本文作者

橫山島主

，首發於公眾號“吳語今說”

本文代表作者觀點，歡迎前往文末留言區留言評論。

原問題：

蘇北在春秋戰國屬於吳國，為什麼蘇北不說吳語？

如果曾經說，蘇北又是在何時官話化的

點選進入本文互動留言區，

封面圖在留言區展示

回答（吐槽版）：

江蘇北部在戰國時期也屬越國，你是否疑惑

為什麼蘇北不說越語

？

圖1：戰國時期，蘇北屬越國。

圖2：戰國時期，越國橫跨魯南、江蘇、浙北。蘇北妥妥屬越國。

戰國時代後期越國的蘇北又被楚國吞併，你是否有疑惑

為什麼蘇北不說楚語

？

圖3、圖4：戰國後期，蘇北屬楚國，而越國的都城也在吳縣

於是這就引出一個關鍵問題：

戰國時期，

江蘇北部並不屬吳國

，吳國在戰國時都滅亡了。

即便在春秋時期的前大半部分，蘇北也不屬吳國。

蘇北有自己的鐘吾國、徐國等國家。不應該將春秋末期的十幾年來代表春秋300多年。

鍾吾國是冊封在淮夷之地的諸侯國，而徐國則是淮夷之地的方國，兩國的國祚相當悠久。

圖5：春秋時期相當長的部分，蘇北並不屬吳國，而是有自己的淮夷國家

認為春秋時期甚至戰國時期蘇北都屬吳國，乃是犯了管中窺豹，時見一斑的誤解。

可以這麼說，春秋戰國的大部分時期，

蘇北都不屬吳國

。

需要明確的是，

不是屬於吳國就一定講“吳語”。況且江蘇北部短暫屬吳國的時候，吳國人講的還是古越語[1]。

所以提問不成立。

回答（正經回答版）：

1。蘇北有自己的本土部族，如鍾吾國、徐國、邗國等。這些部族未被證明和吳越是同一系統［2］。徐國本是淮夷老大，而鍾吾則長期依附於魯國、宋國等北方國家［3］。目前無相關研究證實他們和吳越有語言上的關係。

2。蘇北地區被吳國殖民和它是否說吳語沒有必然聯絡。蘇北後面同樣被越國、楚國輪番統治，恐怕題主也不會無端聯想到蘇北會說越語、楚語。

圖6：戰國地圖，via史圖館

3。現代吳語，和春秋戰國時期屬於壯侗語的古越語在語言的傳承上有一定關係，但目前證據還不多。現在江浙滬的吳語屬於漢藏語系漢語族，大量資料顯示和古越語相差較大（其他證據有待進一步挖掘）。所以春秋的劍斬不了現代的官。

圖7、圖8：漢藏語系和漢（白）語族譜系圖

4。蘇北淮語區自古屬於

徐州

（漢、晉）

淮南

（唐、宋）

江北

（元）板塊，吳語區自古屬於

吳會

（漢、晉）

兩浙

（唐、宋）

江南

（元）板塊。從歷史上來看，蘇北如果說吳語似乎是違反常識的。

圖9：漢朝的會稽郡一開始又叫吳郡。“吳”、“會稽”就是江浙的一體兩面。

5。“如果曾經說，蘇北又是在何時官話化的？”

既然上文論證了江蘇北部幾乎不可能曾經說吳語，那麼提問也就不成立了。不過關於江蘇北部古代何時和吳語分道揚鑣的，可以參看遊汝傑教授的《吳語方言學》P308，或其他相關書籍，會有自己的判斷。

參考資料：

［1］鄭張尚芳。 古越語地名人名解義［J］。 溫州師範學院學報（哲學社會科學版）， 1996（04）：8-13。

［2］ 何光嶽。 鍾離、鍾吾、鍾人的來源和遷徙［J］。 安徽史學， 1995（04）：8-12。

［3］朱存明，黃暉。 淮海地區古代方國考略［J］。 徐州師範大學學報，2001（03）：118-122。DOI：10。16095/j。cnki。cn32-1833/c。2001。03。030。

［4］ 遊汝傑。 吳語方言學［M］。 吳語方言學， 2019

點選進入本文互動留言區，

封面圖在留言區展示

作者：橫山島主

審稿/測試：莫干山山神、十一

本文代表作者觀點，歡迎前往留言區留言評論。

關注下面這些有趣到爆的公眾號吧~