佩妮桑頓，英國著名占星師，曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師，“陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍。主要風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
☆☆☆白羊座——譯者：Pa
要寫下來。
老話說，事後都是諸葛亮，但考慮到目前的星象影響，在行動前認真考慮下後果更重要。少既是多。雙鳥在林不如一鳥在手。這兩句小格言非常適用於你的情況。太陽在財務宮和土星形成角度，所以一方面，有個機會得到了確認，有個交易得以達成，另一方面，你收到的卻比以為的要少，而你的財務狀況並不像你希望的那般美好。再有海王星進來攪和，那麼你看到的就不太會是你得到的。
☆☆☆金牛座——譯者：安德烈
並非你所料。
你不想變得偏激，但不是每個人都會像TA可能表現出的那麼正直或者那麼支援你。換句話說，這段時間人們可能會讓你失望，你本來覺得已是囊中之物的事情可能也會破滅。所以，你第一件要做的事情是，在週一的時候開始調查詢問，獲得保證。水星剛剛回到順行的軌道，有些事情被遺漏、被誤解都是完全可能的，這個星象也解釋了為什麼會出現故障。火星來到了代表關係的宮位，開啟了為期6周的旅程，所以你會發現誰真的愛你，誰可能並不愛你。
☆☆☆雙子座——譯者：即興幻想
塵埃落定之前，都不算結束。
金星位於7宮，可謂天降洪福，但是卻跟海王星勾搭在一起，於是交流溝通中就瀰漫著神秘、詭異的消失和各種不確定。某人怎麼不跟你聯絡了呢？這條訊息到底是什麼意思？這段關係是不是不像你想的那樣堅固？關係是有機的，並沒有兩段關係——無論是感情還是事業——是完全一樣的。有時候，越想知道答案，就越糊塗。此刻，很多人已經得出了結論，所以過不了多久你也會知道真實情況了。現在，保持積極心態，對各種可能性都保持開放態度。
☆☆☆巨蟹座——譯者：嘆息之牆 校對：Pa
一切都在變化。
在一個充滿陰影和影射的世界中，真實是你的朋友。要一直專注在那些你所瞭解的及事情本來的樣子上，不要陷入謠言和陰謀論中。旅行事宜會是當前星相的受害者。也許你不能去到你想去的地方，或者不能按計劃好的日子出行。或者有可能別人搞錯了，導致你在錯誤的時間出現在錯誤的地方。不過，就算事情沒有完全按照你預想的方式進行，也不一定就會毀了一切。你可以適應，而且你也許會對大反轉後隨之出現的新解決方案感到驚喜。
☆☆☆獅子座——譯者：Pa
答案自在你心。
懷疑是生活的一部分，但它們並不是全部。在做出重大承諾時有些擔憂也很正常。但有時候，不確定自己到底要不要開始或繼續一個專案或關係，也說明你確實有深層的懷疑。對很多獅子座來說，現在該面對你的真實感受，或是一個事情的真實狀況了。是的，你需要檢查一下物質收益和其他繼續前進能帶來的好處。但如果你的心對這件事並不完全確定，那事情能成功的機率就很小。
☆☆☆處女座——譯者：Pa
事實明瞭前按兵不動。
海王星再一次成為了主要星象，因為這顆星星正經過你的對宮，任何對悖論和模糊不清的關注都很可能落在一段關係上。儘管如此，你生活裡還有一些其他部分可能正被微微的霧氣籠罩著，也許說是厚重的濃霧更準確些。你收到的一些資訊是不準確的；同樣，任何讓人手足無措的恐懼或過高的期望都需要被降低還原到本來的樣子。除非有不容置疑的證據，證明一個專案沒有未來了，或一個交易不再可行了，不然在瞭解到所有事實之前，什麼都不要做。在這種星象下，訊號和徵兆都很容易被錯誤解讀。
☆☆☆天秤座——譯者：海浪泡沫
做檸檬甜酒。
能在各方面都獲勝的這種事情是不存在的。有些事情你會贏，有些事情你會輸。這種哲學在這些影響下可能遲早會派上用場。日土相刑總是伴隨著艱難的工作，即便結果是巨大的成功，但由於海王星也在，可能讓你滋生了不切實際的希望，而你現在必須面對現實。問題是這個現實可能還好，只是不符合你的預期。把這一點牢記在心，降低自己的期望值並提醒自己，如果你手裡有的是酸澀的檸檬而不是玫瑰，你也可以做出很好喝的檸檬甜酒。
☆☆☆天蠍座——譯者：Pa
釋放你內心的戰士。
太陽土星四分相是出了名的難搞，所以擼起袖子準備幹正事兒吧。要提前提醒你，當然，也要提前準備好，在這次的情況下這就意味著，要處理事情的實際部分，而不是被事情有多不公平帶跑偏。也許天氣導致不便，也許有人讓你失望了，但這樣的事情可以被克服，同時你也可以用已有的東西暫且度過，雖然不是你想要的那個樣子。週六，火星進入你的星座，再次點燃你的鬥志，鼓勵你去接受適度範圍內的冒險。
☆☆☆射手座——譯者：不必裝蠢朱素娥
逆來順受，安然自愉。
目前，並非所有射手都是幸福CP俱樂部的一員，但金星仍在持續為射手座的愛情和生活增添甜蜜和光芒。雖然大部分射手擅長火上澆油，但你也有其他優點來給別人留下深刻印象啊，比如智慧和魅力，儘管有時目標瞄得不太準，容易招惹上那些自己無意打擾之人。土星教導我們要腳踏實地，但在此過程中，射手不必放棄自己的自尊和自信。繼續努力，繼續保持鬥志昂揚的正能量。哪怕在射手的世界裡，一切都很完美了，可對其他人來說或許還不夠好，因此就會受到他人的批評、指責。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
以身作則。
你是黃道中的現實主義者，現在也不是忘記這一點的時候。其他人也許在顧影自憐預訂前往哭牆的旅程票，但你不是。你做得到面對現實，而非“也許”與“可能”。沒錯，現實有時候是殘酷的，但你在過去那麼多次地向前推進並透過走不同的路線而找到了成功。你能夠再一次這樣幹，你也能鼓勵其他人這麼去做。當下有許多的傳言要去應對，而被盛傳的場景中有一半都是假的。相信你內在的那位智者並以身作則吧。
☆☆☆水瓶座——譯者：白色夾竹桃 校對：Pa
仗是一場場打贏的。
土星並非意味著全是壞事，但這是一顆挑戰我們的星星，讓我們去發現內在的力量，讓我們面對困境能展現出決心。如果你認為這句話是在給你鋪墊未來艱難的一週的話，你是對的；但這並不意味著你不能從中取得成功，或者事情會進展不順利。然而最好還是要為詭異的延遲、失望與挫折的時刻做好準備。生命中最值得爭取的事幾乎都伴隨著一些問題。30日這天，火星將到達你星盤的最高點，它會點燃你的雄心並助你贏得戰役。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
好好利用已有的東西。
矛盾衝突的能量很難處理。可能在兩個不同的策略之間糾結，搞不清楚某件事情到底是什麼意思，因為對某些人或事的擔心而不能在一件事上獲得快樂，至少在當下的時刻。之後慢慢會好的。永遠專注眼前事。永遠立足現實。現在，合約隨時都可以簽訂，計劃已經都準備好，但也同樣有可能出現阻礙，讓你對某些專案或者組織產生疑慮——問題似乎出在最關鍵的字眼上……
