中國人常常用博大精深來形容自己的文化，事實也確實如此。作為一個起源於五千年前，繁榮興盛至今的文化，中華文化承載著無數先賢哲人與今朝強人的智慧與心血，有著強大的生命力與延續性，而中華文化之所以能延續至今，就是因為有著統一的文字。

漢字的表達方式以前所未有的速度進化，它統一了人們的思想，也成為了築建文明高塔的基石，我們每一位中國人都應當對漢字存在敬畏。

然而，漢字在國際上卻不如英語、法語通用，這又是為何呢？曾仕強曾說：“全世界訂條約都不敢用中文。”其中又有怎樣的淵源呢？

一、漢字的意思多變

不得不承認，英語作為一門世界通用的語言，其在意思的準確表達上，是要強於漢字的，而漢字獨到的地方就是它有著極高的藝術性與可塑性。

例如，某地公交車的宣傳牌上引用來“

設使中國是一個英文國家，那麼這段話就會寫成

然而，正是因為這段話是中文的，才給了人民無限的發揮空間，假如這樣斷句“民可使由之，不可/使知之”，那意思完全就變成了：

當然，上面只是調侃，因為中國人從小到大都使用漢語，所以說還是能分清這段文字背後的真實含義是什麼的。

因此，國學大師曾仕強就一句道破天機：

二、與西方文明的差異

中國是東方文明的傑出代表，是國際舞臺上舉足輕重的世界大國，在許許多多的國際組織、國家與地區中都有著相當大的影響力。

根據

然而俗話說“

而西方文明通用英語，即使是法國、德國這些母語非英語的國家，英語也在那兒有很高的普及率，而西方學習中文的人則屈指可數。根據聯合國教科文組織的調查，英文是全球使用最廣泛的語言。

當然，隨著近些年中國的發展，中國文化在世界上已經有了越來越大的影響力，許多外國人已經開始學習中文了。

據外交部在新聞釋出會上所說：

三、學習門檻高

作為土生土長的中國人，我們可能感受不到漢語的複雜性，然而漢語在外國人眼裡，卻是世界上最難的語言！

像是古代就有

暫且不提中國各地區口音的不同完全可能會讓老外暈頭轉向，即使大家都說普通話，老外也有可能摸不著頭腦。

除此之外，漢字有著很高的美學價值，在中國，即使是非常正式的法律檔案以及政策綱領，起草者們都會用工整的語言進行編纂。

例如，我國的社會主義核心價值觀，從頭到尾意思表達準確，還富有音律美，讀起來朗朗上口，對於老外來說，這是很難想象的。

反觀西方的一些法律條文或者政策檔案，都遠遠不如中國的檔案優美，只不過是幾個乾巴巴的條文羅列到了一張紙上。

所以說，如果國際條文使用中文，外國人斷然不可能理解這文字背後的美感，為了讓外國人理解，

結語

文字是文明的載體，中國的文字如同中華文明一樣，歷盡風霜的磨礪，如今已經愈發成熟，輝煌，它見證了中國歷史上無數的興衰，它裹挾著中華上下五千年的沉重，它有著音律之美，是文學的絕佳語言，它也有著極強的表達能力，是科研的強大武器。

有些別有用心之人嘗試用

圖片來源於網路，如有侵權，請聯絡刪除！