愛伊米

在中國,“斷層式”的非洲認知

作為關注非洲,並且從事中非交流,尤其是文化交流的人,一直是有這麼一個困惑,甚至就是困難,就是怎樣讓大眾更多的認識到非洲。

因為只有讓大眾對非洲有所認識,才能讓他們去真正瞭解,我們也才能更好的從事於真正的交流。

但在我們困惑於如何讓大眾瞭解非洲的時候,也應該知道這個“大眾”是哪些人。我們真正想讓哪些人去了解非洲,又透過什麼方式讓這些人瞭解非洲。

近段時間,我都在跟從事中非交流或者中非研究的朋友在一起聊這個話題,聊天的過程中,也會突然有所啟發。一位朋友,也是研究非洲的老師,就提出了這麼一句,說中國人對非洲的認識是“斷層式”的。

“斷層式”即是,在中國有兩個層面的人瞭解過非洲,一個是上層的,因為大的環境和策略,或者是工作需要,去接觸非洲;一個是下面的人,就是去非洲務工的人,他們看到過非洲,即便是他們看到的和認識的有一定的侷限和片面,但他們能夠說了解過,而且或多或少能說出自己見過的非洲一兩個方面的好。

而真正對非洲認知少的,其實是中間一部分人,這部分人之所以是歸為“中間”一部分,是因為從他們的知識和經濟上,都在那些底層人(非階級劃分,只是根據經濟和知識說)之上,但又沒有達到高層介面,而他們其實是這個社會的主要構成人員,且也能有一定話語權的人。

在這些“中間”人員之間,當然也有一些是去過非洲,瞭解過非洲的,且他們的瞭解,往往很多都是較為全面和較為客觀的,因為他們有自己認知和知識的判斷,同時也有意願去主動接觸和了解非洲。但去過非洲的人,對於沒有去過非洲的,比例上還是極少的。

沒有去過非洲的“中間”階層同樣也有這樣的特徵,他們有自己的認識和判斷,以及對於自己認知的堅持。

但問題就在於此,他們中很多人的判斷和堅持其實也是片面的。

在中國,“斷層式”的非洲認知

這個並不怪他們,因為他們接收非洲資訊的來源比較多,電視、網路、新媒體,甚至是影視作品,都能讓他們產生一定的印象和認識,而當前國內很多對非洲的報道,大多數是片面,甚至負面的,一旦他們接收到不同渠道相似的訊息,他們就會把這些綜合起來,形成自己對非洲的一種認知,如果這些訊息再是來自他們身邊去過非洲的人,那這個認知就更加牢固了。

對於這些“中間”層次的人,當然不是說他們有義務或者必須去認識真正的非洲,他們也說,因為也不會有機會去接觸,就沒必要去了解。這點當然毫無疑問,但是如果他們一旦形成對非洲的認知,其實還是有一定影響的。

就像我之前說過的一個現象,我碰到一個做文化行業的人,並且他也自稱是“文化人”,當一說到非洲時,他脫口說出的是他身邊朋友告訴他的非洲人的一些不好特徵,並且他在國內關注的,也都是報道非洲人不好的訊息,於是他說出的全是非洲人的不好,並且不願意聽別人更多的介紹。而由於他的工作,接觸到很多人,並且也都是從事文化行業的人,且基本也屬於“中間”階層,當聊到非洲時,他說出他對非洲的印象和判斷,別人也便會信從他的說法。所以,在他這個交際範圍內,很多人對非洲的印象,基本就和他一致了。

而我碰到的這個人也並非個例,在他之前,我去見一個文化投資人的時候,說到是做非洲專案的,他脫口說出的其實也是從網上看到的負面訊息,這些訊息也已經讓他對非洲形成了一個基本的印象,這個印象當中自然有對非洲和非洲人的一種反感。他平時接觸的人非常多,基本都屬於“老闆”一類,並且他的話語,很多人都是會參考的。那麼當他在自己這個“圈子”裡說到非洲時,他身邊的大多數人對非洲的印象和認知,同樣基本會和他一致。

這是“中間”階層的個人對於非洲印象傳播的影響,其實還有更重要的一類,那就是媒體輿論,這個媒體輿論主要是民間自媒體。運作這些自媒體的人,基本也都是屬於有一定知識水平和認知的人,很多關於非洲負面的訊息就是出自於他們。

他們基本也都是沒有去過非洲,或者沒有真正瞭解過非洲的,但他們可能會關注一些非洲的訊息,關注的也多是負面的。不是他們喜歡負面,而是很多民眾喜歡看這些,因為非洲負面的訊息,能夠激發他們的一些情緒,而一些自媒體如果釋出這樣的訊息,也更能夠得到關注。但實際對非洲的認識和中非交流產生的影響,他們是巨大的,而對於想了解非洲的人,瞭解到的,其實就是他們釋出出來的訊息。

在中國,“斷層式”的非洲認知

所以“中間”階層對於大眾對非洲的認識產生了很大,甚至是主要的影響。他們當前一些片面的認識和影響,也主要是來自不全面的非洲訊息和報道。但不全面的報道,也因為很多正面和客觀的報道不受關注,才讓片面的訊息傳播更多。

其實對於“中間”階層的人來傳播正常的非洲是比較難的,因為這個方式不好找。現在各種娛樂節目、影視作品,還有各類碎片文章,數不甚數,這些人已經有了自己的喜好和偏向,對於傳播的內容、模式,也比較挑剔,如果沒有好的模式和內容,他們是不去觀看了解的。即便是有了相關內容,如果超出他們現在的認知太多,他們也是不相信其真實性的。

當然,關於非洲純“博眼球”的東西,也有很多理性的“中間階層”產生質疑,只是在他們產生質疑後,沒有途徑和內容去了解實情,這也是一個問題所在。

所以,作為傳播非洲資訊和從事中非文化交流的人,如何製造內容讓這部分“中間”階層的人對非洲有認識和產生興趣,我們應該考慮。如果這部分人能對非洲有一個客觀的認識,我相信,中非之間某方面的關係會很不一樣,中非之間的民間交流也會達到一種更加正常的狀態。

關注非洲,關注“物美非洲”!