愛伊米

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

《圖蘭朵:魔咒緣起》(以下簡稱《圖蘭朵》)眾星雲集璀璨,導演是《甄嬛傳》的,男主演是《一步之遙》的,連女配角都是《勇敢的心》的。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

3位大咖助陣,加上一番女主是當紅演員關曉彤,這樣的陣容下,這部電影上線3天票房才堪堪破1515萬。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

對比開學和國慶檔的神仙打架,連車尾小成本青春電影《我的青春有個你》都沒打過。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

票房成績既已如此,在豆瓣上,開分3。9,還沒過2天就直降0。2,低分率超過77%,5星評價僅為1。8%,有的電影不用對比就知道是部爛片。《圖蘭朵》會有如今的成績,最主要的,還是吃了水土不服的虧。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

01

西方人幻想出東方神話?原作就挺離譜

電影改編自話劇《圖蘭朵》,原作是西方人幻想出來的東方神話,雖然極力構建了時代背景,可仍然與純東方神話,有所偏差。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

故事主要講述的是公主圖蘭朵為了報仇,要想要娶她的人回答她的3個謎語,要是解謎失敗就處死。三年後卡拉夫王子解了出來,公主卻反悔了,最後王子出題讓其猜出自己的名字,公主雖然天亮了沒有猜出來,卻與王子真心相愛了,兩人幸福生活在一起。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

聽完原著就能聯想到很多西方童話,如果不是以蒙古為時代背景的話,很難想象這是東方的故事。當初在戲劇表演時,從服化道上就能看出中西方文化理解的差異,改編這個故事作為電影基地,《圖蘭朵》從開始就水土不服。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

02

中外合拍只在於面而不在於心?

而後就是被人詬病的中外合拍元素,有好的想法,一起來實現是好的,但顯然《圖蘭朵》只是做到將國內演員和海外演員放在同一個劇組,一起表演,卻沒有賦予角色更深層次的意義,就顯得別人是來打醬油的一樣。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

03

寫在最後

這部電影也並非沒有優點,作為畫面製作精良的作品,在打戲和服化道上的設計放在大熒幕上,還是很有衝擊力的。而且改編之後,加入了“三色鐲”元素,使得整個電影故事線飽滿。

上線3天才破千萬,《圖蘭朵》大咖不頂用,還吃了水土不服的虧

但誠如觀眾所言,或許是因為刪減原因,故事線飽滿卻亂章,支線劇情沒有講解清楚,主線劇情收尾收得意外。作為一部爆米花電影,衝著特效去看,還是值得。