佛家說

傳說彼岸花是惡魔的溫柔。自願投入地獄的花朵，被眾魔遣回，但仍徘徊於黃泉路上，眾魔不忍，遂同意讓她開在此路上，給離開人界的亡魂們一個指引與安慰。認為是生長在忘川河邊的接引之花，是冥界唯一的花。在那兒大批大批的開著這花，遠遠看上去就像是血所鋪成的地毯，又因其紅的似火而被喻為”火照之路”。也是這長長黃泉路上唯一的風景與色彩，人們就踏著這花的指引通向幽冥之獄。因此又意為死亡之花。

西方說

很久很久以前，城市的邊緣開滿了大片大片的彼岸花——也就是曼珠沙華。守護在彼岸花身邊的是兩個妖精，一個花妖叫曼珠，一個是葉妖叫沙華。他們守候了幾千年的彼岸花，可是從來無法親眼見到對方……因為花開時看不見葉子；而有葉子時卻看不花。花葉之間，始終不能相見，生生相錯。

可是，他們瘋狂地想念著彼此，並被這種痛苦深深地折磨著。終於有一天，他們決定違背神的規定，偷偷地見一次面。

那一年，曼珠沙華紅豔豔的花被惹眼的綠色襯托著，開得格外妖冶美麗。可是，這件事情卻被神怪罪了下來。曼珠和沙華被打入輪迴，並被詛咒永遠也不能在一起，生生世世在人間受到磨難。

從此，這種花只開在黃泉路上的，曼珠和沙華每一次輪迴轉世時，在黃泉路上聞到彼岸花的香味，就能想起前世的自己，然後發誓不再分開，卻又會再次跌入詛咒的輪迴……

每一個去黃泉的人，好像都有著一段不能訴說的故事，痛徹心扉。而三七在感受到這種痛徹心扉以後，她的孟婆湯終於成了，變得無比香甜。三七死後，長生夢裡的三七說：“我是你頭頂的雲，是你耳畔的風，是你涉過潮來潮去，是眼中爛漫山花，亦是你行過的萬里山河，此刻我亦在你的眼中。你親手所植八百里曼殊沙華，每一株都是我。”

何為情愛，何謂愛情？原自取一縷精魂罷。願為一世三七，得一世長生。八百里曼殊沙華，株株情根深種，風起聞故人湯甜。