難得週末，不能把美好浪費在被窩裡。

It‘s a rare weekend。 You can’t waste your beauty in bed。

趁週末，陽光正好，去街邊邂逅一個偶遇吧。

Take advantage of the weekend， the sun is just right， to meet a chance encounter on the street。

我的快樂，又來了。

My happiness is coming again。

趁週末，熱愛的事情就要做到極限。

Take advantage of the weekend， love things to the limit。

週末，和舒服的人在一起就是養生。

On weekends， being with comfortable people is health preservation。

帶著期望努力，日子格外有意義。

Working hard with expectations makes life especially meaningful。

枯萎的溫柔，到最後會長回來。

Withered tenderness will grow back in the end。

好的都在慢慢來的路上

All right， it‘s on its way

週末宅在家裡，就算一個人也要好好吃飯。

Stay at home at the weekend， even a person should have a good meal。

這是一條週末的甜甜圈。

It’s a weekend doughnut。

週末陽光好，快樂來報到。

Sunny weekend， happy to report。

幸福感全存照片裡，週末快樂。

Happiness is in the picture， happy weekend。

週末風景無限好，來組自拍好不好。

The scenery is wonderful at the weekend。 How about taking a selfie。

圖源網，侵聯刪