《紅樓夢》中的四字格結構許多都尚無定形，一個意思往往有幾個大同小異的形式。如“鐵石心腸——鐵心石腸”“讚不絕口——誇不絕口”等。

第五十回，鳳姐兒笑道：“我那裡是孝敬的心找了來？我因為到了老祖宗那裡，鴉沒雀靜的，問小丫頭子們，他又不肯說，叫我找到園裡來。”《紅樓夢》中，與“鴉沒雀靜”同義的詞還有“鴉雀無聲”“鴉雀不聞”等。現代漢語詞彙中，才將“鴉雀無聲”作為成語固定下來。

2.重疊式形容詞

《紅樓夢》大量重疊形容詞的運用，為讀者展開了一幅充滿詩情畫意的美麗畫卷，有身臨其境之感。

AA 重疊式——第二十二回，賈母為寶釵過生日。賈母道：“今日原是我特帶著你們取笑，咱們只管咱們的，別理他們。我巴巴的唱戲擺酒，為他們不成？”“巴巴”表示“特地、偏偏”，表示一種心情狀態。

第四十六回，邢夫人受賈赦之命，找鴛鴦說媒。見鴛鴦“蜂腰削背，鴨蛋臉面，烏油頭髮，高高的鼻子，兩邊腮上微微的幾點雀斑”。

重疊的“高高”“微微”，提升了程度，加重了語氣。

一般而言，單音節形容詞重疊後，後面都要加“的”（編者注：現代漢語已改用“地”字）或“兒”。如空空的、滿滿的、細細的，好好兒、慢慢兒、早早兒等，有一種親暱、可愛的意味。

AABB 重疊式——如“慌慌張張”“飄飄豔豔”“辛辛苦苦”等。第七十三回，“邢夫人見他這般，因冷笑道：‘總是你那好哥哥好嫂子，一對兒赫赫揚揚……’”“赫赫”與“揚揚”連用，表示顯赫盛大、光明炫耀，引申出“形容興旺顯赫”的意思。

ABB 重疊式——《紅樓夢》中使用ABB重疊式頻率較高的詞，如冷清清、明亮亮、盪悠悠、沉甸甸、空落落、顫巍巍、白花花、好端端、甜絲絲、靜悄悄、烏壓壓、直挺挺、油膩膩等。這類形容詞大多是表示狀態，帶有明顯的描寫性。

第四十回，劉姥姥逛大觀園，小廝們忙著從庫房裡搬東西。“進裡面，只見烏壓壓得堆著些圍屏、桌椅、大小花燈之類，雖不大認得，只見五彩炫耀，各有奇妙。”

第九十九回，賈政受令查盤各屬州縣糧米倉庫，州縣饋送一概不受。門房簽押等人心裡盤算道：“我們再挨半個月，衣服也要當完了……眼見得白花花的銀子，只是不能到手。”

還有一種雙音節名詞或動詞附加重疊字尾構成的形容詞。如朔風凜凜、病體懨懨、烈日炎炎等。

第一回，甄士隱於書房閒坐，不覺矇矓睡去。“忽聽一聲霹靂，有若山崩地陷。士隱大叫一聲，定睛一看，只見烈日炎炎，芭蕉冉冉，所夢之事便忘了大半。”

第十二回，賈瑞落入鳳姐的陷阱。“現是臘月天氣，夜又長，朔風凜凜，侵肌裂骨，一夜幾乎不曾凍死。”

3.形容詞短語

形容詞短語，指以形容詞為主體的短句，包括以形容詞為中心的偏正短語，如“很漂亮”“十分慎重”；以形容詞為賓語的主謂式短語，如“心情十分舒暢”；用形容詞構成的聯合短語，如“緊張而熱烈”。

第二十九回，寶黛鬧氣。賈母抱怨：“真是俗語說的，‘不是冤家不聚頭’。”寶黛二人“如今忽然得了這句話，好似參禪的一般，都低頭細嚼此話的滋味，都不覺潸然泣下”。“冤家”在舊戲、民歌裡指情人、夫妻。“不是冤家不聚頭”意在形容難捨難分、吵鬧不斷的有情人。

第三十回，寶黛角口。“寶玉自知這話說的造次了，後悔不來，登時臉上紅脹起來，低著頭不敢則一聲。”“臉上紅脹起來”，即主謂式短語，外表是臉紅，其實是一種心理活動。

特邀編輯：董學仁