愛伊米

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

許凱穿漢服被當成韓服

前段時間許凱穿了一件漢服出門,結果引發了中韓網友的激烈討論。中國網友則一頓劈頭蓋臉:

沒文化,居然穿韓服!

韓國網友則在討論:

明朝漢服屬不屬於韓服呢?

三觀尚可的老向表示:

兩邊都沒眼看,太丟人!

事實上,類似的尷尬事情層出不窮、屢見不鮮。老向一開始還會很激動、義憤填膺:

為什麼中國人都不認識自己的傳統服飾?

當我看得多、聽得多之後,就見怪不怪了,甚至連點開新聞的慾望都沒有。因為我知道,只要漢服一天沒有復興,這些張冠李戴的事兒就不會絕。

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

除了常見的和服、韓服之外,漢服還容易被當成戲服、奇裝異服或其他民族服飾,總之就不是漢服。這一點相信穿漢服的同袍都深有同感,比如下面的帖子,就很真實。

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

看得出來,樓主的無奈之情溢於言表。他穿的這身明代服飾,也許看過韓劇的人容易誤會:

這不是韓服嗎?他是韓國人?

這可以理解,因為韓劇中古代的男子常常會穿類似的服裝。

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

韓國電影劇照

可是,這件漢服跟和服有哪點關係呢?老向看過的日本電影無數,愣是沒有一件跟這件相似的,我真不知道為什麼有些人會把這件漢服當成和服,

究竟哪一點像了?哪一點像?哪一點像?竟至於把樓主當成日本人!

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

日本男子和服

老向百思不得其解,誰清楚的請指點一二。

老向只知道,明朝時韓國就是我們的附屬國,他們的服飾處處效仿著明代服飾。而日本的和服呢?則充滿著吳越地區或是唐朝時期服飾的影子。這些相信學過點歷史的人都知道,根本不需要老向贅述。

老向還知道,樓主穿的應該是搭護+道袍+大帽的套裝,這是明代的男子常見服飾。搭褲就是他外面的外套,交領右衽,領口綴著白色護領,短袖或者無袖都可以。通常與貼裡、道袍、直身等搭配成套穿著,有時也可以直接以搭護作為外套。唐朝時也有類似的款式,不過它的名字叫做半臂。

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

搭護,圖片來自漢服吧:不空金剛智-

不過,必須承認的一點是,樓主的大帽戴法確實有點韓國化了。因為明朝戴大帽是不露裡面的網巾的,而樓主的網巾放大圖片就能看到。當然,這種細枝末節無傷大雅。

來自漢服小夥的吐槽:說韓服的我忍了,說和服的什麼鬼?

朱元璋畫像

漢服復興運動雖然已經十來年了,但現在仍有很多人分不清中日韓三國傳統民族服裝的區別。見過很多人將三個民族的服裝完全混為一談,當然他們也未必是心懷不軌,可能只是單純不瞭解吧。

因為,漢服從明末清初開始,已經斷層了300多年,只不過近十幾年才有人把它撿起來。再看鄰國日本,他們的和服雖是從我們這裡演變出來的,但是繼承得比我們好,從出現到現在從未中斷過。而且日本和服有穿著的時機和講究,我們偶爾能看到穿漢服的人,卻幾乎看不到漢服文化,大多是覺得好看或者宣揚漢服而穿著。

漢服普及至今,還有人把漢服當成和服或韓服,說明漢服推廣還有很長很長的路要走!