陝西-渭南 《大周 故：瀛州 鄚縣丞-“王君”——墓誌銘》文言版-全文！
【整理 查考 編輯 作者：何永旗】；
時間：武周 皇帝-女皇“武則天”；長壽二年-公元693年，七月-十四日：王玄策，憤悶而死！享年……六十七歲！
神功元年-公元697年，與其妻——合葬於：陝西省 渭南市-河陽縣-西——韓城鄉。
祖墳：葬在洛陽縣-邙山——右，轉——德水——東。
重點標註：王玄策府君，山西太原-祁縣人，武則天稱帝后，奉命搬遷至洛陽。為人耿直，忠於武周，學習老子道家思想，智慧超群。
總體而言，王玄策，是老子道家思想的“代表”。他在武周任職期間，以老子道家思想來處理政務，官至瀛州 鄚mào縣-縣丞。
王玄策的父親：王才，在唐高宗-李治時期，官職顯赫！管理：邛州-臨邛、盧州-合肥、戎州-僰道、郴州-郴縣…等，四縣令。
（邛qióng，僰bó）
爺爺：王顯宗，官任：“周主”左親衛 江陵郡-丞，蜀王府 長史！
（王玄策的爺爺，好像在南北朝時期的“周國”，擔任過職務。）
老爺：王貴梁，任：千牛驃騎大將軍，開府儀同三司-懷昌縣：開國公。（估計是在隋朝或北魏。甚至說是在南北朝，公元520年左右。）
王玄策的兒子：王彥溫，哈哈！王玄溫是武周的逆臣（敵人），他是後唐——唐中宗-李顯的功臣。此時，王玄溫正攻打武周呢！
很奇怪！王玄策與他兒子“王彥溫”，不事一國。王玄策為武周效力，王彥溫、為後唐效力！最終：唐中宗李顯，滅武周；重新建立大唐！——後唐。
武則天，作為武周的女皇，她很昏庸！武週一點兒也不好，可以用黑暗來形容。武則天的特性，是：疑——罪不分，專權、好聽讒言！在武周的朝綱中，奸臣與佞臣當道，武則天排斥忠臣的“奏章”，使奸臣橫行。忠臣，都全被武則天給冤枉死了！
其中，有：武周時期的大將軍“黑幽府君”，有：曹參軍-蓋壩的校尉，楊執一；都是含冤入獄！黑幽自刎了，楊執一在幾年中不斷上奏，後期武則天把楊執一從天牢裡撈了出來，並加以重用。但為時已晚！楊執一投靠了唐中宗李顯，得到了中宗的重用。
楊執一成為了後唐——唐中宗李顯手中的一員虎將。中宗李顯，非常器重王執一，他與唐中宗的關係，成為“老朋友”。彼此都心繫著對方，楊執一非常聰明！他幫助唐中宗滅掉了侵犯山東藤州的匈奴敵人，又安撫藤州的百姓！為後唐：鞠躬盡瘁，死而後已！他與他的妻子“獨孤氏”，都病死在了延安的峕shí北郡。安葬在雍州 咸陽縣-茂道鄉，洪杜原；跟上官婉兒葬在一個鄉。
還有一點，楊執一病死在延安峕北郡，他的遺體，從峕北郡運回了長安！然後與他妻子獨孤氏合葬。
在此可見，唐中宗李顯的為人！中宗崇尚老子道家思想，他是老子的“學生”。中宗李顯，智慧超群！他的特點，用楊執一的話說，就是：“務實”。
其實總體來說，後唐：都是以老子道家思想“立國”的。大唐的輝煌，與老子道家思想——離不開！別跟我說“真正以老子道家思想來治國的，沒有。”，大唐——就是以老子道家思想立國的“鐵證”。
內容：
A-1君……諱——玄策，太原——祁人也！
A-2宗…因——卜洛，族…茂——筮…誰？
（卜pǔ，筮shì）
A-3晉…氏、南——遷，共——鶤… ——而並！
（鶤kūn， hóu）
A-4運……周圀，北——列…興！
（圀guó-國，興-興）
A-5鴻…鳫——而…俱——來南北，兩…朝——多…推——世祿！
（鳫yàn-雁）
A-6祖、曽——累系、鹹登…近侍！
（累lěi）
A-7曽祖……“貴梁”，千——牛…驃騎大將軍；開府儀同三司-“懷昌縣”：開國公。
（懷huái）
A8祖——“顯宗”；周主——左親衛 江陵郡-丞，蜀王府 長史！
A-9父——“才”，唐 邛州-臨邛、盧州-合肥、戎州-僰道、郴州-郴縣…等，四縣令。
（邛qióng，盧lú；僰bó）
A-10白茅…兮！被……仍——資；
（被pī-披）（窮的尿血，還資助這些縣！）
A-11大——樹…之名，月…桂——凝……秋！
A-12幾…接——平臺之賞，銅……章——肅…列！
（幾jǐ-幾）
A-13晨——羊～息…計！絃……歌——才…奏！
（絃xián，才cái-才）
A-14春——稚！方——訓；君……漸——染……芝！——蘭……便——煩～詩！
A-15禮——文……行——忠，信——宣……慈惠！
A-16和——動……靜——必，“道”——造……次——不忌！
（唯“道”是從，直言不諱！）
A-17於——義…弱冠！以……“明”——經～“推”！
（以“義”作為冠冕，以“明智”為目的；用：老子《道德經》），來——推行“明治”。
A-18苐——“蛟龍”……當——思！
（注意！苐tí——轉dì音，本意是：遞。）
A-18稍…開——通德…之門，積…棘、安早、——府……就。
（希望女皇武則天，多積德行善。趕緊停止此時的暴行，安撫百姓、勿聽讒言！）
A-19徔——勞……之——務，解——褐……相州！
（徔cóng）
A-20林慮縣——主簿，遷——甲州；義陽縣——主簿、瀛州-鄚縣——丞！
（慮lǜ，鄚mào；注意！瀛州 鄚縣丞，就是死者的官職。）
A-21仕——優…而學！方——窮……倚——相。
（窮其一生所學，官至丞相）
A-22立——書……政——在，養人……履盡——公孫之惠！
A-23惜……乎——而…“才”，英——偉……“管…公”。
（偉wěi）
（哈哈！前面提到公孫策，後面提到：管仲。都是春秋時代的人物。）
A-24公……明，位——極！府丞……仁道不遙！
（老子的康莊大道很容易實現，只是武則天太昏庸！）
A-25馬……少——遊情…甘郡，緣——縴……絲——舊。
（在甘郡與夫人相識，結成連理！）
A-26邑——遺……愛——“空”，存……樹——於…荒郊！
A-27將——歸……誰——典？？？
（誰來祭奠我的妻子？？）
A-28——嗚——呼！——哀……哉！——粵…以——長壽二季-七月…十四日，——終！
A-29（終）於——濟源縣-立裡苐。
（死於：濟源縣-立裡村）
A-30春…秋——六十…有七！
A-31夫人——南陽…樊氏，即——以…神功元季-歲次，申…酉——十月-甲子，朔……廿一日，
A-32合——葬……扵——河陽縣-西、韓城郷之原！禮也。
（與夫人，合葬於：陝西 渭南市-合陽縣-韓城“鄉”，注：韓城，現在改為“縣”，屬於渭南市管轄。）
A-33君……忠——為……令，德——孝……乃——而…經！
（府君，上忠於國，下孝父母！飽讀經書。）
A-34極——閏…門之——“道”，盡——公家之——“利”，善——乎……自晦！
（晦huì-悔）（做善事，常常自我反省，看看哪裡還做的不足。常常反思自己。）
A-35故……無得——而稱者。
（為善：散盡家財，一無所有！）
A-36降——季……不永！ 而……“道”、何——知？
（降壽——不久，淹然將逝！武周朝的——國“道”會怎樣呢？）
A-37有——子……彥溫…等，毀極……寅門，
（注意！“彥溫”，是“王玄策府君”的兒子，而彥溫，是武周的——賊臣。彥溫正攻打武周呢！）
A-38憂…深——杞！圀——瞻……慘！
（圀-國：武周朝廷——搖搖欲墜！）
A-39莪——而……嘔——血！
（莪é——陝西方言“我”，惡的“鵝”音。）
A-40想……欒林——而“岉”，心——畨嶽——而…文！
（欒luán，岉wù；畨pān-攀）
A-41聊…承——樂廣之——旨，王——戎……死！孝——肅……驚！
（驚jīng）
A-42劉……歿——之詞，——敢……圖！
（歿mò）
（哪怕是砍頭，我也要進書！給武則天進書。）
A-43芳——烈式——旌，神——“道”……其——銘！
（旌jīng，勝旗；本句，應譯為：正。）
A-44曰：
A-45王——髙……“得”——道，駕……鶴——淩！
A-46虗——粵…惟——英，族——實……稟！
（虗xū）
A-46仙……儲——衣冠、弈——世……鍾——鼎！
（弈yì）
A-47歸——餘……兮！珪……錫——壤——王。
（注意！錫xī——轉——“賜”；通假字。）
A-48門——曵裾，爰……有綺！——人……命世而——起！
（哈哈，一個人、決定時代的命運！）
A-49磥——硌……多——節，昂…昂——千里！
（磥lěi，硌luò）
A-50而……不——典…季！時——無……貴——仕，
A-51曽——臺……來——半，勤……“道”——而……“止”……
A-52止——“邙……山”——右，轉——“德……”水——東！
A-53流……“安——仁”……以——“邑”！洛……陽——舊…“周”。
A-54謀……鬮——謀…筮！——魂……巳——幽！
（鬮jiū）
A-55白…楊——颶，樹……蛟龍！
A-56紉——合……祔——霰松，
（注意！霰xiàn——轉——sǎn音）
A-57秋……連——崗～兮！——壘…壘；
（壘lěi）
A-58玄——夕……兮！——悠……悠！
——（完畢）；
【整理 查考 編輯 作者：何永旗】。
《武周 故：瀛州-鄚縣丞 王玄策-墓誌銘》文言版-全文！
正文：
內容：
A-1君……諱——玄策，太原——祁人也！
A-2宗，因…卜洛；族…茂——筮誰？
A-3晉氏——南遷，共——鶤 ——而並！
A-4運……周圀，北——列…興！
A-5鴻鳫——而俱…來南北，兩朝——多推…世祿。
A-6祖、曽——累系，鹹登——近侍。
A-7曽祖——“貴梁”，千…牛——驃騎大將軍；開府儀同三司-“懷昌縣”：開國公。
A8祖——“顯宗”；周主…左親衛 江陵郡-丞；蜀王府 長史！
A-9父——“才”，唐 邛州-臨邛、盧州-合肥、戎州-僰道、郴州-郴縣…等，四縣令。
A-10白茅…兮！被……仍——資；
A-11大…樹——之名，月桂……凝…秋！
A-12幾接——平臺之賞，銅…章——肅…列！
A-13晨——羊～息計！絃…歌——才奏！
A-14春——稚！方——訓；君——漸……染芝！——蘭…便——煩～詩。
A-15禮文…行忠！信——宣…慈惠；
A-16和動…靜——必，“道”——造…次不忌！
A-17於…義——弱冠！以…“明”——經“推”；
A-18苐——“蛟龍”…當——思！
A-18稍開——通德之門，積…棘、安早、——府就。
A-19徔——勞…之——務，解——褐…相州！
A-20林慮縣——主簿，遷——甲州；義陽縣——主簿，瀛州-鄚縣——丞！
A-21仕——優…而學！方——窮……倚——相。
A-22立——書……政——在，養人…履盡——公孫之惠！
A-23惜…乎——而“才”，英——偉……“管…公”；
A-24公…明，位——極！府丞…仁道不遙！
A-25馬……少——遊情…甘郡，緣——縴……絲——舊！
A-26邑——遺……愛——“空”，存…樹——於荒郊！
A-27將——歸……誰——典？？？
A-28——嗚——呼！哀……哉！——粵以…長壽二季，七月-十四日，——終！
A-29（終）於——濟源縣-立裡苐；
A-30春…秋——六十有七！
A-31夫人…南陽——樊氏，即以…神功元季-歲次，申…酉——十月-甲子，朔……廿一日，
A-32合…葬——扵：河陽縣-西、韓城郷之原！禮也。
A-33君…忠——為令！德——孝…乃…而——經！
A-34極——閏…門之“道”，盡…公家之——“利”，善——乎……自晦！
A-35故……無得——而稱者！
A-36降…季——不永！而…“道”——何…知？
A-37有——子：彥溫…等，毀極……寅門！
A-38憂…深——杞！圀——瞻……慘！
A-39莪——而……嘔——血！
A-40想…欒林——而“岉”，心——畨嶽…而文！
A-41聊…承——樂廣之旨，王…戎——死！孝……肅——驚！
A-42劉…歿——之詞，——敢…圖！
A-43芳——烈式…旌，神——“道”…其——銘！
A-44曰：
A-45王——髙…“得”——道，駕…鶴——淩！
A-46虗…粵——惟英…族——“實”……稟！
A-46仙…儲——衣冠，弈——世…鍾——鼎！
A-47歸…餘——兮！珪……錫——壤…王。
A-48門——曵裾，爰……有綺！人……命世…而——起！
A-49磥——硌…多節，昂…昂——千里！
A-50而…不——典季！時——無……貴——仕；
A-51曽…臺——來半，勤…“道”——而……“止”。
A-52止…“邙山”——右，轉——德水——東！
A-53流……“安仁”以——“邑”！洛…陽——舊……“周”。
A-54謀…鬮——謀…筮！——魂…巳——幽；
A-55白…楊——颶，樹——蛟龍！
A-56紉——合…祔——霰松。
（霰xiàn——轉——sǎn音）
A-57秋……連——崗…兮！——壘…壘；
A-58玄——夕……兮！——悠……悠。
——（完畢）；
【整理 查考 編輯 作者：何永旗】。
