愛伊米

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

中國古代歷史悠久,文化源遠流長,在漫長的歲月中,古人用自己的智慧和能力,不斷改進文化體系,並最終形成了如今的局面。而在這個過程中,古人也創造出了不少的文化產物,比如詩歌便是其中之一。

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

從古至今,能夠流傳到今日的詩歌作品,大多都是受到當時人們追捧的存在。有趣的是,在這過程中,也存在一些比較“懶”的作品,它們不僅句式簡單,甚至還用了不少的重複字眼,其中有一首更是厲害,每段39個字,卻只有3字不同。而這首詩的名字,便是《國風·王風·黍離》。

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

《國風·王風·黍離》(先秦-佚名)彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

《國風·王風·黍離》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩,為東周都城洛邑周邊地區的民歌,是一首有感於家國興亡的詩歌。 對於這首詩,我們可以這樣理解:那黍子一行行,高粱苗兒也在長。走上舊地腳步緩,心裡只有憂和傷。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?看那黍子一行行,高粱穗兒也在長。走上舊地腳步緩,如同喝醉酒一樣。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?看那黍子一行行,高粱穗兒紅彤彤。走上舊地腳步緩,心中如噎一般痛。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?對於這首詩的背景,在《毛詩序》中有所介紹:“《黍離》,閔宗周也。周大夫行役,至於宗周,過故宗廟宮室,盡為禾黍。閔周室之顛覆,彷徨不忍去,而作是詩也。”

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

整首詩在描繪的過程中,採用的是一種物象濃縮化而情感遞進式發展的方式,因此讓人感觸頗深。這首詩全詩一共三章,每章十句,而每章之中不同的字眼只有三個,結構也是相同的,但是卻能夠取同一物象不同時間的表現形式,完成時間流逝、情景轉換、心緒壓抑三個方面的發展,從而在迂迴往復之間表現出主人公不勝憂鬱之狀,因此為世人所追捧。

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

第一章中,作者描繪的是“稷苗”,但是到了第二章和第三章的時候,“稷苗”已成“稷穗”和“稷實”。而稷黍成長的過程則暗示了作者心情的變化,從“中心搖搖”到“如醉”“如噎”,加深了沉鬱之氣。

古代最“懶”的一首詩,每段39字只有3字不同,卻流傳了2000多年

參考資料:《毛詩序》、《古代詩詞鑑賞》