東京奧運會，蘇炳添在男子百米決賽跑出9秒98，拿下第六，賽後蘇炳添感謝了‘’領路人‘’劉翔，稱他是中國田徑隊的開路人。而在東京奧運會110米跨欄上的奧運會記錄，依舊還是17年前劉翔創造的12秒91。劉翔的實力可見一斑。這幾天，劉翔早年被網暴的新聞也被網友重提，不少網友紛紛表示‘’欠劉翔一個道歉。‘’對此，劉翔正式向網友做出了迴應。

劉翔說：“我認為真的其實大家都沒必要（道歉），可能我覺得你長大了，人都會在成長，有時候在年輕的時候說了一些話我覺得我都理解，真沒什麼，有可能我年輕的時候我也會說，我將心比心，但是透過時間你慢慢會發現，運動員挺真的，而且賽場上也不會去跟你演這演那。”

劉翔的迴應令不少人為之動容，要知道當時他可是承受著鋪天蓋地的謾罵。如今那麼多年時間過去了，當網友們選擇向劉翔道歉的時候，劉翔反而勸網友們不要自責，同時也不需要向他道歉，很多人都表示，劉翔真的是一名值得尊重的運動員！

2008年8月18日，劉翔在北京奧運會男子110米欄預賽中右腳跟腱傷復發，中途退出奧運會比賽，引發輿論熱議，而在四年後的倫敦奧運會上，劉翔在攻第一個欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點無緣晉級。無論是因傷退賽還是單腿跳過終點，劉翔都經歷了巨大的爭議，不少網友也對劉翔不滿，各種詆譭之詞不絕於耳，劉翔堪稱是第一個被網暴的體育明星。在東京奧運會110米欄上，目前該專案奧運會記錄依舊還是17年前，劉翔在2004年雅典奧運會創造的12秒91。

（實習編輯：鄒雪晨）