愛伊米

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

相信不少讀者都和小編一樣,對於《三體》的影視化創作,

總是充滿了糾結

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

一方面

,希望能看到中國這部劃時代的作品,劉慈欣那些大膽而瑰麗的想象,可以血肉豐滿地呈現熒幕,給人以觸動人心的震撼;

另一方面

,內心又在高聲呼喊:“不要拍攝!不要拍攝!不要拍攝!”生怕那些荒唐的劇組“能力配不上野心”,最後出來“五毛特效”,不知所云,白白浪費了這麼一個好劇本。

國產《三體》影視的製作計劃出來時,就有不少人對選角頗有微詞,覺得某些演員並不符合讀者心目中的角色形象。直到近期Netflix版《三體》的演員名單公佈出來後,更是令廣大中國網友直呼離譜——

因為12位主演裡,只有2箇中國面孔!

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

說起Netflix,

在國內被稱作網飛

,是近年來強勢崛起的影視投資公司,出品過不少膾炙人口的現象級影視劇,以創作自由不受限著稱,例如近期全球爆火的

《魷魚遊戲》

便是出自於此。所以“

網飛出品,必屬精品

”的印象深入人心,其影視動向備受全球影迷關注。

而網飛這次的《三體》演員名單一出來,令所有人心涼了半截,可以說網飛這一次要“翻車”了!

《三體》厲害嗎?毫無疑問,只是在影視化這方面,這次真得潑點冷水。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

《三體》的故事因中國而起

,中國價值觀和背景已經深深地融入了作品的氣質。而網飛的演員陣容裡,別說華裔了,連亞裔都沒幾個,唯一比較為國人所知曉的,只有在新版《紅樓夢》中飾演賈母的周采芹老師。

其實西方國家這樣的做法也不是什麼新鮮事了,早在1937年的電影《大地》,片中就用了一群外國人彆扭地扮演中國人。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

羅琳曾要求《哈利波特》的拍攝必須用英國演員,

而這甚至還談不到愛國層面

,這和故事主體的屬性和基調息息相關,就像法國絕不會找黑人扮演拿破崙一樣。

為什麼會出現這樣的情況呢?背後的原因歸根結底,

恐怕還是中國在文化話語權上的弱勢

,沒有一個平臺去給世界提供中國特色的精神層面產品。

於是最後的結果就是

,網飛買斷我們的好東西,然後任由他們的想法而來,讓美國價值觀最大程度的侵染世界。這對以美國文化為主體的網飛銷售策略有利,而對打壓中國人在文化上的輸出方面也有利。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

此次網飛《三體》的選角,可以說

延續了西方世界對中國一貫以來的傲慢

。而《三體》中,劉慈欣就藉著白Ice之口,說出過一句名言:“

弱小和無知不是生存的障礙,傲慢才是!

劉慈欣作為一名工科生,在《三體》這部小說當中寫出了很多

理性又富有詩意

的經典句子,其中這句“弱小和無知不是生存的障礙,傲慢才是”令小編我大有感觸。

縱觀人類文明數千年來的興衰,

劉慈欣這句話真可謂一針見血!

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

在《三體》中,此類犀利、又浪漫的句子比比皆是,所以《三體》不僅是一部想象力豐富的科幻作品,同時也有很多蘊含哲理的句子。非常多的讀者在閱讀《三體》的過程中,不僅被小說當中富有想象力的情節和設定所震撼,

同時也被小說當中一些蘊含深意的句子深深打動。

《三體》宏大的世界觀讓每個讀者都為之折服,也難怪卡梅隆大導演曾和劉慈欣面談,希望能夠獲得《三體》的改編機會;連奧巴馬都是《三體》的書迷,甚至動用過白宮的

外交力量

來“催更”。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

國內大佬也對這本書倍加推崇,雷軍把《三體》列為集團內部的學習書目,周鴻禕讀完甚至派私人飛機邀請劉慈欣來家做客等等。如今網際網路領域經常用到“降維打擊”一詞,還有網路熱門的

“水滴”、“面壁者”、“黑暗森林”

等說法,都是出自《三體》。

我國著名的理論物理學家

李淼

也坦言,自己曾偶然在書店翻到《三體》,讀了幾頁就放不下來了,隨後便買來一本接一本地讀了下去,直到把大劉之前所有的作品都看完了。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

不得不說,《三體》兼具科幻性和哲學性,包含的東西太深太廣,很多意味深長的情節在現實中都能找到對應的事件,令人驚歎高明的同時又細思極恐。

劉慈欣的文筆也相當出色

,能輕易地讓你沉浸在故事裡,在一次次地反轉博弈中直呼過癮。

《三體》共3本,分別是:《三體I》——地球往事、《三體II》—— 黑暗森林、《三體III》—— 死神永生,一部比一部好看,

每每讀時都讓人覺得酣暢淋漓

,不僅在於文字的精彩,更在於深層次的思維震撼。

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

現如今,三體更是在大學生中也受到了狂熱的追捧,在清華大學的圖書館借閱書籍排名中,《三體》多年來一直在前十名左右。而且,圖書館為了方便同學們借閱,還把《三體》《挪威的森林》《百年孤獨》等書籍,

擺放在了最顯眼的位置

或許影視劇改編終究無法有個令人滿意的結果,我們能做的,就是通讀原著,在腦海中刻畫出一個屬於自己的完美三體世界!

感興趣的朋友可以點選下方連結購買

,正版好書包郵到家!關於時空,關於人性,關於命運,讀過了《三體》,你將咀嚼出新的感悟與味道!

《三體》很厲害?對不起,我這次要潑點冷水

【熱血時代】W 雨果獎獲獎作品 三體全冊 3本

檢視