愛伊米

萬綺雯聊經典角色丨因為馬小玲,我學會說“不”

《我和殭屍有個約會》(後簡稱《殭屍》)是亞視在1998年推出的系列劇,該劇想象力超前,一經播出大受歡迎,讓觀眾在幻想國度中體驗了一次前所未有的冒險之旅。女主角馬小玲,也成為其飾演者萬綺雯最為人熟知的角色,透過其真實自然的表演,成為上世紀90年代眾多港劇中令人印象深刻的女性主角之一。直至今日,很多劇迷依舊在討論馬小玲,模仿她在劇中的穿搭、她捉妖的手勢,跟著她念“臨兵鬥者皆陣列在前”。

萬綺雯聊經典角色丨因為馬小玲,我學會說“不”

在1998年播出的電視劇《我和殭屍有個約會》中,萬綺雯飾演馬小玲一角。

《我和殭屍有個約會》

馬小玲

——驅魔龍族馬氏第41代傳人,因馬家祖訓是不可為男人流眼淚而不敢去愛。不熟的人會覺得她貪錢、好勝、嫉惡如仇,說話尖酸刻薄,實則外冷內熱、嘴硬心軟、重情重義,內心深處極其渴望愛情和自由,深信命運靠自己雙手開創。

合作演員:

尹天照、楊恭如

播出平臺:

香港亞洲電視臺

首播時間:

1998年11月

劇情梗概:

該系列共三部,講述男主角況國華被殭屍王將臣咬傷變成長生不老的殭屍,後化名況天佑變身香港警察,與驅魔師馬小玲一同拯救人類世界的故事。

相關獎項:

1999年亞洲電視最佳女主角 —《我和殭屍有個約會》馬小玲

1999年亞洲電視十大最受歡迎藝員

經典對白:

原來時間毫無意義,就算可以讓你長生不死,又怎麼樣,寥寥寂寞一生,這比死還難受,反而短暫的相遇,更令人死而無憾。

度假時收到邀約,一邊看劇本一邊幻想

《殭屍》中,馬小玲是一個活在現代社會的捉鬼女天師,她勇敢、善良,正直,做事從不拖沓。平日,她也會工作賺錢,會打扮,雖然不是十全十美的性格,但對任何事情都看得通透。

那個年代,劇集裡的焦點永遠都是男性,萬綺雯因樣貌甜美溫婉、性格溫柔,找到她的角色似乎都少了些個性,馬小玲則是例外中的例外。她記得,當時自己正在度假,突然接到公司的電話。“電話裡監製焦急地喊‘我們很趕,你快點兒回來’,我說‘我在度假啊,怎麼也要結束了才能回去’。對方說‘那你快結束,快回來’。”一陣催促下萬綺雯回到香港,當即便收到一摞劇本和故事大綱,匆忙之間進入角色。

萬綺雯對馬小玲的初印象是性格足夠立體,這是部超前的劇集,除了科幻、驚悚的劇情,還有時尚元素:“我很確定這是個很有挑戰性的角色,和以前演過的都不一樣。另外,這個題材當時也沒人拍過,我覺得好有趣,不知道究竟會怎麼拍,會用什麼特效?就一邊看劇本一邊幻想。”

剛開拍時,對著空氣演戲總是笑場

萬綺雯和馬小玲最大的相同點就是“都有著一副甜美外表,但內心卻極為堅定”,自己喜歡的事和願意堅持的東西,不管外界如何阻撓、旁人如何勸阻,都無法改變其內心的認定。也正因此,她向所有人展示了自己可以扮演馬小玲的決心。

萬綺雯聊經典角色丨因為馬小玲,我學會說“不”

萬綺雯和馬小玲最大的相同點就是都有著一副甜美的外表,但內心卻很堅定。 (左:萬綺雯,右:尹天照)

馬小玲做事風格幹練,要成為她,萬綺雯遇到的最大問題是說話的語氣和方式,“以前我說話會有拖尾音的習慣,比如‘不要啦’‘怎麼呢’這類,演馬小玲我要砍掉這些尾音。當時我就和導演說,只要我有一點兒痕跡你就叫停、重來,剛拍的時候真是不停NG。”而劇中,馬小玲最標誌性的道法手勢,起初也只是幾張平面圖,“手指究竟該怎麼放都不知道,但這個動作對我很重要,因為我必須要很有信心地、連貫地把它表演出來,後來連做夢都在不停地做手勢。”

彼時的萬綺雯知道自己必須迅速進入角色,不得有半點兒拖延。於是,她開始每天對著鏡子練動作,揹著拗口的臺詞。在她的記憶裡,剛開始拍攝時挺尷尬:“我要不停地對著空氣講話,對著空氣打架,在大庭廣眾下、在街上有很多人圍觀的時候,做手勢召喚神龍。我旁邊的人就蹲在地上笑個不停,打燈的同事笑得手都發抖,就覺得我那一本正經的樣子挺傻的,我也忍不住被他們逗得直笑場。後來,我和他們抗議‘我一邊演,你們一邊笑,這樣我還怎麼演?’大家都習慣了後,才逐步走上正軌。”

為她掏空自己,戲裡哭、戲外也哭

《殭屍》播出後反響極好,亞視趁熱打鐵,接連又拍攝了兩部續集。

而馬小玲之於萬綺雯又有著太多的不一樣,“在馬小玲之前,很多女性角色都比較單一,比如藍鳳萍(《我和春天有個約會》中角色)就是可憐兮兮、溫溫柔柔的固定形象,但馬小玲很豐富,她遇到每個問題的反應都是不同的,有自己的思想,對世事看得通透。”萬綺雯不敢說自己有多少表演天賦,但她要把角色變成自己的一部分,而不是硬著頭皮去變成那個角色。

所以演馬小玲時她“全情投入”,幾次掏空了自己,“角色是有生命的,為什麼大家覺得馬小玲似乎就在身邊,是因為這個角色就長在我的身上,很多次我演完她全身都在發抖。有時她遭遇了挫折和低潮,戲裡哭,戲外也哭,哭的心都碎了。那時候大多是拍夜戲,晚上收工我開著車回家,一路上邊開邊哭,哭完才行。然後就不能再想今天拍的東西了,因為明天還有新的戲要面對。”

萬綺雯聊經典角色丨因為馬小玲,我學會說“不”

拍完《我和殭屍有個約會》後,萬綺雯也從馬小玲身上學會了堅強、勇敢。

而一步步走近馬小玲後,萬綺雯也真真正正從角色上有所收穫:“我以前是不會拒絕別人的,就算心裡不太願意,但表面上什麼都可以,不好意思說‘不’。但演完這部戲後,覺得自己做事的風格和態度更直接了,該堅持的要堅持,平時講話的時候也沒有尾音了,不再拖泥帶水。周圍的朋友都認為我變堅強了,我也更加清楚自己想要什麼,可以就去做,不可以就說‘不’。”萬綺雯很感謝馬小玲,比起剛出道時的青澀,這個角色讓她更堅強,也更勇敢了。

新京報記者 周慧曉婉

首席編輯 吳冬妮