愛伊米

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

說來有趣,《三國演義》中有好幾個與“拆字兒”有關的故事,別誤會,不是那個畫個白色圈圈的“拆”字——那是拆遷辦操心的事兒,我這裡說的“拆字兒”,是把一個漢字拆開成兩個或者更多的字,當然也可以反過來說,把兩個或多個漢字組成一個字。簡單地說,就是一種“字謎”遊戲。

曹操在花園大門上寫了個“活”字,只有楊修明白是什麼意思

一提到拆字,大家或許都能想到楊修和曹操玩的智力小遊戲。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

一次曹操的一座花園建好了,他去視察,看完沒說好也沒說不好,提起筆在花園的門上寫了個“活”字,就走了。

眾人都不明白這是什麼意思。只有主簿楊修說,門上加活,乃是個“闊”字,丞相這是嫌園門太寬了。眾人連稱有理,趕忙翻工。曹操第二次來視察,發現門變窄了,不由驚訝問是誰猜到了他心意,眾人說是楊修。曹操嘴上誇獎楊修,心中卻很忌憚楊修的才華。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

又有一次,有人從塞北送來酥酪一盒,曹操在盒子上寫下了“一合酥”三字,寫完就放在了案頭。後來,楊修走進來剛好看到,就找來勺子叫上眾人,一起把這盒酥酪分吃了。曹操還假裝不解地問他,為什麼說吃就吃也不問一聲,楊修答道:盒子上明明寫著“一人一口酥”,我們哪裡還敢違抗丞相的命令呢?曹操哈哈大笑,可心中對楊修的才華卻更加忌恨了。

——“合”字拆開為“人一口”,曹操是豎著寫的字,“一合酥”從上往下讀,便是“一人一口酥”了。

只可惜,擅長拆字的楊修最終被曹操害死了。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

董卓

董卓見大凶之兆:道人手執長竿,上縛布匹,兩頭各書一“口”字

第二個有關拆字的故事,董卓是主角。

董卓專權,想取代漢獻帝登上皇帝寶座,而王允早已設下連環毒計,欲以呂布刺殺董卓。看時機成熟,他在宮中埋伏下武士,然後向董卓聲稱,漢獻帝要將皇位禪讓給他,讓他不日進宮領受皇位。董卓大喜,準備入宮,結果老天卻給他呈現了一系列不祥之兆:比如車輪折斷,馬斷轡頭,狂風驟起,昏霧遮天等等,而他非但不以為意,居然還認為都是吉兆。

就在他入宮前夜,有幾十個小孩在郊外唱歌,歌聲被風吹進了大帳。

歌曰:“千里草,何青青!十日卜,不得生!”歌聲悲切。

董卓問天子使臣李肅:童謠主何吉凶?李肅含糊回答說:這應該是說劉氏當滅、董氏將興的意思吧。

當天早晨,董卓的儀仗隊剛剛排好隊伍,忽然看到一個道人,身穿黑色袍服,頭戴白頭巾,

手執長竿,上縛布一丈,兩頭各書一“口”字。

董卓又問李素:這道人什麼意思?李素說:這道人肯定精神不正常。說完,立即命人將道人轟走。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

就這樣,董卓高高興興進了宮,沒想到王允等一干朝臣全都仗劍迎接,董卓剛發覺不妙,突然:

兩旁轉出百餘人,持戟挺槊刺之。卓裹甲不入,傷臂墜車,大呼曰:“吾兒奉先何在?”呂布從車後厲聲出曰:“有詔討賊!”一戟直刺咽喉,李肅早割頭在手。

不可一世的董卓就這樣稀裡糊塗送了性命,原來,這個李素挺有明白,看懂了一切跟拆字有關的凶兆,就是一直糊弄董卓。董卓要是早點弄清說不定還能躲過一劫呢。

小兒歌謠,前一句:“千里草,何青青。”千里草,乃是一個“董”字。青青之草,指的是還活著的董卓。後一句:“十日卜,不得生!”十日卜,乃是一個“卓”字。這是預言董卓死期已到!

道人穿衣像喪服,手舉竹竿布匹像打幡,這形象已是大大不祥。布匹上下各寫一個“口”字,“雙口”就是“呂”字,加上這塊布,不就是呂布麼!——這正是暗示董卓將命喪呂布之手。

而且“卓”字拆開,也像是一根竹竿上下各挑著一個“口”,好似“身首異處”一般。

哎,董卓死就死在不會拆字上了。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

魏延夢見頭生雙角,有人說那是龍和麒麟的意思,其實撒了個大謊

第三個拆字故事的主角是蜀國大將魏延。

魏延一直有謀反之心,因懾於諸葛武侯之威不敢造次。後來,諸葛亮死了,他便放飛自我。一天,他忽然做了一個異夢,夢見頭上長出兩隻角,醒來頗感驚愕。第二天,正好行軍司馬趙直來到大營,魏延知道趙直善解《周易》,趕緊請他進帳,跟他說了昨晚異夢,讓他給破解一下。趙直想了半天,說道:

“此大吉之兆:麒麟頭上有角,蒼龍頭上有角,乃變化飛騰之象也。”

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

魏延

魏延一聽,大喜過望,說道:如果真應了您的話,那我必有重謝!

趙直離開魏延大寨,走了一段路,正好碰見了尚書費禕。兩人聊了幾句,趙直便講起剛才的事:魏延說夢見頭上生角,讓我給他判斷一下吉凶。這怎麼可能是吉兆!我只是怕直言相告他會見怪,所以隨便編了個好話,說有角的不是麒麟就是蒼龍,這是好兆頭,預示他魏延將要飛騰變化。

費禕問:那你怎麼知道這夢不是吉兆?趙直說:“角”這個字,拆開了就是“刀下用”,頭上生角,便是“頭上用刀”,這是大凶啊!費禕忙說:那你知道就行了,千萬別再跟人提起此事。

就這樣,一個夢被三個人搞得神神秘秘,又是解夢又是拆字,最後居然上升為高階軍事機密。其實,對魏延來說就是日有所思夜有所夢,說明他已有篡位之心。而這夢怎麼解,完全是人嘴兩張皮的事,說是麒麟和龍也行,說是頭上用刀也行。一個解夢拆字能變為高階機密,只能說明費禕等人早已佈設好收捕魏延的計劃,怕橫生枝節,打草驚蛇而已。

最終,魏延死在馬岱刀下。要是他會拆字,說不定可以改變命運呢,呵呵。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

馬岱殺魏延

其實,《三國演義》這些看似有些荒誕的拆字故事,還真不只是小說家之言。比如董卓與小兒歌謠之事,就見於《後漢書·五行志》:

獻帝踐祚之初,京都童謡曰:“千里草,何青青。十日卜,不得生。”

這個童謠當時確實就是對董卓命運的預言。這說明古人對拆字怪談非常在意,所以才鄭重其事,載之於書。

拆白道字:小到文字遊戲,大到王朝預言

在古人眾多的神秘信仰中有一條就是:文字的玄學意義。

因為相信文字具有某種特別的神秘性,所以才出現瞭解字占卜之學。而“拆字”或者說“拆白道字”就是“解字”的重要支脈和重要方法。

所謂“拆白道字”,就是把一個字拆開之後,重新尋找新的、隱秘的含義。

拆字,看輕鬆一點,可以當做文字遊戲,娛樂專案;看得重一些,則可以當做上天的暗示,神秘的預言。

《水滸》中的燕青精通百家技藝,書中這樣寫道:

(燕青)不則一身好花綉,更兼吹的、彈的、唱的、舞的、拆白道字、頂真續麻,無有不能。

其中拆白道字和頂針續麻都屬於文字遊戲技巧。這也說明,不管是文人學士還是江湖豪傑,都有擅長“拆白道字”這門絕活的。

《三國》中三個非常有意思的拆字遊戲,楊修董卓魏延分別中招兒

燕青也會拆白道字

拆字的具體玩法,往往是說上一句很好聽特別有韻味的話,但一般人又聽不懂具體是什麼意思,只有懂行的人才明白真實含義,可謂是故弄玄妙。

例如黃庭堅《兩同心》詞:

“自從官不容針。直至而今。你共人、女邊著子,爭知我、門裡挑心。記攜手,小院迴廊,月影花陰。”

其中“你共人、女邊著子,爭知我、門裡挑心。”就是一個拆字字謎。

“女邊著子”是“好”字,“門裡挑心”是個“悶”字,這是詩人再說自己“好悶”。——如果直接說一點意思沒有,這麼拐著彎一說就別有風致了。

又比如古代小說,如《警世通言》《金瓶梅》等書裡,一旦形容女子害了相思病,常常會說她“不免害了那‘木邊之目,田下之心’”。——不妨想想,這是什麼意思。

不要以為“拆白道字”都是些小遊戲,歷史上一些重大事件中也常常有“拆白道字”的事情。比如上面所說《三國》故事,還有像劉秀未得天下時,有讖語曾說:

劉秀髮兵捕不道,卯金修德為天子。《後漢書·光武帝紀上》

“劉”字的繁體,拆開則是“卯、金、立刀”三個部分,所以,但凡“卯金刀”或者簡稱“卯金”的讖語,都是說劉姓將得天下的神秘預言。