以下故事，出自清代俞蛟筆記小說《夢廠雜著》，翻譯時微有增改。

西蜀之地，有一位少年姓嚴，自稱是嚴君平（西漢晚期學者，易學大師，知天文，認星象，善占卜，通玄學，在蜀地很有威望，受到百姓和文人的尊敬，唐宋時期，李白、張九齡等人還弔唁過，據傳說，他曾預言王莽篡政）的後人，會算卦占卜。

為了占卜，嚴少年在路邊，蓋了個小房間為別人算卦，但是生意很差，他的日子過得也很差，因為幾乎沒有收入。

有一天清晨，嚴少年擺好了攤位，正準備開張算卦。有一人（為了方便，稱之為張靈吧）來到跟前，操著一口像是吳儂軟語的口音，說：今天，我想借你的攤位給人算卦，到天黑時，我給你白銀五兩作為報酬，如何？嚴少年一聽，連忙答應張靈，讓過位置，自己在一邊看。

到了中午，有一人小步走過來，要算卦。張靈擺好道具，算了一下，忽然附耳到客人跟前，說：把你懷裡的十兩金子給我，我給你指一條生路。客人一聽，頓時一身汗，似乎很害怕的樣子，連忙掏出來金子，果然是十兩，給了張靈。

張靈告訴他：西南十二里路外，有一個古窖，你趕緊去那裡藏起來，但是你不能從正門進去，否則難以逃命，你得從上面的洞進去，進去後要藏好。快到申時，聽到樹梢上有烏鴉叫，趕緊出來，往東南方向跑，就沒有後顧之憂了。

那人聽說後，連忙往西南跑了。

又過了一會兒，來了幾個人，左看右看，似乎在找人。看到占卜的攤子後，連忙占卜。張靈繼續擺劃道具，很快他說：你們是抓逃犯的嗎？其中一人說：沒錯，今天早晨有一名囚犯越獄了，大師能算算他跑哪裡了嗎？張靈推演後說：逃犯還沒跑遠，給我五兩銀子，我再告訴你們他的藏處，保證你們能找到地方，如果不靈，我雙倍賠償給你們。

幾個人湊了一下，給了張靈五兩銀子，張靈接過來銀子，說：趕緊往西南之地去，看到一個古窯，就能抓到逃犯，速去速去，晚了就抓不到了。

太陽快落山的時候，幾個人回來了，嚷嚷著要錢，還說算得不準，並且說：西南十一二里路外，的確有一個古窯，門用一堆柴草掩蓋了，還有很多蜘蛛網，根本沒有人的腳印。如果有人進去，起碼柴草會挪開，蜘蛛網也會破啊！除非囚犯是蒼蠅或者蚯蚓，找小縫隙鑽進去，否則絕對進不去。

張靈生氣地說：你們真是耽誤了大事啊，凡是窯子，上面一定有孔透風透亮透光，逃犯不從大門進去，難道不能從上面的大孔進去嗎？幾個人一聽，頓時覺得有道理，但此時再去追，恐怕已經晚了，不由得垂頭喪氣。

看到這裡，張靈卻說：我免費再幫你們算一次吧。推演了一下，然後說：根據卦象來看，那個人雖然跑了，但是有東西留在了窯子裡，這個東西可以作為物證。我跟你們一起去吧，到時候能看個明白，誰也騙不了誰。如果我算得不對，那我就賠你們雙倍的銀子。

嚴少年一直很好奇，於是也要跟著去看，張靈答應了。

一行人走了半個時辰，找到了古窯。幾個人挪開柴草，挑開蜘蛛網，從門進去了。果然，眾人看到了腳印，透過亮處，看到了古窯上面果然有一個大孔，能容一人進出，大孔上面有一個帶子，那個逃犯應該是透過帶子下來，並透過帶子出去。

看到這裡，那幾個追捕逃犯的人無話可說，也沒再要錢，拿了帶子離開了。

回到嚴少年的攤位跟前，張靈拿出五兩銀子，交給嚴少年。嚴少年卻不肯要，跪在張靈跟前，說：老師父，您的占卜算卦之術，實在是太神了啊！我願意拜您為師，學習師父的本事，這樣的話，我也算是重學了祖上的本事，如果能成，我萬分感謝，萬死不辭。

張靈卻說：我的本事，不能傳給你啊。當年我跟師父學習本事，師父曾有告誡。嚴少年問他，是什麼告誡。

張靈說：以前，我四處要飯乞討養活老母，每天還是吃不飽穿不暖。有一天，我忽然遇到了道士，他看我孝順，又覺得我可憐，傳授我六壬（中國古代宮廷佔術的一種，與太乙、遁甲合稱為三式）之術，並且對我說，每天你賺夠了吃飯穿衣的錢就行，不要太貪心，更不要用這個本事來發財。對於四肢健全，沒有身體殘疾的人，或者不值得可憐的人，都不能輕易傳授。否則，一定會有報應。

嚴少年不懂，問他為什麼要立這樣的規矩。

張靈緩緩地說：一開始，我也想不通，後來我知道了。那些四肢健全的人，基本都是完全可以自食其力的人，這樣的人自然不能傳授其本事，否則人人都想不勞而獲。那些身體殘疾的人，無法自食其力，所以可以傳授本事，但同時讓他們不能貪心。而少數四肢健全的人，遇到變故，無法養活自己或親人，這種可憐的人，也可以傳授。

嚴少年明白了，大概是太想恢復祖上的榮耀了，又或者是想多掙錢吧，於是他說：既然如此，也很容易。他燻瞎了自己的雙眼，拜張靈為師，張靈也果然把六壬之術傳授給他了。

故事講完了，看到這裡，我不禁感慨：嚴少年燻瞎自己的眼睛，是因為日子太難了嗎？可是張靈也說了，學六壬之術不能貪心發財。看來他是為了恢復祖上榮譽，所以才把自己眼睛給燻瞎了，真是個狠人啊。