為什麼要那麼痛苦地忘記一個人？時間自然會讓你忘記。如果時間不能讓你忘記不該記得的人，那我們失去的歲月又有什麼意義呢？

Why do you want to forget someone so painfully？ Time will naturally make you forget。 If time can‘t make you forget people you shouldn’t remember， what‘s the point of our lost years？

一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求結果，不求同行，不求家業，甚至不求愛情。我只想在我最美的年華里遇見你。

At least once in your life， you should forget yourself for someone， without seeking results， peers， possessions or even love。 I just want to meet you in my most beautiful years。

對世界來說，你是一個人；但對某人來說，你就是全世界。

To the world， you are a person； But to someone， you are the world。

傳說魚的記憶只持續7秒。如果是這樣的話，我願意做一條魚，經常想起你，恍惚中忘記你。

Legend has it that the memory of fish lasts only 7 seconds。 If so， I would like to be a fish， thinking of you often and forgetting you in a trance。

世事滄桑，怎能沒有分別的痛苦時刻？為了事業，我們讓離別的淚水自由地流淌。

The vicissitudes of life， how can there be no painful moments？ For the sake of career， we let the tears of parting flow freely。

我沒有故事可講，我只帶我喜歡的精靈。如果你願意陪我，就坐下來舉杯。我自然會和你度過漫長的一天。

I have no story to tell， I only bring my favorite elves。 If you will accompany me， just sit down and raise your glass。 I will spend a long day with you。

我想打破你的原則，改變你的習慣，成為你的例外。

I want to break your principles， change your habits and become your exception。

明知道你心裡沒有我，你永遠不會是你想要的那個人，卻忍不住讓你看到最真實的我，掩蓋受傷的我。

Knowing that you don’t have me in your heart， you will never be the person you want， but you can‘t help but let you see the truest me and cover up the injured me。

在對方心裡，就沒那麼重要了。沒有人能逃離時間的沙漏。時間是小偷，總是在不經意間偷走很多。

In each other’s heart， it is not so important。 No one can escape the hourglass of time。 Time is a thief， always stealing a lot by accident。

為什麼要放棄尊嚴，去挽留一個不在乎你的人。

Why do you want to give up your dignity and keep someone who doesn‘t care about you？