二次元動漫雖然屬於非主流亞文化，但是如今喜歡動漫的人卻越來越多了。

不少剛喜歡上動漫的新漫友，就像好奇的小朋友一樣，腦袋裡總是對二次元充滿了問號。

一般二次元圈的人問別人看了多少動畫，就會問這段時間看了幾部番呀！

新漫友對此表示不理解，好好的動漫，為什麼要叫做“番”呢？

動漫

動漫之所以叫做“番”，是因為"番"在日語裡指的是電視節目。

動漫在電視上連載播出，也屬於電視節目，所以動漫當然可以叫做“番”了。

雖然它是日本的舶來詞，可是由於很多好看的動漫都是出自日本，漫友觀看完動漫之後，片尾“由哪個贊助商提供”的字樣裡，就有“番”這個字。所以，將動漫稱作“番”順理成章。

二次元

動漫可以叫做“番”，但是番劇卻不能叫做動漫。

漫友會將老動漫稱之為老番，將新動漫稱為新番，可是卻不會將宮崎駿的《龍貓》、新海誠的《你的名字》等動漫稱為“番”。

這是因為只有以電視連續劇的形式放送的TV版動畫，才是“番”。

新番

動漫裡能夠稱之為“番”的，不包含漫畫、不包含劇場版動畫，也不包含實體光碟觸手的OAD和OVA等原始光碟動畫。

正是由於這個原因，所以動漫可以叫“番”，但是番劇卻不能全叫動漫。

當然，除了這個原因之外，還有一個主要的原因，那就是動漫這個詞，本身的表意也非常模糊。

動畫

不少新漫友對於“動畫”這兩個字有所誤解，認為動畫是給小孩子看的，動漫更偏重成年人，事實上這樣的想法是錯誤的。

動畫的字面意思是會動的畫，它包含了所有能活動的影像。簡單來說，就是無論《大頭兒子和小頭爸爸》還是《EVA》，都是動畫。

動畫

很多老漫友，他們在聊二次元的時候，很少會使用動漫這個詞。

漫畫是讀物。

動畫是集繪畫、影視、音樂等多門藝術於一身的活動影像藝術表現形式。

動漫聽起來似乎是動畫和漫畫和合稱，其實它太過概括，無法準確地描述具體的二次元事物，所以老漫友不常使用，“番”這個字更不能概括它。

動畫

後記

由此可見，“番”和動漫的關係，僅與TV版動畫有部分重疊而已。

所有，不要再誤認為“番”就是動畫或者動漫的代名詞啦。若是明知道別人追了OAD或OVA的動畫，卻問別人追了什麼番的話，是會鬧笑話的。

畢竟就算在日本這個動漫大國，“番”都只代表TV版。