勃蘭登堡門

Brandenburger Tor

絕大部分來柏林的遊客都會前往勃蘭登堡門，拍照打卡作為紀念。與勃蘭登堡門合影留念過的朋友，歡迎到文末留言舉手讓大家看到你~

對於這個不設門票且24小時可遊覽的景點，除了留存在相機、手機中的影像，你真的瞭解勃蘭登堡門嗎？從柏林14座城門之一到僅此一個，背後都有哪些故事呢？

勃蘭登堡門的起源

最初的勃蘭登堡門並不是現在所見的樣子，作為柏林14座城門中的一座，它只是一座用兩根巨大石柱支撐起來的簡陋石門，因為坐西朝東，普魯士國王腓特烈·威廉一世便以其家族發源地“勃蘭登堡”為之命名。

最初的勃蘭登堡門

德國畫家Daniel Chodowiecki於1764年繪製

為了紀念在七年戰爭中取得的勝利，腓特烈·威廉二世下令重建勃蘭登堡門，以彰顯柏林作為普魯士王國都城的威嚴。建築師朗漢斯（Carl Gotthard Langhans）以雅典衛城的城門作為藍本設計了新的勃蘭登堡門，歷經3年，於1791年完工。

Wikimedia Commons， Axel Mauruszatlief

勃蘭登堡門上的浮雕

朗漢斯設計的勃蘭登堡門已初具現在的樣子，12根15米高的多立克式（Doric）立柱支撐著平頂，東西兩側各有6根將門樓分隔成5個大門，門內各通道之間的石壁上鑲嵌著浮雕，刻畫了羅馬神話中羅馬神話中最偉大的英雄的海格力斯，戰神瑪爾斯，以及智慧女神、藝術家和手工藝人的保護神米諾娃等神祗。

19 世紀早期的勃蘭登堡門與雅典衛城對比

德國畫家Johann Carl August Richter的版畫

正中間的通道相比兩邊要略寬一點，是專門為王室成員而通行設計的，只有王室成員和國王邀請的客人才被允許從勃蘭登堡門正中間的通道出入，這個傳統一直持續到德意志帝國末代皇帝威廉二世退位。

勃蘭登堡門的平面圖

勝利的象徵

為了使勃蘭登堡門更顯壯麗，雕塑家沙多（Johann Gottfried Schadow）在1793年為城門頂端設計了一尊高約5米的銅製勝利女神駟馬戰車（Quadriga）雕塑，用來象徵普魯士軍隊的凱旋。

勝利女神張開著雙翅，左手執韁繩駕一輛四馬兩輪戰車面向東側的柏林城內，右手手持飾有月桂花環的權杖，花環上站著一隻展翅的鷹鷲，鷹鷲頭上戴著普魯士的皇冠。

visitBerlin， Foto Wolfgang Scholvien

勝利並沒有真的隨著勝利女神的安置而降臨普魯士。在多次反法同盟戰爭中普魯士軍隊被法國皇帝拿破崙率領的法軍打敗，1806年，拿破崙以征服者的身份透過曾象徵普魯士勝利的勃蘭登堡門，進駐柏林，並下令將勃蘭登堡門上的勝利女神鵰塑拆下來，作為戰利品運往巴黎。

1806年拿破崙穿過勃蘭登堡門

1813年缺少勝利女神鵰塑的勃蘭登堡門

直到1814年，普魯士才從戰敗的法國迎回了勝利女神鵰塑，並將失而復得的雕塑稱為“歸來的馬車”（Retourkutsche）。

在對雕塑進行修復時，權杖上月桂花環中央加上了象徵權力的鐵十字勳章。勃蘭登堡門東側的廣場也因為這場勝利而被命名為巴黎廣場（Pariser Platz）。

權杖上花環中央是申克爾設計的鐵十字勳章

勝利女神重新回到勃蘭登堡門上，這也標誌了普魯士的重新崛起。隨著1871年普法戰爭的勝利，腓特烈·威廉三世的兒子威廉一世加冕為德意志帝國的第一位皇帝，勃蘭登堡門也成為了德意志帝國的象徵。

1871年普魯士軍隊在勃蘭登堡門前慶祝德意志帝國的成立

興衰與分裂的見證物

19世紀下半葉，柏林拆除了城牆和幾乎所有城門，勃蘭登堡門因其重要的歷史意義而得以存留，是唯一一座沒有被拆掉的柏林城門。與勃蘭登堡門門樓南北兩側相連的翼房曾用於守衛和關卡，在城牆拆除後被改建成了和現今所見一樣的立柱大廳，以便和勃蘭登堡門的風格一致。

visitBerlin_Artfully Media， Sven Christian Schramm

在二戰末期的柏林戰役中，勃蘭登堡門遭到炮火嚴重的轟擊，勝利女神鵰塑損毀嚴重，僅剩下一隻馬頭如今被儲存在柏林麥克雪博物館（M rkisches Museum）裡。

Bundesarchiv

瓦礫中的勃蘭登堡門見證了第三帝國的滅亡和德意志民主共和國的成立。民主德國和西柏林曾於1956年對勃蘭登堡門進行全面修復，根據在二戰中搶拓下來的石膏模型和檔案照片重新鑄造了一套勝利女神和戰車的雕塑。

1961年，柏林牆的建立使勃蘭登堡門一帶成為了分割城市的死亡地帶一部分，這一局面一直持續到1989年冷戰結束。

Bundesarchiv

1990年10月3日，黑紅黃旗幟在勃蘭登堡門上升起，由此見證了德國的統一，也成為了德國的象徵。

Wikimedia Commons， Roland Arhelger

1990年代 車輛透過勃蘭登堡門

歷經近300年曆史的勃蘭登堡門不只是柏林的一處景點，也是德國最重要的地標之一，吸引著八方來客專程前往。

Hotel Adlon Kempinski

坐在阿德龍酒店露天餐廳欣賞勃蘭登堡門

每年更有不少精彩紛呈的節日慶典和活動圍繞著勃蘭登堡門，像剛結束的柏林馬拉松賽事。

Ralf

也有下面這些，參與其中同樣能領略到別樣的柏林風采，以不同的方式欣賞勃蘭登堡門。

1月1日以勃蘭登堡門為起點的開年跑

世界盃和歐洲盃足球盛會

每年7月下旬經過勃蘭登堡門的克里斯托夫大街遊行（CSD）

每年9月至10月舉辦的柏林燈光節

10月3日的德國統一日慶典（German Unification Day）

11 月 9 日柏林牆倒塌慶祝活動

12月31日從勃蘭登堡門到勝利紀念柱的跨年晚會（Silvester）

Festival of Lights

visitBerlin