鷹眼和凱特開始對凱特老母親的相好傑克產生懷疑，於是就潛入自己家中，偷偷登入她老母的安保系統，試圖查詢傑克的犯罪證據。

但是兩個人很不幸的被發現了。於是就假裝說凱特在幫復仇者聯盟幹活，而鷹眼就是搭檔。

傑克當然不會相信這樣的鬼話，但是她老母親很吃這一套。

但是老母親最放不下的還是自己的女兒，她很明確的跟鷹眼說，不希望自己的寶貝女兒受傷，希望鷹眼可以讓凱特退出。

鷹眼本來對凱特加入行動也不樂意，於是他向老母親保證：你女兒一定沒事。

對於傑克，這個凱塔老母親的情夫，最終還是讓鷹眼找到了一些證據。

原來這個看上去很和藹可親的鬍子男，居然是在背後幫黑幫洗黑錢的頭目。難怪他武功高強，劍法高超，看來真實深藏不露啊。

另外凱特和鷹眼這對老中青，在聊天的時候也聊開了。於是凱特就問，所謂的浪人，是不是就是鷹眼。

鷹眼沒有直接回答，但是他也知道瞞不住了。於是說了一通，自己不是什麼好人，更不是英雄，只是別人手中的殺人工具，等等。

凱特聽完覺得很悲傷，但是她不是看不起自己心目中的英雄，反而覺得心中的英雄更加值得尊重了。她決定繼續幫助鷹眼，把浪人這個事情給了結了。

因為浪人戰服引發了一連串的事件，但是最可怕的還不是那一套衣服，而且當天晚上一起在黑市拍賣的勞力士手錶。

當天晚上，運動服黑幫幾個傻子衝進來，就是為了找那一塊手錶。

到底是什麼手錶這麼牛逼？

原來這塊手錶其實是一個特工資訊儲存器。裡面儲存了很多秘密特工的身份資訊。如果洩露出去的話，要死的人可多了去了。

所以鷹眼必須把這塊手錶給找出來，然後銷燬掉。

鷹眼和凱特定位到了手錶的位置，原來是那個聾啞妹子瑪雅的公寓。

聾啞妹子瑪雅因為看到浪人殺死自己的父親，於是鐵了心要找殺父仇人報仇。所以這塊手錶對她十分重要。

果然，凱特剛在她房間找到手錶，兩個人就幹起來了。近身搏鬥的話，凱特真的比較吃虧，於是她透過吊索滑到對面的天台。

她看到對面天台負責望風的鷹眼也跟一個黑衣人打了起來。

什麼情況，難道聾啞妹還找了幫手嗎？

於是四個人就在天台上打來打去，最終聾啞妹中箭逃跑了。而那個黑衣人的頭套被揭開。

原來是黑寡婦二代。

難道打了半天都打不贏。

凱塔當然不認識這個能打的妹子是誰，但是鷹眼是真的害怕了。因為他答應了人家老母親，要保證人家寶貝女兒的安全。

於是他明確的告訴凱塔，必須退出任務，不可以繼續摻和進來。

這一集最驚喜的地方，就是黑寡婦二代的出現。

要知道，黑寡婦一代的死去，對於鷹眼來說，是一塊無法治癒的心病。

雖然眼前這個妹子不是黑寡婦一代，但是身上那一股老朋友的味道太重，鷹眼無論是心理還是生理，都面對著巨大的壓力。

無論是誰派出了黑寡婦二代，都是看準了鷹眼的弱點，所以背後的敵人實在是太強大了。