今天說的這個故事發生在北宋年間。山林裡有一頭熊和一隻狼正在互相對峙，彼此誰也不願意退讓。這種危急關頭，恰好讓一個上山打獵的獵戶碰到了。
獵戶想等兩敗俱傷的時候再去收拾它們。沒想到兩個畜生看懂了獵人的心思，於是它們一起圍攻獵人。一番搏鬥之後，母狼把獵戶叼回狼窩，獵戶卻在洞中脫光衣服，狼窩裡的小狼崽們見到他，全部齊刷刷下跪。這究竟是怎麼一回事呢？就得從頭說起。
太原府往東走大約二十里處，有一個叫白木村的小村莊。這個小村莊平平無奇，只是裡面住著一個天生神力的人，他的名字叫方段。方段天生力大無窮，身強體壯，於是自懂事起便開始以打獵為生。
方段這個人是個熱心腸，樂善好施，所以每次打獵回來，都會把多餘的獵物分給村裡的鄉親們。村民們對他讚不絕口。
這一年寒冬臘月，山上已經沒有什麼獵物了，方段在家中烤火取暖，好不自在。
突然，外面傳來一聲咚的響聲，不像是敲門聲，而更像是有什麼東西倒在地上發出的響聲。
方段好奇的開啟房門，居然看到有一個老漢倒在門口的雪地裡，他的臉已經凍得通紅，看上去十分虛弱。沒有絲毫猶豫，方段就把那位老漢扶回了家裡。
為了幫助老漢取暖，方段添加了很多柴火，把火燒得旺旺的，屋子裡瞬間暖和了很多。他接著給老人灌下一碗溫熱的糖水，然後在一旁靜靜等待。
片刻的功夫，那位老漢就慢慢睜開了眼睛。他看到四周的情況後，嘴裡一直叫嚷著要吃肉。方段知道他肚子餓極了，於是趕緊從廚房端了一鍋肉湯過來。
那位老漢也不客氣，連謝謝也沒說就準備動筷子。突然，他伸出去的手停了下來，只見老漢使勁用鼻子嗅了嗅，然後就把目光投向旁邊的那個櫃子。
方段知道老漢是聞到了酒香，那可是自己珍藏多年的好酒。他雖然捨不得，但還是把酒拿了出來，恭敬地給老漢倒滿酒杯。老漢十分高興，吃得也很盡興。
吃飽喝足之後，老漢還是沒有說話，只見他從衣服裡掏出一枚牙形玉佩，直接往桌子上一放，然後就一溜煙，一下子沒了蹤影。
方段根本來不及張嘴說不用客氣，就找不到老漢了，只在桌上看到留下來的那枚玉佩。
玉佩雕刻得十分精美，拿在手上就能感覺到玉質細膩。他知道這個玉佩很貴重，於是貼身收藏，打算下次見到那位老人家再還給他。
時間過得很快，轉眼就到了春天，萬物復甦的季節，正是打獵的好時候。方段拿起弓箭就直接進到山上去尋找獵物。誰知道一連幾天都沒有碰到一隻獵物，方段難免有些垂頭喪氣。於是他把上山的時間提早，也將在山林搜尋獵物的範圍擴大。
幾天後，方段早早上了山，走到一個偏遠的林子裡，就在這時他聽到一聲怒吼的叫聲從不遠處傳過來。方段提高了警惕，逐漸放輕腳步，朝著聲音傳來的方向走了過去。當他看到那個吼叫聲是誰發出來的後，立刻喜笑顏開，一掃幾日來的鬱悶。
那個吼聲是一頭成年黑熊發出來的，它長得異常壯碩。此時的它，正惡狠狠盯著它對面的一頭母狼。在它們旁邊的草地上躺著一隻山羊，脖子已經被咬斷，只剩下最後一口氣了。看得出來熊和狼是為了爭奪這隻山羊發生了衝突。
方段躲在不遠處的大樹後面，他心裡打算讓它們好好鬥一場，等到兩敗俱傷的時候，自己就可以將它們兩個還有那頭山羊全部收入囊中。
突然，黑熊似乎察覺到什麼，回過頭朝著方段的方向看了過來。方段心中一慌，就被樹根絆倒了。
這時，黑熊與母狼居然摒棄前嫌，同時朝著方段這邊跑來。方段知道情況危險於是立馬轉身逃跑。
黑熊追了上來，一巴掌把他拍倒在地。這時母狼發起狠來開始狼嚎，黑熊轉了一會兒就走開了，單獨把那隻山羊拖走了。
母狼對著方段就是一聲大吼，方段被震暈。等他恢復意識時，才發現自己已經身處狼窩之中。幾隻小狼崽把他當獵物一般圍在中央，眼中發出悠悠的綠光。母狼示意小狼崽們趕緊吃掉方段。
方段這個時候突然感覺到懷裡的玉佩漸漸有了溫度，並且溫度越來越高，他渾身發燙，熱得脫掉了全身衣服，一會兒玉佩就發出一道明亮的黃光。小狼崽們立刻展現出害怕的表情，跪在地上低聲嗚咽。
母狼一見這樣的情形眼中，立馬擔心自己的孩子。於是朝著方段飛身撲了過來，沒想到被玉佩發出的黃昏彈了出去，撞到洞裡的牆壁上，濺出血來。小狼崽子們見到這個情形，紛紛上前用眼睛乞求放過。
玉佩發出的光讓方段身上的傷完全癒合，他摸了摸小狼崽子們的腦門，示意不會為難它們，於是就直接朝洞外走去。沒想到，母狼不顧傷勢朝著方段的後背咬了上去。
方段側過身體躲避攻擊，他懷中的玉佩一下子紅光大現，母狼被紅光籠罩後瞬間灰飛煙滅。幾隻小狼崽看見母親消失，全部衝上去咬方段，卻被玉佩發出的黃光擋在方段外圍動彈不得。
方段見此情形，不敢多做停留，馬上穿起衣物，起身打算離開狼窩。沒想到，洞口被一群狼死死堵住。為首的那隻頭狼一直在發出聲音呼喚，幾隻小狼崽子們聽到後立刻跑到狼群中。
頭狼死死地盯著方段，直達看到他身上發出的黃光後，才讓出一條路來。方段立馬逃了出去，馬不停蹄地趕回了家，他關上房門。
剛到家中，方段發現之前的那個老漢
就坐
在自己的家中，他還沒來得及坐下休息，就握著老漢的手大聲言謝：“恩公，今日多謝有你的玉佩幫忙，才救我脫離狼穴，我願湧泉報答你。”然後將自己在山上被熊拍暈，被狼叼走以及玉佩發光之事一一陳述了一遍。
那老人此時開了金口：“你不必謝我，我應該感謝你的款待，那日我從山上下來，被山中猛虎追逃至此，若非你一飯之恩，我只怕是凍死門外了。”
“恩公，你這玉佩這麼靈，你為何還會被猛虎追？”
那老先生說了緣由：“我那玉佩本是狼牙，是我年輕時從狼口下救下一老仙人，他從狼嘴裡拔出賦法給我的，可以防狼，不能防虎防熊。”
老人接著又說：“那日我來，知道你獵戶身份必遇狼災，所以才暫借你此玉佩，今日我回程還需上山，怕又遇狼群，所以我還需收回此物。”
放端這時才反應過來，忙取出玉佩，遞與老者，說：“先生請收。”
一番談話下來，方段才知原來老人以前也是獵戶，後來他發現自己每路過荒野，總能聽見野獸低嚎，便從此放棄打獵，入城做生意，之前就是進城去路過方段家門口的。
二人寒暄良久，老人起身就走，方段挽留不住，山腳就此闊別。
老人走後，方段立刻砸掉弓箭。從此以後，他再也沒有上山打獵了，他改行做起了鐵匠。
後記
方段因為善良熱心，救下老獵戶，從而得到了一個有法力的玉佩。當他遇到危險的時候，這一玉佩救了他。很多人會認為善良的人是被上天厚待，其實都是善良的人自己救的自己。試想如果方段沒有救了老人一命，他也會在狼窩裡喪命的。
