愛伊米

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

“河東獅吼”本是宋人洪邁《容齋三筆》中的一則故事,故事大致是這樣的:北宋時期,太常少卿、工部尚書陳希亮的兒子陳慥(字季常),隱居在龍丘。元豐三年,蘇軾因“烏臺詩案”被貶到黃州任團練副使,不期遇上陳慥,兩人成為了好友。陳慥喜歡“蓄納聲妓”,客人來了,就以歌舞宴客。而陳慥的妻子柳氏,卻是個“醋罈子”,每當陳慥歡歌宴舞之時,就拿著木杖大喊大叫,用力椎打牆壁。於是,蘇軾就寫了一首詩取笑陳慥,其中有這麼幾句:

龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。

忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

《河東獅吼》劇照

於是,由蘇軾的這首詩,演繹出了“河東獅吼”這個成語,比喻婦人妒悍,大吵大鬧,藉以譏諷懼內的人。後來這個故事廣為流傳,前幾年還被搬上了銀幕,於是“河東獅吼”更成為了婦孺皆知的典故。

然而,你想過沒有,這個故事為什麼叫做“河東”獅吼,而不叫“河南”獅吼,或者“湖北”獅吼?難道主人公叫“河東”?當然不是,很多詞典中都標明“河東,古郡名”。那麼是不是古河東郡在湖北,或者南方其他地方?也不是,古河東郡在山西。具體說來,河東最初指山西西南部,秦漢時指河東郡地,在今山西運城、臨汾一帶。唐代以後泛指山西。那麼明明發生在湖北黃州的故事,為什麼叫做“河東”獅吼?,要明白這個問題,就要從唐宋時期流行的郡望說起。

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

《河東獅吼》劇照

說起“郡望”,我們以大家都熟悉的韓愈為例。韓愈,唐代大文學家、哲學家、詩人,字退之,河南河陽人。自稱“郡望昌黎”,後世人稱“韓昌黎”。對於韓愈的介紹,可能有人不明白“郡望昌黎”是怎麼一回事。其實“郡”是行政區劃,“望”指的是名門望族,“郡望”連用,即表示某一地域或範圍內的名門大族。“郡望昌黎”也就是說,韓愈雖出生在河南,但是他的祖籍是河北昌黎,他出自昌黎的韓氏望族。據考證,韓氏一族名門望郡有兩處,一是河南潁川,二是河北昌黎。韓愈自稱“郡望昌黎”也就表明了他來自昌黎韓氏,而非潁川韓氏。

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

《河東獅吼》劇照

在當時,人們都以自己的郡望而自豪,都要標榜自己出自名門望族,反過來,一個地方又會因這個望族而出名,這個地方又常常成為某一個大家族的代名詞。所以,我們說到昌黎或潁川的時候,人們首先想到的是韓氏一族。那麼,這就很清楚了。在“河東獅吼”這個典故中,“河東”是古郡名,說到“河東”,人們自然會想到“河東郡”的名門望族。“河東”是一個歷史文化悠久的地區,也是一個名人輩出的地方,就唐代而言,就有名將尉遲恭、薛仁貴、郭子儀、一代女皇武則天,名相狄仁傑、裴度、文學家柳宗元、詩人王之渙、王維、盧綸、司空圖等。所以,“河東”也出現了很多名門望族,其中柳氏一族就是其中之一。

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

《河東獅吼》劇照

與韓愈並稱的柳宗元出生在京城長安,但他世稱“柳河東”,因為他祖籍是河東郡,“郡望河東”。在唐代,河東柳氏與河東薛氏、河東裴氏並稱“河東三著姓”。提到河東,人們自然會與柳氏、薛氏、裴氏聯絡起來。而“河東獅吼”典故中,陳慥的夫人柳氏很可能出自河東柳氏一族。杜甫有詩句“河東女兒身姓柳”,也印證了這一觀點。因此,在這裡,“河東”就是柳氏的代名詞。“河東獅吼”指的是柳氏發出了不滿的聲音。“河東獅吼”故事的發生地是黃州。

“河東獅吼”的典故明明發生在黃州,但你知道為什麼是“河東”獅吼?

《河東獅吼》劇照

當然,需要明確的是,古代女子地位地下,很多女子並沒有留下名字。《容齋隨筆》中只明確了“河東獅吼”的主人公是柳氏,至於影視劇中說她叫柳月娥或柳月虹,只是後人的杜撰,不必當真。另外蘇軾所說的“河東獅吼”本無貶義,因為“獅子吼”一詞本是佛教用語,意指“如來正聲”,佛教經典稱“獅子吼則百獸伏”,所以佛家用獅子吼來比喻佛祖講經聲振寰宇的威嚴。

文中圖片來源於網路,版權歸原作者。如不慎觸犯了您的權益,請聯絡刪除。