愛伊米

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

本文乃作者獨家原創,圖片來源於網路,如侵權請聯絡刪除

劉向蕭史者,秦穆公時人也。善吹簫,能致孔雀、白鶴於庭。穆公有女字弄玉,好之,公遂以女妻焉。日教弄玉吹簫作鳳鳴,居數年,吹似鳳聲,鳳凰來止其屋。公為作鳳台,夫婦止其上,不下數年。一旦,皆隨鳳凰飛去。故秦人為作鳳女祠於雍宮中,時有簫聲而已。——《蕭史》

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

蕭史弄玉

此篇出自《列仙傳》。在古代神仙傳說中,蕭史弄玉故事極為著名,流傳極廣,這主要是因為它的想象優美動人,在男女主人公的愛情和求仙生活描寫中交織著簫、簫聲、鳳凰、風聲這些美麗意象,充滿魅力。男女主人公的姓名也是美麗浪漫的,蕭姓諧簫,而(藝文類聚》卷四四、初學記卷一口等引作簫史,更是直接以簫為姓;弄玉之名也頗雋秀。

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

蕭史無疑是求仙修道者,但作品並未明確交代,只是突出他“善吹簫”的特點,其聲具有神奇力量可以招來孔雀、白鶴。接下敘弄玉愛之,秦穆公以女妻之,屬過程的交代,極為簡略。而在下文則著意描寫這對夫婦異乎常人的行為即“日教弄玉吹館作風鳴”,一直進行了好幾年。

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

所謂“吹簫作鳴”,就是教弄玉吹模仿鳳凰的聲音,以使召來鳳凰。果然待到弄玉“吹似風聲”時鳳凰飛來了。這一段描寫與前文“善吹,能致孔雀、白鶴於庭”相切,而改孔雀、白鶴為鳳凰,不僅避免了字面上的重複,也因鳳凰為百烏之王更能與弄玉的身份相配,並襯托出弄玉的美麗和尊貴。

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

以下寫夫婦居風臺,好幾年不下來,由風而增風臺造成意象的豐富,而夫婦在臺中所為沒有點出,可以想象是夫婦一起修道。結局是夫婦“一旦皆隨凰飛去”——成仙而去,鳳凰成為這對幸運夫婦的美麗坐騎。結末是以後情事的補敘,寫秦人在秦宮作風女祠紀念弄玉和蕭史,祠中“時有簫聲”的描寫足可引發遐想——蕭史、弄玉常常乘鶴而歸,一起吹簫。據《水經注渭水》載,雍縣確有風臺、鳳女祠,只是“今臺傾祠毀,不復然矣”。

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

故事表現的是學仙成仙,但全無道術氣,讀者體味到的是由簫聲和鳳凰交織成的美麗景象和浪漫氣息。故事在後世流傳很廣,晉皇甫謐《帝王世紀》五代杜光庭《墉城集仙錄》和《仙傳拾遺》元趙道一《歷世真仙體道通鑑》卷三《史》和後集卷二《嬴女》等都記有蕭史弄玉故事,故事在長期流傳中已發生了很大演變。明清雜劇《秦樓蕭史引鳳》吹簫引鳳》跨乘龍》都是根據這個故事改編的。

《蕭史》這個故事,講述蕭史弄玉的愛情和求仙生活,想象優美動人

蕭史、弄玉是古代詩文常用的典故,比如著名的唐詞《憶秦娥》(相傳李白作)即是。唐代著名詩人和小說家沈亞之寫了篇《秦夢記》,虛構了自己夢入秦宮娶弄玉的故事,用的也是這個故事的素材。唐代婦女用水銀膩粉飾面,相傳就是蕭史煉丹煉出來給弄玉塗面用的(《玉泉子》)。唐代終南山有座寺院叫仙遊寺,據說是弄玉“習仙升雲之所”(《續高僧傳》卷一四《釋童真傳》);而洪州(今江西南昌)西山絕頂有蕭史石仙壇和石室,有蕭史的畫像(《太平廣記》卷四引仙傳拾遺》)。

作者介紹:我是“數九寒冬時”,執筆走天涯,與大家一起分享、瞭解中國的文化!

參考資料

《列仙傳》