作者 | 黃從浩
“出海”
，這個詞上一次用來描述純網內容還屬於網劇領域。不論是優酷的《白夜追兇》還是愛奇藝的《河神》《無證之罪》，都被世界最大的收費影片網站Netflix納入其劇集版圖。這些網劇的出海看起來是順理成章的事：直線飆升的點選量與豆瓣極高的評分都證明了這些精品網劇的商業價值。
但令娛影君吃驚的是：Netflix還購買了名為《殺無赦》的系列網路電影的海外發行權，而這筆交易完成之時，這部改編自美劇的網大甚至還沒有在國內上線！
為什麼是《殺無赦》？“出海”對網大的發展又意味著什麼？
算不上文化輸出，
但《殺無赦》代表著一種全新嘗試
2017年4月，全球流媒體巨頭Netflix與愛奇藝簽訂了其在中國的首個許可協議，主要合作內容僅涉及Netflix內容對中國市場的輸入。而現在《殺無赦》的出現，很難不讓人聯想，這是不是愛奇藝與Netflix的進一步合作。
“《殺無赦》其實是一個單獨的（合作），不在4月份的合作裡。因為Netflix看了之後，很認可我們這部電影的質量和影片在北美的前景，所以他們才做了採購。”愛奇藝網路電影開發中心總經理竇黎黎在首映會後的採訪中表示。“之前的合作主要是Netflix賣內容給我們，像這次這樣把我們自己的純網內容進行輸出，還是第一次。”
從竇黎黎的話中不難發現，
是《殺無赦》本身的質量決定了Netflix的採購行為。
改編自同名美劇的《殺無赦》（《Chosen》）屬於經典的犯罪題材，衝突和動機的設定直截了當。其劇情大致如下：一名醫生突然發現門外有一個盒子，其中裝著槍、陌生人的照片和指示他在有限時間內殺死此人的命令，否則他的家人就會受到生命威脅。
該片由藍正龍、鄧家佳、韓鵬翼與澳大利亞演員Sam Hayden-Smith擔綱主演。截至1月15日（上映12天），《殺無赦》第一部點選量為1297萬，三部總計點選量2634萬。
《殺無赦》系列的總製作費為3000萬，平均單部在1000萬左右。不得不說，該片是一個看起來並不遙遠、複製可能性很大的成功典範。
三部同時上線，
源於電視電影經驗
網大系列化在行業內已經不是新鮮事。在首部電影成功的基礎上、市場的驅動下，開發並最大化IP價值一向是風險小、收益高的舉措。從“山炮系列”到《魔遊紀》、《大夢西遊》，網路電影的系列化早已經獲得業內外的認可。但像《殺無赦》這樣一口氣上線三部，行業內還是第一次。
竇黎黎稱，這種操作方式來自於對電視電影系列片的借鑑。“電視電影做系列片是一個性價比極高且又能夠吸引使用者黏性的形式，像之前的《飄香劍雨》、《毛驢縣令》，都取得很好的效果。”
（毛驢縣令系列）
所謂電視電影就是專門為電視播放拍攝的“電影”。它們使用電影的語言和敘事方式，但不面向院線推廣。電視電影的出現有著特殊的時代背景：1996年國產電影產量極低，國外電影因為版權費高昂難以引進（香港當時未迴歸中國，屬外國片），國內的觀影需求很難滿足。因此，低廉投資、親民內容的電視電影應運而生。（娛影君此前專門介紹過電視電影，
戳我回顧
）
電視電影系列片的製作普遍會比單本劇更精緻，原因就在於可以用一次性的、相對較大的投資換來名演員、名班底，集中拍攝多集節約了很多成本和資源。《陸小鳳傳奇》中張智霖的出演，很大程度上就歸功於這一製作方式。
如今的《殺無赦》，其主要演員藍正龍、鄧家佳知名度不低；同時整部電影在澳洲拍攝；再加上中外兩個編劇團隊，3000萬成本是必然的。但這些成本如果讓現階段的單獨一部網大獨力承擔很明顯不現實。
除此之外，國外對系列影視同時上線的成功實踐也給《殺無赦》提振了信心。之前的美劇基本都是季播劇，採用周播模式。但從《紙牌屋》開始，Netflix開始將所有劇集一次性全部放完。因為Netflix發現，觀眾並不喜歡為了看一集等一週的觀影方式，他們更喜歡“攢起來，一口氣看完。”
（奈飛相關報道）
自帶混血基因，
經驗+創新貫穿製作出品始終
當問及竇黎黎是否會加大“網大出海”的力度時，竇黎黎的回答顯得很理智：“並不是所有都適合。因為還是要從產品設計開始就要知道它未來的發行渠道在哪兒，我們也最先考慮本土的專案。”
《殺無赦》是適合出海的，因為它從產品設計的最初就已經自帶“出海基因”：既有在放之四海皆可的犯罪題材上的本土化改變，也有在原美劇基礎上的創新。
（犯罪題材網劇）
從題材來看，無論是《白夜追兇》還是《殺無赦》，均屬於犯罪題材。這並不難理解：
對觀眾而言，吸引其觀看的一個重要標準是內容理解的准入門檻，而犯罪題材可以說是理解門檻最低的題材之一。
無論是燒殺搶掠還是追捕緝兇，古今中外基本都是類似的，各國觀眾也都喜聞樂見。此外，犯罪題材所引申出的對人性深層次的探討也具有極高的普世價值。
另一方面，如何做好本地化創新也是一個重大的現實功課。由於《殺無赦》改編自美劇《CHOSEN》，直接進行翻拍顯然不可行，極有可能既造成在本土水土不服，又在國外遇冷。據竇黎黎介紹，
愛奇藝專門組建了中國編劇團進行劇本的本地化修改。
三位中國編劇將原劇中男主角的律師身份換成了國內觀眾更熟悉的醫生，並加入了更多家庭交流的元素，賦予了兩位男性配角更為複雜的性格特徵。“那種壞是讓人恨不起來的壞。” 竇黎黎補充說。
（醫生人設）
《殺無赦》是在澳洲新威爾士州拍攝，相較於許多國產犯罪劇尺度會更大，開放度也會更高。最大的利好點在於拍攝中沒有涉及中國警方，避開了可能的敏感點。“將整個電影實現的效果提升了三分之一”，竇黎黎介紹到。
索尼全力支援，B級片之王入局網大
其實，索尼影視一直對低廉成本的電影情有獨鍾，堪稱“B級片之王”：索尼旗下的Stage 6 Films公司以出品成本低廉的電影而出名，其出品的《三十極夜》《惡靈空間》《野東西》早已成為知名系列化電影。這樣的傳統使得索尼對於出身於草莽的網路電影有著極大的包容度。畢竟從某種意義上，最初的中國網路電影市場可以看做是分級制度缺失所倒逼出的B級片市場，這也解釋了為何早期市場中殭屍和恐怖題材的電影氾濫。
（stage 6 films維基百科截圖）
愛奇藝與索尼的合作貫穿在《殺無赦》製作和發行的整個過程中。索尼除了提供美劇《CHOSEN》的版權，同時還提供了海外發行支援，包括為愛奇藝與Netflix牽線搭橋。這樣的合作不難理解：新常態下的網大市場需要全新的嘗試和全新的可能性，而索尼作為傳統公司試水新生市場也不無裨益。
在採訪中，竇黎黎也多次提及索尼在此次合作中所作出的眾多貢獻：“索尼在澳洲投資了很多影視製作公司和相關公司，給我們的拍攝工作提供了很大幫助。”
（釋出會圖片）
短時間內我們或許看不到更多“出海”的純網內容，但娛影君認為這將是一個大趨勢，象徵著以網大、網劇為代表的純網內容行業的進一步精品化。
雖然單憑《殺無赦》的經驗很難得出網大已經開拓出了海外發行的全新渠道，但最起碼《殺無赦》踏出了切實可行的第一步。正如竇黎黎在採訪中所說：總是要在行業裡去做一些開拓性的事情。
