想不到在清明時節看了一部有意思的電影，
《波斯語課》。
這部電影表面上看講述了一個不可思議的故事，
儘管電影在開頭便打出了“根據真實故事改編”的字幕，
但仍給人一種難以置信的感覺。
仔細深入品讀，除了戰爭，它還討論了很多東西：
語言、生命、名字、真假……
友情提示：下文會有劇透，請您自行斟酌看與不看吧~（哈哈哈哈）
語言
假波斯語和真波斯語
《波斯語課》這部電影的一開始便是一場針對猶太人的屠殺，生死存亡之際，主角利用一本半路換來的波斯語書籍冒充波斯人逃過一劫，但也因此，他被一名集中營的納粹黨衛軍後勤軍官選中，負責教對方波斯語。面對自己一無所知的語言，主角不得不憑空創造出一門“波斯語”，於是他開始用集中營中關押的猶太人的名字作為詞根，創造出上千個所謂的波斯語單詞。最終，當納粹德國徹底失敗的時候，那名納粹軍官記住的並不是一門真實的語言，而是2840個猶太人的名字。
https：//movie。douban。com/review/13166164/
整部片子貫穿著假波斯語，
這門假波斯語是一名猶太人在槍口前求生時，
爆發出強大的能力而瞎編出來的語言，
一番驚險，他成功取得了納粹軍官的信賴。
教授了幾千個假單詞後，
為了練習口語，
他們倆時不時就會用這假語言進行交流，
這門語言，世上只有他們兩人能夠聽懂，
這是多麼浪漫又是那麼荒謬……
直到結尾，我們才聽到了真的波斯語，
然而當真波斯語聽不懂假波斯語，
軍官才發現自己竟然努力學習掌握了一門假語言。
他曾經那般信以為真，讚歎那是一門如此優美動人的語言，甚至用來寫詩……
生命
人死後，會以什麼樣的方式證明自己的生命存在過？
動畫電影《尋夢環遊記》的故事中提出，也許只要你的樣子（照片）還被人記得，那你就還沒有消失，還可以繼續在另一個世界漂泊。
《波斯語課》則提出，也許是名字。
對我們來說，名字就是一個人存在的象徵，在每一個由單詞構成的名字背後，都是一個有著喜怒哀樂的鮮活的生命，即使有一天，這個人不在了，只要他的名字還被人記住，他曾經在這個世界存在過的證據就不會被抹殺。
https：//movie。douban。com/review/13166164/
名字
一眾猶太族的生命在集中營中被當做牲口般對待，被屠殺，他們的遺體被悄無聲息地處理，然後，在名冊上記錄著的他們的名字，被一個個劃去，最後整本厚厚的名冊被燒掉。他們就像從來沒有存在過一樣地消失了。
然而，當一位死裡偷生的猶太人（他一直借用著他人的名字，一本波斯語書上寫著的陌生的波斯人名），在盟軍收容所裡，一個個念出那2840個生命和名字都被徹底抹除的猶太同胞的名字，那些已經刻進他腦海深處，被他全部藏進了一門新語言，曾經是他保命王牌的名字。隨著這些名字的念出，周圍的人都安靜了下來，他們看著主角一個個的背出那些名字，就像看到那些名字所代表的生命，一個個的又重新站在這片土地上，向世界訴說著自己的冤屈。
名字，充滿力量。
小園想起比爾波特在《禪的行囊》提到過一個傳說：三國演義中，關羽跟玉泉寺的大和尚是故交，關羽被斬首後神識不安，找到這個大和尚，懇求他說：“我腦袋被人砍掉了，請你幫我接頭續命！”當時那個和尚也不說話，嘴裡唸了一串名字，這些名字全都是被關羽殺過的人，關羽聽完後，哇的一聲就魂飛魄散消失了。（這只是民間故事，別當真別當真~）
真假
有名之輩，無名之輩。
軍官有一個美夢：等戰爭結束，就去德黑蘭過詩一般的小日子。
他相信“波斯人”可以教自己波斯語，
“波斯人”也確實讓軍官感到自己美輪美奐的夢境看似越來越逼真。
（看到豆瓣裡有條這樣的評論：“他要‘波斯人’教他‘我愛你’怎麼說，‘波斯人’問‘你戀愛了嗎？’，他說沒有，然後露出了超絕嬌羞和憧憬的神情，這種神情我已經許多年沒在任何男女老少彎直人身上見到過了。”）
在他看來，“波斯人”跟那些正在走向死亡的猶太無名之輩不同。
軍官這個人其實跟以往我們印象中的納粹軍官也著很大的不同：他只是管後勤的，從來沒有真的殺過人；他嚮往自由和平的生活；他愛寫詩，渴望戰爭早日結束去和自己遠逃伊朗的兄弟一起開一家餐館相依為命。但在本質上，他和所有那些殘忍嗜殺的黨衛軍軍官並沒有區別，因為他根本就不在乎其他人種的生命，在他的眼裡，除了他們“高貴”的雅利安人種，別的人種都是豬狗，其他人如何屠殺這些“豬狗”他根本就不關心，他關心的是如何給這些人提供精良的食物讓他們能夠更有勁兒的去殺戮，因為這是他的工作。
https：//movie。douban。com/review/13166164/
沒想到，自己如此視而不見的幾千“豬狗”的名字，已被自己反反覆覆地記住，並以為它們是最美麗的語言……
在伊朗海關。軍官自以為傲地說著自己學到的“波斯語”，實際上卻是背誦著那些在他的幫兇下消失在這個世界上的生命的名字，如同冤鬼索命一般，這些名字和它們所代表的冤魂一起，打碎了他的美夢。
還有一個鏡頭，是那麼諷刺的細節：
軍官對窗外毆打與謾罵的聲音充耳不聞，用受害者名字構成的語言歌頌著和平與幸福，
優美的詩意，竟由無聲的怒喊和哀傷的悲鳴構成。
最後，
希望世界不再有戰爭，
希望所有的生命都能平安。
清明，願您：
耳清山清神清，目明音明志明，風清玉清泉清，月明水明心明。
▼ 商城在這裡進哦
