古代很多技術現在人已經無法複製，從鑄造技術來說，古代人所用的材料與技術，由於時間久遠，有的已經失傳，所以很多古代金屬文物即使複製出來，也達到原物標準。

1965年，考古人員在湖北一座楚國墓中發現了一把青銅古劍，當時一名工人去土中取劍時，不小心劃破手指，專家才知道，這把青銅劍還依然鋒利無比。

經過擦拭清洗，專家發現這把青銅劍居然沒有一絲鏽痕。經過測量，此劍長55。7釐米，寬4。6釐米。為了進一步測試該劍的鋒利程度，專家用此劍竟然劃破了16層紙張，讓人驚訝不已。劍上刻著8個篆字：越王鳩淺，自乍用劍。專家認為，這是2300年前越王勾踐所用劍。

那麼這把越王劍怎麼出現在楚國的墓地中呢？專家有兩種猜測：一種認為勾踐把此劍給女兒當作嫁妝，送給楚國的。因為當時楚昭王娶了勾踐的女兒為姬。後來楚王又送給楚國的一名貴族，於是這把劍成了這名貴族的陪葬品。

還有一種說法，此劍是戰爭所獲的戰利品。因為公元前309年，楚國曾出兵攻越國，打敗越國後獲得這把劍。但無論哪種說法，這把劍是越國劍無疑了。

但對於劍身上所刻的8個字，其中有兩個字，專家的解釋卻出現了分歧，這兩個字就是“鳩淺”，對於這兩個字，當時現場專家方壯猷認為是“邵滑”。郭沫若也贊同此種解釋。

那麼“邵滑”是什麼意思呢？這是一個人名，是楚國派去越國的奸細，後來被封為越王。據史料記載，邵滑是戰國時楚國人，擔任過楚國的大司馬，他奉楚懷王的之命到越國去。5年後越國發生內亂，邵滑趁機滅掉越國，從此越國之地歸入楚國。

對於郭沫若的解釋，有的專家卻不認可。據古文字專家唐蘭解釋，“鳩淺”是古越語的音譯，發音與勾踐相同，所以兩個字是“勾踐”的通假字。這種解釋得到其他專家的認可。

關於這種學術上討論，是專家們的事。但此劍作為中國第一劍，其鑄造技術至今無法仿製。據研究，此劍之所以不生鏽，主要是劍身上有一層含鉻的金屬，而此劍的鋒利處，是因含有合金。雖然檢測出此劍成分，但現在仿製出此劍，卻達不到這把古劍的質量。這也說明古越國在鑄造技術上很精湛。