轉載請註明星譯社及譯者名。
蘇珊米勒2018年5月星座運程天秤座——譯者：爬爬
【注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中所提及日期的前後幾天也可能產生影響。】
進入5月，你似乎掙扎於找尋賺錢或者增加淨資產的方法。5月來臨前，在4月29日有一個滿月，落在了天蠍座10度，這個滿月是桃色的。在5月初，如果你已經進行了財務方面的談話，這筆交易算是結束了，而且這份協議似乎有助於提升你的現金流。
在4月29日的滿月中，土星與太陽構成絕佳相位，由於土星會在你的家庭宮一直呆到2020年，所以你可能在考察買賣不動產的想法。一部分人可能偏愛修繕房屋後再轉賣出去，如果你屬於這種人，趕快跟平時與你對接的銀行家碰頭吧，因為此次滿月的影響只會持續到5月初的幾天而已。
家和家庭方面最近一直是強調的重點，因為火星從3月17日就一直在這一宮，而且火星會一直在這呆到5月15日。土星會在這一宮呆到2026年。有三顆行星駐紮在你星盤的同一領域——家、家庭和生活方式——某些事情似乎會冒出來。冥王星守護著地下室和房屋地基，所以所以你可以創造一個整潔的的地下起居區域來款待客人，或者創造這樣的一個房間。土星守護著房屋的結構，所以你可以翻修已有房屋，或者透過拆砌牆壁來改變房屋佈局。也許你的興趣點在於，租間度假屋好讓家裡人換個生活的感覺。現在適合思考類似的問題。
財產方面的重大訊息會出現在5月15日，屆時會有新月落在你關乎他人錢財的第八宮。我先前提起過，這一宮守護著抵押貸款、銀行貸款、遺產、贏得的獎賞、稅、退休金、保險以及類似的資金——這一宮所轄的事務會是你考慮的重點。從現在開始，到未來的十年，在財務管理方面你需採取保守態度。接下來我會解釋為什麼。代表意外發展的天王星，會在你人生中第一次進入金牛座，也就是你關乎他人錢財的第八宮，這是歷史性的一刻。因為天王星繞太陽一週需要花費84年的時間，所以它在每個星座停留的時間能達到七年之久。天王星上一次在金牛座是1934年到1942年，所以它的影響對你而言是全新的體驗。（如果你的年齡超過84歲，那你在年幼之際經歷過天王星在金牛座的影響，不過由於那時年齡太小，想必你也無需擔心風險投資、抵押貸款之類的事情！）
天王星守護的事物都是革新的、未來主義的，而且這些事情的發生都是突然的，甚至是以雜亂無章的方式毫無徵兆的出現。這顆行星是通往未來的探路者——它以偉大的喚醒者而著稱，因為它的打擊如閃電一般，會把對你未來不再有價值的事物一掃而空，然後幫助你重建一些更新的，與你下一站旅程更為相關的事物。
有很多描述天王星的詞彙——它會以衝動的、自發的、意外的方式來行事。天王星還反抗陳腐的傳統，熱愛自由和獨立，而且是未來主義和革新派的。對於那些被社會和你自己所忽視的需求，天王星教你學會敏銳的感受到它們的存在，如果你在做慈善事業，這會對你服務的團體產生一些影響。
在未來的這些年裡，你需要學會應對這顆行星給你財務方面帶來的波動起伏。我們都知道天王星會給你的生活帶來各種各樣的全新事物，所以你可能會研究應用一些事物的利弊，比如數字錢包、比特幣、加密貨幣，或者你會加入到對新興付款方式的公眾討論中去。這些全新的支付方式會對社會造成什麼問題麼？確實，所有的新技術都會帶來問題，但這些問題也都隨之而被解決了。
你還是很幸運的，因為像冥王星、土星、海王星和木星這一類的外行星，它們所在的宮位對天王星還是非常友好的。對處女座和雙魚座的人來說可就沒這麼幸運了，天王星在2010年到2018年造訪他們的財帛宮時，他們可沒有這樣的支援存在哦。說實話，到現在他們還在遭受不良食相的衝擊，迎接著憤怒的新月和滿月，以及一系列毫無徵兆就冒出來的挑戰。而你的天王星金牛座之旅就全然不同了。
所以說，你得樂觀嘛。天王星會在金牛座，土象星座。冥王星和土星會在魔羯座，分別呆到2023年和2020年，魔羯座也是個土象星座。完美！木星現在在天蠍座，這是個水象星座，與土元素完美結合——這一富有成效的配置會持續到2018年11月。到2019年12月，木星進入魔羯座，又是一個木星幫你調和天王星的好位置。（在2018年11月到2019年12月之間的這十三個月，木星會在射手座，不構成強相位。）我無法看到你個人的本命盤，所以在你習慣顆革新之星的存在前，我建議你在做財務決定的時候採取深思熟慮、保守穩健的方式，以此來中和天王星的極端能量。
毫無疑問，你會看到更多的錢流向你，多的超乎你想象。問題的關鍵點在於，你要忍受“反覆”——也許有多到此生從未擁有過，從未想象過的錢躺在你的銀行賬戶裡，然後這些錢像流星一樣隕落了，突然地，毫無徵兆地。但是，還有，有時候你會有大筆開支或者交鉅額稅款，所以在做出投資之前，要用確切的訊息來武裝自己。找個精明且業績出色的財務顧問，對你而言是第一步——讓信任的人幫你推薦一下。
我還要說一點。在過去七年裡，天王星對沖天秤座的太陽，所以如果你是上升天秤座，那天王星就在對沖你的上升星座。這不是招待天王星的一個好位置。也許在此期間你一直遭受病痛的折磨，或者與伴侶夥伴存在相處問題，對方在為人處事方面表現異常，而這經常會令你驚訝，甚至令你震驚。
還有，天王星可能會帶來完全不同的氛圍。你可能跟一個非常與眾不同的伴侶夥伴在一起，對方高度有創造力，為自己而活，不會被社會輿論所左右。也許你跟一個有創意到接近天才的伴侶夥伴在一起。天王星在你星盤的哪一區域，預示著你在生活的哪一方面會有驚訝和刺激的體驗。
火星在5月16日會進入水瓶座，並在那一直呆到11月7日。相比以往，對於火星而言這次的旅行時間有點長，火星在一個星座的常規旅行時間是七週，而非像你這次要體驗的六個月這麼長。水瓶座對天秤座的太陽而言是非常友好的——因為兩者同是風象星座。水瓶座還守護著你的第五宮，這裡關乎愛、趣事、浪漫，以及與孩子、懷孕和創意事業有關的事情——所以在錢、家和家庭相關的事務之外，剛列出的這些專案，也是你需要關注好幾個月的事情。
不過，存在一些小問題，火星從6月25日到8月27日會逆行。這意味著你對一些事物的想法會發生改變， 比如交往物件，比如你與伴侶討論的再生一個孩子或備孕的計劃。如果你的態度是，不會再生了，那屆時你可能會說，再生一個吧——當火星逆行的時候，可能會出現類似的情況。如果你在做體外受精，儘量避開火星逆行的時期——因為火星支配著精子。你要麼在現在或者6月上半月搞定這個事情，要麼推遲到9月再說。
火星逆行可能會以另外一種方式影響到你，創意專案可能需要更多的關注和金錢，來讓它變得更好。
火星類似於汽車的汽油——沒有汽油的話，車子沒法啟動。火星也是幫你表現出色，讓你有效競爭的一顆行星，有他的幫助你能在比賽中輕易勝出。由於以上這些原因，你最好把自己最重要的冒險放在火星順行的時期，而非逆行的時候——著眼於9月。如你所見，7、8月會是悠閒懶散的兩個月，非常適合度假，而非死磕關鍵性的業務專案。你已經習慣了火星的助力，如果你認為以一己之力可以彌補火星的缺失，你會發現這可是個艱鉅的任務哦。
火星還會在水瓶座初度呆上一段時間，可問題在於天王星還要在金牛座初度呆上好幾個月，這兩者就構成了90度角的相位，把這種相位視為一種挫折和障礙吧。5月16日、8月1日和9月18日，分別是火星與冥王星精確構成這一不穩定的刑剋相位的時間。問題是，火星與冥王星帶來意外訊息並非一定要精確成相，只需在八度以內即可，所以未來幾個月這一相位都會作為你生活的背景音而存在。
留意一下5月16日會發生什麼。這是火冥星初次成相，就像是金絲雀掉入了煤礦坑，這期間發生的事情會幫你揭示出8月1日和9月18日的事件主題。當然嘍，生活中不存在精確重現這回事，對於現在出現的主題，再次出現時你會有更好的想法。我們會共同經歷這一相位帶來的影響的，親愛的天秤座。
這一相位會怎麼影響你呢？火星位於你的第五宮，這裡與愛情、孩子、孕育和創意有關，而天王星會在你關乎財務的宮位呆到11月。未來你可能會說，在某個創意專案上需要花費比預期更多的錢，因為這個專案需要進一步的推動。或者，你其中一個孩子需要請家庭教師的輔導，而這是你之前沒有預料到的。又或者度假所需的花費超出了你的預期——當拿到信用卡賬單的時候，你可能會感到震驚。天王星因他的驚訝性而著稱，我得承認，這種驚訝並不總是愉快的。
別失去希望——有個法子能讓事情有效解決——火星與天王星的不良相位，通常會給偉大的創造力提供絕佳的環境。火星會造訪你星盤中最具創意的宮位，所以你可能已經準備好了打破陳規，創造出某些真正個人主義的、革新的事物。
說到創造力，在5月25日會有罕見的五星級相位出現哦，屆時位於你財務宮、關乎好運的木星，會暗示海王星構成絕佳的三分相，海王星是關乎願景、夢和想象力的行星，而三分相又是極為和諧的相位。海王星現在正位於你關乎工作分配的第六宮。還有哦，你的守護星金星會坐鎮位於你星盤頂端的巨蟹座，這三顆行星創造出了一個金三角。選在這天做創意闡述吧，重要人物特別吃你這套，特別買你的賬。這個日子稀有到像鑽石一樣。
對於單身人士，有很多原因支援你對脫單持樂觀態度。本月最佳社交時間，是金星依然在雙子座的時期，這一週期始於4月24日，會持續到5月21日。不過在5月15日，最好呆在家裡——火冥刑可不是擦出愛火最有利的相位哦。
有這麼刺激的一個月，你需要點時間來讓自己旅行和放鬆。5月29日的射手座滿月非常友好，而且會給你一個從城裡溜出去，來個短途旅行的機會。此次滿月的影響期包括前後五天，而這個時間正好與美國的陣亡將士紀念日假期相一致，這又恰好是大家願意跳上車出去玩的時候。在美國，約定俗成的認為這個時間標誌著夏季的開始。你似乎要開始流浪啦，因為紀念日在5月28日。我的讀者中只有48%的人在美國，如果你生活在其他地方，你也可以出去旅行並享受快樂時光。不需要假期來給你旅行許可！
總結
你似乎非常渴望旅行，月底或者下個月你可能會去旅行，不過本月伊始，有很多緊迫的事情待你處理。
這些事務多半與財務、住所、其他財產有關，或者與家庭成員健康狀況有關，比如孩子或者父母親。很多活動會在家中發生，而且你似乎需要動用一些家庭儲備金，來做家居改善或者幫助親人。這種花銷的出現可能是突然且意外的。從3月起你就在關注家和家庭方面了，不過這種關注在5月15日火星離開魔羯座以後還會持續一陣。土星和冥王星會繼續在魔羯座呆上好幾年，不過如果你打算搬家，現在就開始看房子吧。
生活方式的改變通常需要花費大量的金錢，幸運的是，在本月的某個時間點，你的賬戶上會有大筆進賬，不是隻有井噴般的花銷哦，還好還好，這是因為幸運和禮物的給予者木星，現在正位於你關乎收入的宮位，這是十年來頭一回哦，木星會在這裡一直呆到11月7日。雖說你在忙著搞定各種賬單們，但你似乎也站在能聆聽到現金流入的高點哦。如果你在不久前提請加薪了，批准的訊息應該會在4月底或者5月初來臨。
本月的大事就是，5月15日在有生以來，天王星第一次進金牛座。天王星會聚焦財務，因為這顆行星移入了你關乎他人錢財的第八宮。這些資金通常是你與他人或公司共享的，債務亦是如此，比如銀行貸款、助學貸款、抵押貸款、信用卡或者稅。而你所收入的錢也會是遺產、佣金、版稅、預付現金、出售資產、津貼、保險金或法院判決之類的形式。你的範圍會擴張，有大筆的收入進賬——超乎你的想象——但也會有大筆支出，比如稅、修理以及其他的花銷，生活總有辦法讓你乾點啥。
天王星今年在金牛座旅行的時間只到11月，之後會逆行回到白羊座，2019年3月6日以後它會重回金牛座，並在那裡一直呆到2026年。得承認的一點是，未來這幾年，你的財務方面偶爾會發生迴旋。有天王星這種意外之星坐鎮財帛宮，財務管理方面你需保守一些。
如果你需要抵押，為自己已有的抵押貸款再融資，或者需要銀行貸款，星星們正在閃耀，批准的訊息似乎即將到來哦。儘可能在月初的時候提交申請。
剛沒提，其實我希望你明白可能會有麻煩出現，就在5月15日之後，不過這次是伴侶夥伴方面的，也許是感情/婚姻伴侶，或者是業務夥伴。為了維繫和諧局面，提前花點時間說服你的伴侶夥伴，談談你的想法和激情，尋求對方的認同。協商一致對你們而言非常重要。分歧可能會突然萌芽，毫無預警，這些分歧可能跟關於家、財產方面的決定有關，或者與你希望給父母或子女之類的家庭成員，提供怎樣的關照有關。
火星在5月16日會進入對天秤座友好向的水瓶座，火星會駕臨你關乎樂趣、友人、子女、活動的宮位，這可能是很稀有哦。火星會在那裡停留六個月的時間——而非平日裡常規的七週。火星的常駐會活躍你的社交生活。對單身人士而言，這可是最好的訊息哦。
火星進入水瓶座是件積極事情，不過如果你與伴侶相處並不愉快的話，在未來幾個月裡火星的前行和逆行很快會抓住你，要你對兩人未來的關係做出決定。上面這句話的指引，只針對約會但尚未彼此承諾的情侶。（星盤中有兩個關於愛情的宮位。一個是第五宮，這裡關乎新的愛情、孩子和創意。另一個是第七宮，這裡關乎婚姻、長期承諾的關係。這次被點亮的是你的第五宮。）如果你倆必須分手，那就接受現實繼續前進吧——有更好的人在等著你。如果你們依然彼此相愛，但需要幫助，那就去尋求為伴侶準備的療法吧，這可能對你們非常有效。
5月29日的滿月可能會給你帶來逃離城市親近大自然的良機。射手座的滿月會令你坐立不安，亟待衝出去——那就去吧，不過駕駛線路可要清晰明確哦，因為此次滿月與海王星構成了不良相位，你可能會耽誤了時間走了回頭路，才能走上正確道路。近距離，美麗的地方可能是絕佳的選擇。如果你有（堂表）兄弟姐妹，可能會有重要的訊息待你發現，所以記得跟對方聯絡或者造訪一下哦。
你在事業方面的前景不錯哦。金星從5月19日到6月13日會駕臨你關乎職業聲譽的宮位。重要人物和同事們都會對你近期的勝利，以及全新的想法懷有著同樣的熱情。5月25日是個紅心日哦，你有絕佳的機會，從自己表達的業務想法中收穫巨大的益處，這是因為禮物與幸運的給予者——木星，正位於你關乎收入的宮位，屆時它會收到來自海王星的稀有訊號，而關乎創意的海王星，現在正在經過你關乎工作的宮位。這一華麗的相位在5月29日的滿月期間依然線上，因為這兩顆行星都行動緩慢。
位於水瓶座的火星，能讓你為他人呈現出革新、令人興奮、未來主義的想法。你創造出的某個任務，或者分派給你的那個任務，值得你投入全部的注意力，因為它可能會成為你王冠上的那顆寶石。
蘇珊米勒2018年5月星座運程天蠍座——譯者：食道是問號嗎川
【注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中所提及日期的前後幾天也可能產生影響。】
這是一個重要的月份，我敢打賭，五月一開始你就感覺到盤旋在周圍的超強能量。4月29日的滿月發生在天蠍座10°，明確了你心裡的某個特別慾望。這個滿月與堅韌土星呈吉相，顯得非常友好，所以如果你要簽訂協議，這似乎是一個長期穩定的合作。
如果你的生日在11月2日前後五日，那麼你會非常直接地感受到滿月能量，從中得益。
本月的最大訊息來自於改變之星天王星，它會在5月15日執行到你的婚姻和夥伴宮。這是自1934年到1942年天王星進入金牛座（你的日座第七宮婚姻和契約關係宮）之後的首次，它帶給你的生活完全全新的氣氛，這是你以前從未感受的。
天王星繞太陽執行一週要花費84年，也就是每一週期它會在每個星座區域執行7年。而且其他行星也在執行，所以儘管你能活到百歲以上，也不會遇到天王星與其他行星呈相一模一樣的情況，所以每一次都是第一次。這就是我為什麼說這個月會帶來驚人資訊，天王星會帶給你一生只有一次的經歷啊。太激動啦！
5月15日天王星執行到金牛座，但是與其說它的即時影響不明顯，不如說它僅僅是展開了接下來一年的預覽，因為它只會在代表嚴肅約定的你的第七宮待到11月7日。之後天王星會逆行至白羊座，一直執行到2019年3月6日，接著它會持續七年不間斷地執行在金牛座（你的契約關係宮和婚姻宮），直到2026年進入雙子座。
用詞語來形容天王星，獨立思考者、自力更生、與眾不同、破壞分子、打破傳統、古怪、社會長期穩定設想的質疑者、革新（特別是科學、醫療、數學、人類學）、個人主義、打破舊習、敏感於社會根源、決心、創新領域的先驅、未來主義。天王星通常突然直擊，而且帶來的資訊是你從未想象過其可能性的。天王星代表未來的一切，它描述了你未來的工作夥伴或婚姻伴侶，第七宮主要是相互做出承諾和契約的宮位。
我總是覺得天王星出現的區域，就是生活中激動人心的領域。對你來說，這種興奮感會來自於你的婚姻伴侶或者合作伙伴，或者都有。如果你已經結婚了，你可能會發現對方給你驚喜的方式真是千奇百怪呢。天王星是驚喜之星，會帶來多種多樣的意料之外的發展。天王星也質疑傳統，任何在它看來沒有未來價值的東西，它都會眨眼之間摒棄，但是也會幫助你考慮更多相關方式來處理同樣的事情。
我覺得你知道自己絕不應該為浪漫衝昏頭腦而結婚。如果你想象著逃跑，那麼請三思，你的家人希望在這裡慶祝你人生的重大日子。錯過這一刻，你的母親可能會遺憾終生。要謹慎處理與以下人員的合約簽字：業務夥伴、代理人、經紀人、會計師、協作夥伴或者你希望在職業生涯中合作的其他專業人員。做好你的專業審查、核實推薦信，最好提議一個實習期，在簽約之前共同工作一陣。你需要的最後一件事就是接受工作夥伴或婚姻伴侶帶來的驚喜。
現在我知道你在想什麼。等等，你可能會說，這樣一個衝突的行星在第七宮感覺很糟糕啊。雖然突發衝擊的可能性在那，但是不必覺得它是負面的。給你講個小故事吧，天王星如何對我父親起作用的。
我父親本命盤中天王星在他的婚姻宮（他跟你一樣也是天蠍座）。在我母親十八歲的時候他們相遇了，儘管她只與他相愛，但卻等待了十年之久才準備好結婚。（那個年代可很罕見哦。）我父親說，他一直在求婚，但是我母親始終回答：“不行，沒有商量的餘地。”我和姐姐小的時候，當父親回憶起母親的反應時，我們都會覺得很好笑。後來我學習占星，我與母親聊到父親的天王星在第七宮這件事。我知道他並沒有衝動地與她結婚，當然他之前也沒結過婚。他們婚後一起度過了46年，他去世了。天王星是怎樣影響他的呢？
我母親說到：“我學習占星，這個專業在那個年代是不被認可的。而且天王星通常會指引到不同背景的人，你父親是意裔美國人，我是德裔美國人。”我知道我父親過去常常說，最初我祖母會因為他沒有選擇一個有意籍血統的女孩感到傷心，但是後來我母親與我祖母相處更加親密，比其他孩子們婚後的伴侶們都要親密。
我母親接受過一個非常集中的函授課程，持續了八年，和她姐姐一同去的。母親回憶到：“剛開始的時候，你父親一直在取笑我，包括他的兄弟姐妹。”但這並沒有影響她的決定，她只是為了避免他人評判而絕不再聊有關占星的事。而且她會特別愉快地與父親的家人相處，他們都住在一個房子裡。我仍然記得他們與母親在一起有多麼快樂多麼有愛。
這就是我要講的故事。早些年，在我父親和我母親戀愛的時候，我叔叔彼得在二戰中失蹤了，全家人都瘋了。叔叔在軍隊總是規律地寫信回家裡，但是諾曼底戰役後幾周都毫無音訊。我母親感覺不妙，全家人處於焦慮之中，所以她建議排盤看看叔叔是否還活著，如果結果樂觀，那麼總會收到他的音訊。我父親聳聳肩說，好吧我想知道。
用了長達十天的手工計算，最後我母親告訴我父親，他會在某個週五早上11點收到信件。我父親說：“你已經錯了，郵差來我們這一般都在早上9點。”我母親回答：“郵差來得早沒關係，我們的訊息會在11點到。這是星盤告訴我的，早上11點，前後20分鐘內，不早不晚。彼得活著且沒有受傷，這是好訊息。”
每個週五，我父親都會和送貨員開著小綠貨車出去接顧客的訂單。週五總是非常忙碌，他會為訂單忙的焦頭爛額。他的商店5點開門，他會首先把訂單整合起來準備工作。
到了我母親說的那個週五，父親11點就返回商店，注視著牆上的大鐘，按照我母親所說，訊息已經到了。我的叔叔查爾斯正在打電話忙於訂貨。我父親提醒他，信件收到了嗎？叔叔點頭，用手指著下面老師收銀機裡的金屬盒子，讓他去看看。
就在那，彼得從西聯公司發來的報文，不是信件。彼得很好，但是非常震驚。他和他的戰友是諾曼底戰役中唯一倖存。他很好不用擔心，正在回家的路上。我母親說：“你的祖母、叔叔嬸嬸和我都激動地哭了。彼得回來後，直到今天他也沒告訴我有關戰爭的事，這對他來說仍然很痛苦，太多戰友犧牲了。”從那以後，我父親的家人再也沒有取笑過母親對占星的熱愛。今時今日，我努力去追趕我母親的占星技能，因為我覺得她就是個天才。
所以你看到啦，當天王星在第七宮的時候，你不必覺得就會收到不好的訊息，只是說會發生不尋常的事。當然，有些事是非常正面的。我母親是個保守的人，卻熱愛這樣不被認可的專業。天王星是純粹的，它只為未來而生。我母親與我父親的背景和宗教也不同，所以你也可能會被與你完全不同的人所吸引。
事情如何運轉，取決於天王星與你星盤中其他行星的呈相，以及它們如何相互容納。天王星與太陽對沖可能會對你的身體健康造成不良影響（而不是婚姻或夥伴關係），所以儘量不要讓自己太辛苦。保證充足的食物營養和睡眠。
我希望你關注5月15日，這一天不只是天王星進入金牛座，而且新月會發生在金牛座23°。這個新月會促進各種各樣關係的發展。動力之星火星與新月相位良好，所以你可能準備好做出某個決定。火星與冥王星距離接近（二者都是你的守護星）且位於你的日座第三宮契約宮，與新月的互動非常積極。
如果你的生日在11月6日前後五日，你會比其他人更加感受到新月的影響。你可能會與業務夥伴或同事簽約，或者很快會訂婚或結婚。
非常接近新月的時候請不要簽訂任何檔案，因為5月16日火星與天王星相刑，預示著會出現障礙。火星會突然激發某人的怒氣，所以你特別想從這星象中脫離出來。如果在這一天簽字，可以說也就是把這不良星象帶入協議的基因中咯。建議5月22日、25日、27日會更好些。
5月16日火星進入水瓶座一直執行到11月15日。這個情況很罕見，因為通常來說火星在一個星座的執行是六週，而不是六個月。火星進入水瓶座會讓你特別沉浸於家庭和家人。你可能會搬家、裝修或新的設計。火星在你的家庭宮執行這麼長時間是因為6月26日到8月27日火星逆行。
火星會對你的家庭計劃產生時斷時續的影響。你可能想要買房子，出標卻未中標。或者你可能想租公寓或度假別墅，最後又改變想法。
搗亂的還在後面呢，水星也會在7月27日到8月18日逆行，就在火逆當中。七月和八月不會發生什麼特別重要的事情了。你可以計劃外出度假。
這對任何人來說都不是好訊息，因為火星就像汽油，它是汽車前行的動力。汽車沒了油，一步也動不了。火星是你的守護星，所以你會發現這個階段不適於推進任何重要事件，不管是私人的還是工作的，很難看到進展。正如上面所說，火星在水瓶座點亮了你的家庭宮，所以如果你正在找新房子，我覺得最好還是在火星順行後的九月到十一月中吧。
從順到逆再從逆轉順，火星確實很心累，它停留在固定宮水瓶座的前幾度。同時天王星在金牛座，也是固定宮，2018年的大部分它都會位於金牛座的前幾度。就意味著，火星和天王星的不良呈相不只是發生在5月16日，也會出現在8月1日和9月18日。固定宮會顯示出一個難題出現故障。每個星座的每個人都會受其影響，極有可能出現爆發事件和暴力衝突。
注意5月16日，看看風起何方，出生於十月的蠍子可能會感覺到天王星和火星的刑相作用。5月16日會提供線索，引證8月1日和9月18日之間發生的事。到了12月6日，這二位才完全消停下來，是時候開心的度假啦。
兩年前火逆的時候，我和我的工程師、創意總監在重新設計我的網站。我跟團隊說，火逆期間停下工作。（這一年火星大概要逆行九周，但是你總會提前受到逆行或順行的影響。）我的工程師並不信我所言且繼續工作。結果所有編碼出現錯誤不得不重做，把我理想的釋出時間從2016年2月推到2016年7月末。
如果你希望做試管嬰兒，火星管理精子，所以不要安排在火逆前後。
理想化來說，如果我是你，我也不會在火逆時候結婚，因為這期間你們的婚姻雙方在體能上都會感覺很匱乏。火逆是6月26日到8月27日，你可以在這之前去民政辦理結婚，但是不要告訴家人哦，占星層面來說你是結婚了，國家層面也合理。你的朋友和家人是不需要知道的。5月25日或5月26日-28日的週末非常閃耀，可以利用。
以上都意味著你需要好好利用五月，因為火星水星都還沒逆行。
本月在射手座8°的滿月中結束，讓你忙於金錢方面。你可能結算了賬單，但是也可能收到你尋求已久的加薪反饋。如果你是個體經營者，現在你可能會收到客戶的結款。
如果你正在談一個新業務，比較難達成一致，那麼先慢下來。海王星會與滿月呈不良相位，所以一定要盡職審查，可能會有一些迷惑曖昧的部分，簽字之前一定要弄清楚。我建議把簽約的日子放在6月19日。
愛情方面，有一個五星級的好日子就是5月25日，天蠍座的木星與現在位於第五宮真愛宮雙魚座的海王星呈吉相。（之後一天也非常美好，因為這兩個行星執行非常慢，26日月亮執行在天蠍座，簡直太完美啦！）利用這幾天進行第一次約會，訂婚或結婚，舉辦派對或在高檔餐廳安排浪漫的燭光晚餐。
你可能想在五月六月出門長途旅行（假設你並沒有搬家或裝修的計劃，因為火星在水瓶座）。5月19日到6月13日，金星位於巨蟹座。5月25日到27日這個週末就是遊玩的理想時機。如果你住在美國，這個週末後的28日就是陣亡將士紀念日，人們都會出外度假。我希望你能到國外去旅遊，因為金星正在你的遠距離旅行宮執行。
海王星和木星位於18°，所以如果你的生日在11月10日前後五日，你會加倍感受到這種快樂。
再來點好訊息。5月28日到31日，巨蟹座的金星與天蠍座的木星和雙魚座的海王星呈相，在天空中畫出幸福美麗的黃金大三角。這簡直是為愛情量身打造的日子，不管是單身者還是戀愛者一定要計劃一些特別的活動，因為這個星象就像鑽石一樣罕見啊。如果你是單身者，一定要敞開你自己！
最近一個天蠍座的年輕女孩詢問我愛情方面，她能儘快遇到另一半嗎？我告訴她的也就是我要告訴你的。今年木星執行在天蠍座直到11月7日（2017年10月10日木星進入天蠍座）。現在就是你的黃金年，你就是天空的寵兒，所以現在你擁有最佳機遇去預見對的人。你必須主動社交！現在就是你的主宰！
總結
作為蠍子，你更喜歡自己做事而不牽涉他人。你喜歡一切盡在掌控，但有時候呢，就像本月你可能考慮與某人組隊，這樣可以提供一些必要的專業意見。可能是為了工作，不過也可能是為了愛情，比如訂婚或結婚。四月底或五月初都是理想時機。土星到位，會更加鞏固現在建立的長久關係，其他行星也會助力讓一切順利進行。
但是，掌管一切契約關係的水星的狀態不佳，所以你和對方肯定會對條款如何設定、經濟如何管理等方面出現意見分歧。分歧的出現讓你猝不及防。不過這很正常，且不會阻礙你們的計劃，只要你們多多溝通就好。
5月15日，金牛座的新月會幫助你們更加親近，不管是合作伙伴還是婚姻伴侶。關注新月之後的一段時間，它鋪開了一條新的道路，並非結束。
五月中旬之後的突發事件會讓你忙於某工作安排或健康情況，可能讓你感到心煩意亂。和戀人或合作伙伴保持溝通，因為5月29日位於你第二宮財政宮的射手座滿月會讓你們更加一致。事情會有所進展，但是你並不滿足於此。耐心點。
你可能想買新公寓或新房子，或者對現居處進行提升。火星會幫助你，因為它會把你家打亂重組，一直到11月16日。這個工程可能不如你想像地進展那麼快，因為火星會在6月26日到8月27日逆行，這時候不適於做出有關家庭或事業的最終決定。事實上，最好是把所有決定都推到火星順行後再說。
火星逆行的時候，你可能會數次改變自己的想法，或者情況搖擺不定。比如，你可能為一個房子投標卻未中，但是幾周後又被告知可再次投標。為你的居住情況做出最終決定或採取行動的最佳時機就是九月。如果五月必須解決的話，那麼5月23日火星與太陽合相是最佳的一天，或者5月25日，事情都會照你的方式進行。
巨蟹座的金星會帶來浪漫旅行的機會，讓你獲得短暫的自由，躲避那些決策定論的束縛。
特別重要的愛情日就是5月25日，好運木星與雙魚座的海王星呈吉相，雙魚座就是代表真愛、浪漫、懷孕、子女的你的第五宮。
5月26日到28日，月亮在天蠍座執行，如果你們一起出遊，那麼你會發現這個美好週末的每時每刻，你們都陶醉在海王星的浪漫氛圍中。巨蟹座的溫柔金星也讓人無法錯過。這個月末簡直閃耀無比。
蘇珊米勒2018年5月星座運程射手座——譯者：Pa
【注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中所提及日期的前後幾天也可能產生影響。】
生活從未像5月一樣變化這麼多，給人驚喜的天王星會進入金牛座，上一次它在這裡還是1934年到1942年。天王星花了84年繞了太陽一圈兒，所以如果你把84年分給12個星座12個宮位，你就知道為什麼天王星會在每個星座每個宮位停留七年了。這是重大訊息，每個人都會在日常生活的不同方面感覺到變化。
天王星在2018年並不會一直停留在金牛座，5月15到11月7日期間它在的時候會給你一個未來幾年的預覽。之後天王星會退回到白羊座，這裡是你的愛情和小孩宮， 天王星在這裡待了7年了。幾個月後的2019年3月6日天王星會再次前進回到金牛座，這次會一直停留到2026年。
這意味著天王星會離開你代表愛情，小孩和創意的第五宮，進入你代表工作專案與健康的第六宮。天王星會帶來突然的改變，有時也會帶來混亂和破壞，但也會帶來創新，新思想和天才的創意。天王星是前瞻未來的星星，有強烈天王星特徵的人都非常勇敢且可靠，而且他們會強烈質疑社會中根深蒂固的觀點，有時候這些觀點確實已經不再適用了。天王星的任務就是挑戰現狀，所以你會學習批判性思維而不是簡單地照單全收。如果你被告知去做一件事是因為一直是這樣的，你可能就會做相反的事情。這就是天王星在說話了，它通常會攪起一點叛逆來幫助你打破困境，創造出新道路。
天王星也和人道主義事業有強烈關聯，通常會讓人想參與到慈善事宜中去喚醒人們的意識並集資幫助那些受難的人。天王星也和環境改變相關，你可能感覺被打動，想要去保護環境。有強烈天王星相位的人會變成政治活躍分子，參加競選，致力於人道主義事宜。任何這些都可能會強烈或微妙地影響你的工作。
個人主義的天王星就是要讓你做自己。這顆星星教會你找到你與他人不同之處的價值。在未來幾年你有絕佳的機會找到自己的獨特之處，並欣賞這些特質。關於你的工作專案，天王星督促你不要隨大流，要發出自己的聲音，尤其是如果你的直覺告訴你應該使用不同的方式的話。（天王星鼓勵直覺，你會感受到直覺在對你說話。）
我總覺得你星盤裡天王星的位置，就是你找到生活裡最大鼓舞的地方。我不知道你出生圖裡天王星在哪裡（你得用準確出生時間看出生盤），但我知道自從2010年開始行運天王星就在你的愛情宮第五宮裡，所以你總是在愛情和浪漫裡找到興奮與刺激。你覺得很激動，但有時候可能有點太激動了，其他時候就剛剛好。你可能交往了很多不同型別的人，有時候朋友們也搞不懂你交往的型別，有些一點兒都不傳統。現在這些都改變了，你的愛情生活會穩定下來。
在未來幾年裡，你的工作會是讓人興奮激動的地方。
第六宮裡的這顆未來性的星星會讓你忙於各種突然出現的新專案。有時候就像是餓了太久來了一場饕餮大餐，天王星會改變當下節奏，所以能量不會平均。在我看來這就意味著未來七年裡的某一個時間點，你會開始自己創業。
天王星與科學和新科技有關，所以它進入你的工作宮說明你的一些新客戶可能和數字領域，遊戲，社交媒體或比特幣和加密貨幣有關。你做的事情可能是新的，在未來前沿的。如果你在保險業或政府工作，你可能正致力於健康保險的改革（天王星在金牛座一定會發生的）。
第六宮掌管工作方式，天王星在這裡你可能會抱怨公司一直做生意的老方式讓人疲倦，從而想出更好的主意打造全新的高效的方式。你公司裡的人或你的客戶可能需要時間跟上你的前沿思維，所以在展示過後要給他們一些時間消化，你的願景非常超前，你的想法可能會特別讓人興奮。
如果你是科學家，你可能在創意實驗室工作，或在麻省理工為現代生活研發新發明。
第六宮也掌管用預防性的方式保持健康，所以你可能掌握了新科技來恢復健康。如果你有健康問題，天王星在第六宮會帶給你希望，比如一個醫藥，科技裝置或機器人的新突破可能幫助你提升舒適度或治癒你。
在天王星進入金牛座的同一天，我們也迎來金牛座25度的一輪新月。這次新月會為你安排好所有即將到來的新型工作。以上提到的型別可能會出現，或變成你的關注焦點。
火星在新月之後的5月16日進入水瓶座。你的花費居高不下，但這些會在火星離開摩羯座進入水瓶座之後迅速冷卻下來，你聽到這個訊息肯定長舒一口氣。火星會在水瓶座裡停留六個月到11月16日，考慮到火星一般只停留七週，這是非常長的一段時間了。火星會停留這麼長時間的原因是它下個月會逆行，從6月26日到8月27日。因為火星是能量之星，所以這不是好訊息，在它打瞌睡的時候會導致一切都停滯。未來幾個月，尤其是7月到8月，進度會很慢，你會發現推動事情會很困難。至少火星會在水瓶座，水瓶座和射手座很合得來。任何7月和8月帶來的沮喪難過，都會在9月，10月以及11月前半被解決。
還有些事情正在發生。火星會停留在水瓶座前幾度，同時天王星由於行動緩慢會停留在金牛座的前幾度。這就形成了一個90度的刑相位，帶來障礙，挫折和挑戰。但是偶爾，天王星這顆不可預測的星星也有反效應，打造極其跳脫常規和脫離生活的美好創意和想法，結果就是天王星從你身上哄騙出了特別棒的解決方案。
火星和天王星會有三次尖刻的相位：5月16日，8月1日和9月18日。留意第一個日期5月16日，因為我覺得它是未來的預兆。對於兩顆星星在同一星座以如此接近的度數重複形成相同的相位是非常稀有的，所以資訊主題會很連貫，讓你很容易明白在發生什麼。
火星在水瓶座，你的第三宮合同宮，與金牛座內的天王星形成困難相位，這會從5月中旬持續到9月大部分時候，如果你正努力和客戶簽訂協議，你可能發現很難達成一致。要記得天王星在你的任務和新業務第六宮。水瓶座和金牛座都是固定星座，愛堅持自己的想法，這也就意味著你在5月16日，8月1日和9月18日遇到的阻礙和挫折並不是馬上就能解決的。
每個星座的每個人都會遇到這些情況，每個星座都會感受到天王星和火星碰撞帶來的不穩定感。你可能會以反常且歪曲的視角看待金牛座裡的天王星，因為它的出場就自帶困難相位，一點都不正常。
火星是個激進的星星，當被推到極限會引起衝突，所以不論5月15日發生什麼，儘管會在8月1日和9月18日對敏感話題進行持續討論（或者不斷應對一個你需要的難搞客戶），但生活並不會像9月份一樣繼續糟下去了。當然你5月時的感受是前所未有的，而天王星到2026年的七年間都會一直在金牛座。
你有樂觀的理由。冥王星會在摩羯座停留很多年，這是和金牛座很匹配的土象星座。海王星正在雙魚座裡，也和金牛座很匹配，而它一時半會兒不會動地方，海王星還會在雙魚座停留好幾年。土星會在摩羯座，與天王星到2020年底之前形成完美角度。你會擁有三顆能量星星與天王星形成的美好角度，這是非常棒的支援。
這個月底有一些很美好的相位。木星這顆好運星也是你的主星，會和想象，創意和藝術表達之星海王星完美聯手。海王星在你的家庭家人第四宮，所以你似乎會得到家人的很大支援。另外，如果這並不符合你的情況，如果你在忙於設計你的家，海王星與木星之間美好而妙趣橫生的連線會讓你得到最棒的能量。
另外在月底，禮物和好運的木星會給想象力的海王星發去金色光芒，而它們同時會給你代表他人錢財的巨蟹座金星發去光芒。這個壯觀的三角形會出現在月底最後幾天的夜空中。如果你正需要為翻修家裝貸款或需要房屋貸款，或需要你的父母貸款或為家庭相關計劃投入金錢，似乎你需要的時候這筆錢就會在。
你對家的想法會非常美好，甚至會得獎，值得登上浮華的雜誌。要繼續往前推進，親愛的射手座。這個美好的三分相就像祖母綠寶石一樣稀有。海王星和木星會在8月18日再次形成相似角度，之後就要等到2026年了。你正身處稀有的時期，好好利用！
本月會以開心的基調結束，5月29日射手座8度會有一輪滿月，與火星形成理想角度。火星仍然強壯有力（再有一個月才逆行），它在這次滿月中的顯著位置意味著你會準備好對一件對你十分重要的事情采取行動。每年你的星座裡只有一次滿月，而今年就是這次了。有些事情要結晶而完結了，這會是2018年裡的絕佳時刻。你可以關注這一天的前後四天。這次滿月會帶來一段關係的快樂進展，不論它帶來什麼樣的完滿，你似乎都非常激動。
如果你的生日在11月30日，加減四天，這次滿月對你來說會尤其光明和充滿生機，你會注意到它的效應。
再早一些時候，如果你有伴了，你會在月初到5月19日都受到金星的額外關照，這時金星在你的對宮雙子座，這個天賜的金星位置會讓你和所愛之人互動如絲般順滑。
讓5月成為你的高效月份。一旦火星在6月26日到8月27日逆行，要想達成事情就很難了。我還沒有說到火星的兄弟水星也會從7月26日到8月18日逆行。所以我們正進入一個很難獲得一致想法的階段。在5月和6月前半月尚未有逆行發生時要趕緊獲得儘可能多的勝利！
總結
隨著5月開始，你似乎進入了一種冥想和反思的情緒狀態。謝絕社交邀請，花些時間向內關注，思考這一年到目前為止事情進展如何。4月29日在你的第十二宮發生了滿月，傳遞出的資訊會在5月前幾天繼續與你產生共鳴。要關注穩定你的健康，因為有跡象表明你可能一直在蠟燭兩頭燒。
儘管連續幾周花費居高不下，你還是能保持樂觀。你可能正經歷生活方式的變革，導致你要花出去很多錢。花費自從3月中開始就一直很高，但是到5月16日之後會減少。
有幾個領域似乎是你花費的主要源頭：一個重點創意專案需要更多資金，讓一個孩子參加特殊教育，訓練或輔導。第五宮被強烈突出，你可能還會花錢在醫療保健上，為了保障懷孕。就像我重複在說的，這段高消費的時期就要結束了，當月中你它結束時，你會鬆一口氣。
說到創意工作，2018年你的創意源源不斷，因為你的主星好運木星在2018幾乎一整年都與代表創造力的海王星形成持續的積極相位，你創造讓人無法拒絕的視覺效果的能力格外強大。5月25日這兩顆星星會完美聯合，但因為它們行動緩慢，你會在海王星旋轉進入宇宙深處時，感受到這顆想象力之星對你撒下的精靈之塵。
5月15日的新月會帶來新任務的訊息，這個訊息會顯著提升你的財務狀況。在你簽下任何協議前都要慢下來，因為在你仔細審查時會發現隱藏的要求細節。你一定要找到這些細節條款，因為它們可能會花費你更多時間和金錢，超出了第一眼看到時的預估。在你與律師和對方仔細討論過每一方面之前不要同意任何事情。多花些時間聽取供應商和團隊成員的評估，你需要這些才能讓專案成功，因為天王星與火星角度艱難意味著意料之外的問題會在5月16日出現。推遲簽署任何協議，直到5月23日或5月25日。
當火星進入水瓶座，你的旅行會被前所未有的強調出來。通常你喜歡出國旅行，但這次你似乎很開心可以短途旅行，開車離家一天距離的旅行。
這個時期你也會非常忙碌，要跟蹤很多細節包括滿天飛的郵件，電話會議，合同對接。在5月16日附近還是不要簽署任何檔案，因為計劃的細節因素還是不穩定的。如果你正努力拿下一單，5月到9月會讓你很沮喪挫敗，因為客戶可能要求很高且變化無常，每週想法都不一樣。盡力而為，這個階段也會過去的。
如果你正在稽核檔案，5月29日的射手座滿月會讓定下商業上的最終正式聯盟，但很可能這次滿月也會帶來愛情裡的快樂進展。
在愛情方面，如果你有伴侶會比較有優勢。金星會從月初到19日穿過你的第七宮承諾宮。這是上個月4月19日開始的趨勢。金星可以撫平任何你和伴侶最近經歷的小分歧。你們似乎對財務事宜很敏感，所以這可能是唯一一個有爭論的領域，但不要讓金錢破壞了一個本質上很強大的關係。
你的財務，機遇和生活前景會逐月提升，直到11月初你開啟你的寶石年，那時好運木星會進入射手座，你會成為宇宙的寵兒。你現在正在準備迎接生命裡最棒的年份，所以要按計劃行事，不要讓任何人掃了你的興致。大家會看到你一直都是對的，你會笑到最後。
