亞足聯官網頭條報道了中國女足擊敗日本隊，標題中使用stun這個詞，意思就是中國女足踢出了讓日本女足震驚的表現，在一場史詩級的半決賽中，淘汰了對手打入亞洲盃決賽。文中，亞足聯點名女足門將朱鈺和隊長王珊珊，表揚她們是中國女足獲勝的功臣。

亞足聯官網截圖

亞足聯的這篇文章標題原文是《Semi-final： China PR stun Japan to stay on track for record ninth title》，翻譯成中文的話，就是半決賽：中國女足踢出了讓日本女足震驚的表現，保持了衝擊第九個冠軍紀錄的希望。當然，如果接地氣的坊間翻譯，也可以直接說成中國女足把日本女足打懵了。

“在一場史詩級的半決賽中，中國女足在最後時刻追成了2-2，並在點球大戰中4-3擊敗了日本女足，闖入了女足亞洲盃的決賽。門將朱鈺和隊長王珊珊在這場比賽中是球隊獲勝的功臣，她們的出色發揮幫助了中國女足。”亞足聯點評說。

亞足聯在文中繼續點評說：“這是一場當之無愧的勝利，因為中國女足曾經兩度落後，但是王珊珊在第119分鐘的進球又成功將比賽拖入了點球大戰。門將朱鈺撲出了日本兩個點球，而打入扳平進球的王珊珊又穩穩地將制勝點球罰進。”

中國女足主帥水慶霞賽後表示說：“賽前我告訴每一位球員要發揮出自己最大的能力，展現中國足球的精神。我要感謝球隊和每一位隊員的所有努力，為勝利而拼搏。”