

樟木菊花煙燻七味黑鵝

,是大班樓為慶祝開業 10 週年研發的新菜,食客需提前預訂。大班樓將“世界上最好的鵝肉料理之一”粵式燒鵝又烹出了不同境界:餐廳使用廣東名鵝“三洲黑鵝”,以雞腳、鴨骨所熬原汁醃漬兩天入味後再蒸,低溫蒸煮 8 小時後風乾,再用樟木煙燻,最後澆淋上熱油,工序極為複雜,前後需費時 3 天。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

樟木菊花煙燻七味黑鵝

這道功夫菜品的存在感極強,香氣濃郁,即使煙燻的氣息深深滲入鵝骨,也難掩廣東名鵝的厚重野味。食客咀嚼間又能感受到七味粉的辛辣,讓油膩感著實消解不少。

另一道被視為店主“家常菜”的

蟹肉糯米飯

同屬隱藏選單,但這道家常料理卻絕非西方人眼中的經典中餐:用蜆汁蒸制的糯米口感疏鬆而輕盈,加入冬菇末、芹菜珠和瑤柱絲後,鋪上大量櫻花蝦與現拆蟹肉,每口都是海味爆發的鮮味炸彈,成為食客口中“最治癒的食物之一”。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

蟹肉糯米飯

有趣的是,將其放冷後食用,便擁有另外一番風味,這也是頂級米食的專屬特性之一。

殊途同歸,美味才是硬道理

不管是吃哭評委的“茶燻雞蛋”、“涼拌豆腐”和“海苔花生”,還是重重光環加身的大班樓,都以返樸歸真的姿態,完整不經矯飾地將中餐原貌呈現出來,“菜必須好吃”永遠是食物的本質。

大班樓也並未在環境硬體或服務流程上採取西方 fine dining 餐廳的類似舉措,如此熱門的它仍以人工接收簡訊電話的方式訂座。服務人員也都是經年累月的老班底,手腳麻利的他們雖有問必答,態度和氣,卻並不過分拘泥禮數,只將菜品上桌,不多加補充任何烹調手法和故事。

此外,服務人員收拾桌面的速度也極為迅速,一旦菜品見底,碗盤定無法在桌上久留;若是需要分切的大菜如燒鵝,他們只將半隻鵝剁成方便食用的塊狀,便迅速連同飛濺的肉屑上桌,也不會為了美觀像西餐那樣擺盤和擦拭盤面。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

不擺盤和擦拭盤面的燒鵝

作為中餐頂流的代表,大班樓不像主流餐廳那樣,注重高階優雅的氛圍和無微不至的款待,而有著自己的步調節奏,在深化本質的同時,也能讓食客感受到他們的真誠,與 Masterchef 的中餐殊途同歸的是,都以菜品的美味作為唯一標準。

編輯特寫:樸素的美食永不落幕

不管是西方人眼中,“四川怪味雞”、“韭菜盒子”和“肉夾饃”等傳統中餐小吃;還是國人眼中,“鹹魚臭豆腐”、“煙燻黑鵝”和“蟹肉糯米飯”的中式 fine dining,都是以平凡食材烹出的美妙滋味。儘管時代變遷,中餐不斷髮展,美味才是食物最終的衡量標準,而簡單質樸的食物永遠有著打動人心的魅力。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

-end-

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

圖片來源:Masterchef Australia & Eric Mao ins、大班樓攝影兄弟項,僅作資訊分享與傳播,未涉及商業用途。

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?

點選圖片,跳轉閱讀

大洋彼岸的中餐,為何吃哭專業評委?