2006年電影版《雲水謠》上映的時候，很多觀眾看完都哭得稀里嘩啦，影片主要描述一段被海峽分割的悽美愛情故事，堪稱現實版的“梁祝”。

這部電影當時反響非常不錯，一口氣拿下了三個大獎，被評為改革開放40週年十大優秀愛情片，成為眾多文學愛好者力推的好作品，不過讓人感到意外的是，如此優秀的作品卻始終沒聽到翻拍成電視劇的訊息。

在2017年終於傳來好訊息，5月份電視劇版《雲水謠》正式開拍，董潔出演王碧雲，郭京飛出演陳秋水，張嘉譯出演王碧雲的父親王庭武，並且兼任該劇的藝術指導。

根據官方透露出來的訊息看，這部電視劇版《雲水謠》開拍時間為4個多月，加上後期剪輯和製作的時間，按理說2018年就應該開播。

但是一晃兩年多過去了，這部劇開播的時間始終沒有定下來，更讓人失望的是，連最起碼的宣傳都沒有了。

在2019年8月份的時候，這部劇再次傳來好訊息，暫定於2019年10月份24日開播，儘管沒有透露播出平臺，對於劇迷來說已經算是一個大驚喜了。

《雲水謠》是根據張克輝的文學劇本《尋找》改編而來，劇情中夾雜著很多歷史故事，電影版《雲水謠》在劇情上做出了很大的改動，畢竟這段愛情故事跨度時間太長了，不可能在短短兩小時之內完全呈現出來。

電影版沒有完全呈現出《雲水謠》，對於很多原著粉來說也算是一種遺憾，電視劇跟電影有很大的不同，劇情上回旋的餘地更大，也更容易貼近於原著。

根據電視劇《雲水謠》的備案資訊看，總共46集，製作週期為4個月，集數和拍攝時間都充足，王碧雲和陳秋水跨越40多年的愛情故事應該完全呈現出來了。

電影版《雲水謠》和電視劇版結局也不一樣，電影版的陳秋水跟追求自己的王金娣結婚，最後兩人在一次雪崩中殉職，王碧雲也始終未能見到等待一生的陳秋水。

電視劇版《雲水謠》結局改動很大，80年代王碧雲帶著女兒來到大陸，四出尋找陳秋水的蹤跡，功夫不負有心人，在陳秋水出診遭遇泥石流之後，兩人終於重逢了，被海峽分割了40年的愛情圓滿結束。

電視劇版《雲水謠》這種結局有點讓人意外，估計這也是其兩年多未能開播的主要原因，但願不要改得太過分了，不然真對不起觀眾們十年的等待。