“哈利·波特”在給三，四歲的小孩演父親！《黑衣女人》
生活在英國倫敦的亞瑟·科普斯（丹尼爾·雷德克里夫 Daniel Radcliffe 飾），早年他的妻子分娩時身亡，兒子雖然乖巧伶俐，但是亞瑟始終沉浸在亡妻之痛中無法自拔，面上的愁雲久久不曾散去。某天，他受派前往某偏遠村鎮處理一位寡婦的遺產。在這個僻靜甚至有些陰鬱的小村莊，亞瑟受到了諸多冷遇，人們似乎並不歡迎他的到來，時刻希望他儘早處理完事務回到倫敦。亞瑟不固別人的勸說，兀自走入老寡婦位於灘渚中央的老房子調查。在此期間，村中有女孩離奇死亡，而亞瑟也時常在老宅四周看到奇怪的人與景象。他的到來慢慢揭開村裡的秘密，也使自己陷入莫大的危險之中……
“影片根據英國小說家蘇珊希爾（Susan Hill）1983年出版的暢銷小說改編。小說《黑衣女人》自出版之後很快被改編成話劇，這出話劇被英國媒體評價為“戲劇舞臺上最令人激動、最吸引人和最成功的作品”，從而在英國倫敦西區連續上演了20年，其長盛不衰的效應相當驚人。電影版《黑衣女人》的劇本將由《海扁王》編劇簡古德曼執筆。 據國外媒體報道，作家蘇珊-赫爾（Susan Hill）的驚悚小說《黑衣女》（The Woman in Black）曾在1989年被改編成電視電影。那一版有一個致命的缺點，那就是沒有《哈利波特》（Harry Potter）的主演丹尼爾-雷德克里夫（Daniel Radcliffe）。現在這個問題已經被解決了，由丹尼爾-雷德克里夫主演的新版《黑衣女》將於明年2月份上映。 雖然電影是以小說為基礎改拍，但電影版的主線和小說版不同的地方其實不少。在電影版中丹尼爾-雷德克里夫飾演的律師將會前往英國小鎮處理愛麗絲-德拉布羅（Alice Drablow）留下的遺產。來到小鎮上之後，他馬上感覺自己身處另一個黑暗的世界。在預告片中我們看到了一些經典的美式恐怖元素，比如髒兮兮的舊玩具、破舊的古屋、小孩的押韻旁白、目光呆滯的制服女以及銀版拍攝發黑白粗糙成像效果。”
之前翻譯過一些作為主演的Daniel的採訪，如果我沒有理解錯的話，他說的那句“最初的書是講述過去的故事——它是我的角色已經是一個老人的時候倒敘的——電影裡沒有這樣”似乎表示原著中的亞瑟是活了很久的，當然我沒看過原著，不瞭解詳情，我只能迴歸到這個電影。而現在的電影中，亞瑟和小約瑟夫是這個結局。雖然亞瑟對妻子的過世非常沮喪，看起來一直很悲傷，但從全篇來看，我相信他是希望自己更夠跟兒子繼續活下去的。明顯的表現就是他還在用心工作（他被安排去辦理過世的Drablow夫人的事務），打算不做完好不走；最後在火車站看到小約瑟夫有危險還是毫不猶豫地去救他，剛到另一個世界之後第一句話是找Sam，明顯是希望兒子和自己都平安。
然後就是丹尼爾遵從公司的安排去接受一個女人的遺產。那棟房子位於一個鄉村，是要從鄉村經過一條長長的，曲折的，在海中？沼澤中？溼地中？每到晚上便會被淹沒的路方能到達的。村子裡的人似乎十分排斥他，尤其是送他去女人遺產的車伕，態度更是惡劣，高收費還不送到地方。於是丹尼爾穿越了樹林草叢之後，終於到達了外表荒涼，爬滿了枯死的藤蔓的別墅。
別墅裡面裝潢仍然華麗，地板依然光亮，桌上的信件，擺設是那樣的整齊，彷彿它們的主人從未離開過。丹尼爾一個一個房間整理過去，二樓走廊盡頭的一個房間的門卻打不開。於是我知道，劇情要開始了。
所以當亞瑟把沼澤地中的黑衣女的兒子還給她後，她亦不罷手，因為沼澤地裡的那一具屍骨只能算作緣起，而不能作為女鬼最後的心願進行了結。她母愛的怨念已超越了本來的骨肉情深，欲罷不能的想要將其他父母的舔犢之情都佔為己有。
但是，亞瑟最後用生命捍衛了自己作為父親的愛的權利，結局如果以生命終結作為人鬼博奕的成敗標準的話，貌似又敗給了黑衣女，但實際上，這是亞瑟在捍衛親情完整上完勝的對抗了黑衣婦，一家人的牽絆沒有被打破，一個家的感情非但沒有在生命結束後缺失一部分，反而是幸福的完整體。黑衣女的詛咒力量就此完敗，她既不能佔有誘死後這枚孩子的靈魂，亦不能得到他在世父母的悲痛，所以她的詛咒就此完蛋了。
《黑衣女人》改編自蘇珊·希爾1983年的同名小說，不止一次被搬上大銀幕或改編自電視劇。1989年的老版《黑衣女人》是一部非常精彩的驚悚片，比起新版，老版並沒有刻意去強調一驚一乍的嚇人效果和黑暗氛圍，這是一部典型的英式驚悚片，透過細節和劇情層層推進，通篇氣氛詭異，老宅霧氣昭昭，主打懸念和驚悚。電影的故事被設定在上世紀20年代，已經有了電燈，不像新版中點著蠟燭的黑暗場景，晚上鬼屋燈火通明，男主角在夜晚翻閱著大量資料和反覆聆聽留聲機中的語音資訊，尋找著蛛絲馬跡，突然電燈停電，屋外狂風大作，馬車陷入沼澤中的嘶喊再次響起，彷彿是夜間送葬的喪鐘。這段故事非常精彩，詭異的環境和聲音設定，突出了懸疑與驚悚兩大特色，黑衣女人在全片也沒露幾面，結尾又頗具宿命之感，在那個年代，電影已經算是非常不錯的驚悚片，男主角的扮演者安德爾·羅林，正是《哈利波特》中飾演波特父親吉姆波特的演員，20多年後， 丹尼爾·雷德克里夫“子承父業”，再次飾演了這一角色。
《黑衣女人》的恐怖地點設定是很討巧的，一個漲潮後會與陸地隔離的島上荒廢的古堡，陰暗，詭秘，周圍環境陰冷潮溼，亂草叢生，在這樣的設定下，那種孤獨與無助很能加強恐怖的感覺。
丹尼爾·雷德克里夫太讓我意外了，觀影過程中，我很少被這張看了十年的“哈利波特的臉”所幹擾。我最擔心丹尼爾無法擺脫哈利波特的束縛，不過值得大讚的是，我的擔心多餘了。
背景是19世紀末的英國，影片涉及場景並不多，但那個古堡設計絕贊！通向古堡只有一條在退潮時才顯現的小路，與世隔絕的絕佳金田一house啊！真心佩服搭建者，進去後的佈景一下子就想起了《生化危機2》，太懷念了。可惜在裡面的活動不是很多，起碼得有個地下室吧。小孩子屋裡的一大堆動物八音盒蠻詭異的，一點兒歡樂的氣氛都沒有。
“哈利·波特”在給三，四歲的小孩演父親！《黑衣女人》
本文由初冬的太陽原創！
