愛伊米

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

2003年,在《亮劍》拍攝現場,一名貨車司機,因為會說日語,人生就此出現翻天覆地的改變!這個人從月薪4000漲到年薪百萬。

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

提到《亮劍》大家肯定都不陌生,一經播出從編劇到導演,從主演到配角都火得一塌糊塗。

但這樣一個經典的電視劇,在拍攝的時候卻遇到過不少的困難。當初拍亮劍的條件非常艱苦,而且經費特別緊張,本來導演張前中意的男主角是唐國強,但是洽談的時候,因為片酬太低唐國強拒絕了,導演無奈找到李幼斌。

李幼斌也想拒絕來著,畢竟40幾歲了,認為自己這老胳膊老腿的受不住,而且自己演過太多抗戰片,是身邊的紅顏知己史蘭芽極力推薦才有了李幼斌版的經典亮劍。

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

李幼斌後來採訪中也表示:我預感到這部劇能火,但沒想到前前後後播出了3000多次,成了我國重播次數最多的電視劇,火到這個程度,真是出乎意料。

但當時拍攝時確實很難。劇組窮,因為製作經費太緊張,根本不可能請到日本人出演。

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

扮相上化妝師可以想辦法,但這個蹩腳的日語一聽就太不專業,然而導演追求細節,希望可以在群演裡撈到金子,找到會日語的。

導演的發聲,令群演鴉雀無聲,會日語就去當翻譯導遊了,誰來幹群演呢?

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

沒想到這時路過的一個叫楊清文的臨時貨車司機大聲應道:我會!

導演和劇組人員相視一笑,接著是不可置信:你一個司機會日語?那你把我手頭這個檔案用日語翻譯過來吧。

楊清文非常自信地拿起檔案翻譯並且大聲朗讀出來,令大家大跌眼鏡,導演一拍桌子:好,就是你了。

即便如此,還是有人懷疑楊清文能不能演,可當他穿上軍裝走出來時,一副日本軍官的樣子加上純熟的日語,瞬間驚呆了眾人,而楊清文也演的有模有樣,讓人看了就想揍他。

導演因為滿意楊清文的演繹,特意給他加了戲,第一集光日語臺詞就有10分鐘。

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

在私下沒有演過戲的楊清文,反覆琢磨人物的形象、說話的表情,以至於妻子看到了都瘮得慌,跟他說:你咋變得這麼兇,像個壞蛋,再這樣就不和你過了啊。

楊清文趕緊和媳婦好生解釋一番,自己是因為要拍劇,才會變成這樣的!

正因為準備得充分,等到實拍的時候,才令導演非常欣賞,直說這就是天生當演員的料。

拍《亮劍》時,一名貨車司機因會說日語,從月薪4000漲到年薪百萬

這樣憑藉純熟的日語,逼真的演繹和獨特的長相,楊清文成了“太君專業戶”。並從曾經的月薪4000漲到年薪百萬。

但說到一個司機怎麼會日語,是因為當司機的時候有時候會接觸到日本客人,所以楊清文字著做好工作和客人打成一片的意思,也因為有點興趣所以自學了幾年日語,沒想到就此獲得了這麼難得的機會從此改變了命運。

你還記得他的經典臺詞嗎?看來人的確應該多讀些書,機會是留給有準備的人的,技多不壓身,沒準什麼時候遇到機遇就改變命運了。

對此,大家怎麼看呢?歡迎留言討論!