雲倉縣清平村有一戶張姓人家，張家祖祖輩輩都是木匠，隨著歲月的沉澱，技藝也越發精湛，加之張家為人忠厚老實，工錢也收得比較合理，所以在雲倉縣內都遠近聞名，大家都願意請張家的人做木工活。

張平的張家最小的兒子，十七歲。張平從小聰明伶俐，五歲就跟著爹和爺爺學木匠活，如今他的技術可以說青出於藍而勝於藍，比起爺爺來也不遑多讓。

張平很煩惱的是，由於年齡的原因，大家都不願意請他去幹活，覺得年齡越大技藝越好，所以一般都是請張大爺和張老爹去幹活。張平只能在家幫忙做些常規的木床和櫃子。所以，如今張平心心念唸的就是有人請他上門幹活，讓他可以根據東家的房屋情況專門做木工。

許是張平的心聲被老天爺聽到了。

這日，一位年輕的男子上門，說是自己叫李青，縣城人，聽說張家是整個縣城裡做木匠活最好的人家，他不久後就要成親，家裡重新買了一個宅子，需得添置些傢俱，所以想請一個木匠上門去看看，幫他做些傢俱。

張平聽完，為難地說道：“我爺爺前幾日去外地幫朋友幹活了，說是要半個月才能回家。我爹也在劉家做工，就是劉員外家，估計一時半會也沒時間。”

李青聽完，有點失望，因為他知道劉員外家最近要嫁女，家裡給女兒準備嫁妝，櫃子和箱籠要準備不少的，而自己一個月後就要成親，等張老爹做完劉員外家的活再做自己家的時間肯定不夠。

李青滿臉失望，向張平提出告辭。張平卻叫住了李青：“李大哥，你等一下，我知道有一個人的木工活也很不錯，也許可以去你家做工。”

李青疑惑地看著張平。張平心中猶豫了一下，隨即引著李青進了院子，並開啟家裡存放木床和櫃子的房間。

李青仔細看了看，雖然這些櫃子花式很簡單，但看起來卻很結實，質量很好，想必做這櫃子的人做木工也很有一番功底。

李青高興地問張平：“這櫃子是誰做的，可以介紹給我麼？我想請他去我家做傢俱，一定不會虧待他。”

張平卻支支吾吾不說話，待李青問急了才說道：“李大哥，其實這屋裡的床和櫃子都是我做的。我爹和爺爺常年都在東家家裡幹活，又有些顧客想買現存的傢俱，我就在家裡做了這些花式簡單的床和櫃子，要是誰看上了就可以直接買走。”

李青拍了一下張平的肩膀：“你這技術不錯呀，早說你也會做傢俱，我直接喊你去我家不就行了麼！”

張平解釋道：“之前那些上門的顧客都嫌棄我年齡小，不願意我去他們家裡幹活，所以你來的時候，我也不好意思說我自己去。”

李青擺了擺手：“這木工技藝雖說年齡越大，技藝越精湛，但要是都嫌棄年齡小的做不好，這怎麼磨鍊技術，難道平白無故技藝就越來越好了！”

李青又說道：“你今晚跟家裡人商量一下，可以的話就明天就直接去我家。”然後，留下地址離開了。

晚上，張老爹也回家了，張平把今日遇到李青的事情給爹說了一下，張老爹沉吟了一會：“如今你也算學有所成，既然別人願意請你，你就去吧。但你要記住，一定要認真對待，不要砸了我們家的招牌。”

張平聽到張老爹同意自己去李家幹活，高興不已，連忙答應張老爹自己會好好幹。

次日，張平拿好工具，來到李青說的地址。李青在宅子裡等他，並帶張平去宅子裡逛了逛。

張平一邊打量了屋子的格局，一邊思考要做些什麼樣式的傢俱，等宅子逛完後，張平心中也有了想法。於是，打算和李青商量下。

可還沒等張平說出口，李青就說：“你也看了屋子了，一共有3個臥室，至少得做三張床，三套櫃子，還得做一張8人的方桌和凳子，我也不要求花式多複雜，只需要結實耐用，而且得把工期趕一趕。如今離我成親只有28天了，至少得提前三天把這些活幹完，價錢咱們可以商量。”

張平算了算，今日是六月初一，李青六月二十九成親，自己必須要在六月二十六前完成這些傢俱，時間確實有些緊，不過好在李青沒有要求做複雜的花式，只做一些簡單耐用的倒還好，要是時間抓緊些，每日做工的時間延長一點，應是沒什麼問題的，於是答應下來。

張平現實量了屋子的尺寸，琢磨了一下傢俱的尺寸和花式，還用一張紙畫了下來。

張平最開始做的是桌子，桌子簡單，做起來很快，做完後也好讓李家人看下自己的實際水平。

只用了兩天，張平就把桌子做好了，方方正正，桌腿一樣長短，用力搖也不會晃動，很結實，而且張平還在桌子上刻了花樣，看起來大方美觀。

李家人看了之後很滿意，覺得張平幹活很實在，讓張平放心做好其他的傢俱，到時候還會有額外報酬。

在張平做工期間，李青也常找他聊天，還講了一些自己的事情，本來李青比張平也打不了幾歲，所以兩人也有話說。張平也不覺得影響自己做工進度，反而覺得有人陪自己說話還不無聊。

一來二去，張平和李青也熟悉起來，都覺得對方為人爽朗大氣，甚至稱兄道弟。李青還邀請張平參加他的婚宴。

六月二十六這天，張平果然按時完成了所有傢俱的製作，李家給了張平工錢，還多給了二兩銀子。張平本欲不打算收那二兩銀子，還是李青勸他說，多的二兩是他們對張平技藝的認可，而且這是張平第一單外出的生意，有紀念意義。

張平轉念一想，還是收下了多給的二兩銀子，打算在李青成親那日給他送一個好點的禮物。

六月二十九，張平早早就起了床，給張老爹說今日要去縣城參加李青的婚宴，張老爹說：“正好，我這墨斗壞了，還沒修補，你把你的墨斗給我用一下，我下午去劉員外家彈線。”

張平卻有些捨不得，要知道這墨斗是木匠最重要的東西，平日裡一般都是自己使用，所以，即使是張老爹，張平也不願意。張老爹看到張平的神色，明白了他的想法，只好說：“反正離李青結婚的吉時還早著，要不然你去劉員外家幫我把墨線給彈了？”張平這才同意，於是吃完飯拿著工具包就出了門。

張平先去了劉員外家，說明了情況後，就按照張老爹的吩咐把墨線給彈好。然後，才去了李家。

因路上花費了些時間，到了李家已經開宴，張平趕緊把買來的禮物遞給李家收禮的人，然後在賓客席坐下，觀看李青和他媳婦行禮。

張平因平時裡經常聽李青誇自己的未過門的媳婦，什麼天生麗質，婀娜多姿，所以張平也仔細了打量了一下新娘。

雖說看不見新娘的臉，但新娘確實看起來身姿窈窕，細腰盈盈在握。只是，看著看著，張平卻滿臉煞白，後背直冒冷汗，原來那新娘穿著一雙繡花鞋，鞋子沒有一點灰塵，張平仔細看了兩眼，才發現那繡花鞋根本沒著地，因離地的距離比較小，要是不仔細看根本看不出來。

張平看了看四周的賓客，果然大家都神色如常，絲毫沒察覺一樣，就連那新郎李青，也是一臉喜色，等著和新娘拜堂入洞房。

張平心中很緊張，他想提醒李青和賓客，又怕他們不相信，反而惹怒新娘，害了滿屋子賓客，但如果就這樣視若無睹，什麼也不做，等拜了堂一切都來不及了，也對不起與李青的情誼。

左思右想，張平決定先看看那新娘要做什麼。但一直快要到夫妻對拜的時候，那新娘都沒什麼動靜，眼看著張平就要沉不住氣。新娘卻一下掀開紅蓋頭，呲牙咧嘴，還露出兩顆獠牙，向李青撲去，李青一下被嚇到坐在地上，賓客也慌亂不已，往屋外逃去。

說時遲那時快，張平掏出墨斗，向那新娘彈去一根直直的墨線，墨線像是有自己的意識，把新娘緊緊纏繞起來。那新娘還在不停地掙扎，眼看著墨線有些鬆弛了，張平大喝一聲，嘴裡唸唸有詞，那墨線又緊緊纏繞在新娘身上。

過了好一陣，新娘癱軟了下來，張平才停下來，抹了一把額頭上的汗水。

此時，屋子裡除了張平，只有李家人和新娘了。癱坐在地上的新娘卻逐漸變了模樣，只見她臉色慘白，眼睛下青黑，舌頭鮮紅吊在嘴角，嘴裡還發出淒厲的哭聲：“我從來沒有害過人，今天也是來報仇的，你為什麼要救他，李青該死！”

張平聽完吃了一驚，他看李家做派，本以為是仁善之家，李青也是爽朗大方，可現在聽著好像別有隱情。

張平望了眼李青，發現他面色緊張，害怕得發抖，臉上豆大的汗珠，早已沒有新郎的風采。張平心知事情有異，對新娘說道：“你且把事情原委道來，要是你惡意傷人，我絕不會放過你，要是事出有因，我會幫你完成心願。”

李青在一旁聽到後，急忙說：“張小弟，誰知道這女鬼會說出什麼鬼話，你可千萬不要聽她的，還是趕緊把她收了吧。”

張平說：“她有沒有說謊我自會判斷，我們還是聽聽她怎麼說。”

女鬼恨恨地看了一眼李青，這才述說起事情始末。

原來，女鬼叫柳翠，是李青的遠房表妹，因前幾年家鄉災荒，她和娘就投奔李家，可娘在路上生病去世了，到了李家的就只有她一個。

因一路逃難，劉翠吃不好穿不好，面黃肌瘦，到了李家，李家給她吃穿，雖然只是平常的一些簡單吃食，但能吃飽，衣服雖是舊衣服，能暖身，所以她心中很感謝李家人，每日幫忙做飯打掃衛生，做些能做的事情。

過了兩月，柳翠的形象有了很大的變化，身體逐漸豐滿起來，臉蛋也變得白皙，柳翠的五官也長得不錯，所以變成了一個膚白貌美的美人，即使粗布衣服也掩蓋不了她的美貌，就連表哥李青都會時常看著她出神。

李青對她的態度也發生了轉變，讓她和李家人吃一樣的東西，還送給她衣服穿，還教她認字。但柳翠沒想到，李青做這一切都是有原因的。

那日下午，李家爹孃出門辦事了，李青便讓柳翠去他的房間，說在房間裡教她認字。柳翠不疑有他，進了李青的房間，但她卻不知這是她噩夢的開始。

進了房間後，李青先是教柳翠了幾個字，然後拉著柳翠的手，說是喜歡柳翠，讓柳翠嫁給他。柳翠雖然感謝李家人對自己的幫助，但她對李青並沒有男女之情，就拒絕了李青。

沒想到這卻把李青激怒了，罵柳翠是賤女人，在李家白吃白喝，不知報恩。柳翠才明白過來，李青並不是真心想娶自己，而是看上了自己的身子。

柳翠站起身就要出去，但李青卻強硬地把她留下，不顧柳翠的意願強佔了她。

等李家父母回來後，李青又說是柳翠勾引他，要把柳翠趕出李家。柳翠知道解釋無用，而且李家已無自己的容身之地，只好離開了。

這廂李青又害怕柳翠去報官，在柳翠出門後跟在她身後，用木棍把柳翠打暈，然後又用繩子吊在城外的樹上，把柳翠偽裝成自殺的樣子。柳翠是被那根繩子活活勒死的。幾天後，柳翠的屍體才被發現，官府草草結案，說是自殺。

因心中有怨，柳翠沒有去地府，成了飄蕩在陽間的魑魅，一心想找機會報仇。

這次，也是聽說李青要成親了，知道這是一個好機會，迷暈了真正的新娘，自己代替她成親，想在婚禮上抖露李青的惡事，順便報仇。卻沒想到，遇到了張平，把賓客都嚇跑了不說，自己也被抓起來。

等柳翠說完，張平才明白事情經過。他看李青呆滯的目光，便知道這柳翠說的是真實的，心中嘆息自己，還是閱歷太淺，識人不清。

張平對柳翠說：“如今我已知曉你的事情，但你已去世多日，如今還停留在陽間，再過7日，你再不去地府，就會永遠成為陽間的一個魑魅，再也不能投胎轉世。”

柳翠向張平拜了一拜，說道：“只要李青害我之事沒有真相大白，我就會日日夜夜找機會纏著他，不會去地府。”

張平聽完，走到李青面前，說道：“李兄，如果這柳翠不去地府，她就會纏著你，讓你防不勝防，你還不如直接去官府自首吧，這樣還能過一段時間好日子。”

李青哭喪著一張臉，拉著張平的袖子說道：“我那時也是鬼迷心竅了，張小弟，我知道你有大才，你能不能把這女鬼收了，不管出多少銀子我都願意。”

柳翠聽李青這樣說，又不停地掙扎起來。張平連忙安慰她，說萬事都有因果，李青應該自嘗惡果，自己不會答應李青的。柳翠這才冷靜下來。

張平看李家人的作態，知道李青是不會主動自首的。於是，提起柳翠就直接去了官府報案。

兩天後，官府查明瞭真相，公佈了李青的罪行，並把李青抓進了大牢，這日問斬，以命償命。

柳翠得知李青的下場後，感謝了張平一番，去了地府接受懲罰。

張平因這件事也出名了一番，雲倉縣的人都知道了張家除了木工活了得，這周易之術也了得，特別是張平這個少年，更是青出於藍而勝於藍。

此後，找張平做木工活的人絡繹不絕。

寫在最後：

李青不嫌棄張平年齡小，請他做工，表現的也是爽朗大方，可沒想到居然做下了那等惡事，最終惡有惡報。所以說，知人知面不知心，我們不能以一個人的表面樣子判定他的好壞，而是要深入接觸，瞭解他的本心。

萬事皆是事出有因，善有善報，惡有惡報，不是不報，時候未到。這也提醒我們，做事不能存在僥倖心理，要明白哪些事情可以做，哪些事情不能做。