愛伊米

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

在詩歌的海洋裡,有一種詩寫得很簡單。它們語言樸實,卻非常精練;沒有華麗辭藻,卻能發揮詩的最大功能。讀者看不出作品中什麼藝術技巧,但多半是最傑出的詩人才能寫得出來。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

這些詩渾然天成,好象大自然本身那樣樸實無華。這些作品洗滌心靈,陶治情操,並給人以美的享受。比如李白的《獨坐敬亭山》,柳宗元的《江雪》等,還有杜甫的一些簡短的絕句都是這樣。再如泰戈爾的很多作品也是如此,還有一些大文豪在他們的長篇鉅著之外,也常常留下幾首樸素而短小的絕唱。下面介紹歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

《漫遊者的夜歌》作者:歌德一切峰頂的上空靜寂,一切的樹梢中你幾乎覺察不到一些生氣;鳥兒們靜默在林裡且等候,你也快要去休息。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

歌德的這首詩短短八行,它的聲譽並不在他的名著《浮士德》之下。1982年歌德逝世150週年時,德國群眾公認《漫遊者的夜歌》是歌德詩中最著名的一首,還被無數作曲家200多次譜成樂曲。歌德於1780年9月6日,在一座小木樓裡過夜,他一邊欣賞風景,一邊吟成這首詩,並用鉛筆寫在小樓的板壁上。同時他寫信給他的女友石泰因夫人,信裡有這樣的話:我在這地區最高的山上住宿,為的是躲避這個小城市的喧譁,以及人們的怨訴、和無法改善的混亂。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

1775年,26歲的歌德應魏瑪公爵卡爾奧古斯特的邀請,到了魏瑪,不久就接受了許多繁重的任務。他先是重新開發伊爾梅瑙附近的銅礦和銀礦,後來又參與軍事、交通、水利等委員會的領導工作。一個狂飆突進時代的詩人,處理這些非常實際的事務,需要不斷剋制自己,以極大的耐力來應付。歌德為了使這貧窮狹隘的小公國,能夠繁榮進步、財源富裕,付出了許多心血。但是宮廷里人事的傾軋、保守的勢力,使歌德的工作遇到不少障礙,他初到魏瑪時的一片熱憂也漸漸減退。1779年他到瑞士旅行,曾寫信給石泰因夫人說,若能從中擺脫出來,專門從事文藝工作,該有多好啊!

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

這首詩雖然只有短短的八行,但結構完整,自成一體。詩人的視角從上而下,從遠而近,從外而內;在這樣的層次中,靜寂的程度逐漸減弱。一切的頂峰上空是既高且遠,樹稍就不如頂峰那樣高,也比較與人接近,林中的小鳥比樹梢又低了一些。峰頂的上空是無邊無際的靜寂,樹梢和林裡的小鳥,總不免有些動靜和聲氣,不過在這靜寂的夜裡,人們難以覺察得到。最後詩人說出了自己的願望,希望可以得到休息,因為他的心裡實在是太不平諍。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

這首詩於1780年寫在狩獵小木樓的板壁上後,只在魏瑪少數友人中間流傳。直到1815年,歌德才把它連同另一首詩編入他的詩集。1831年8月,歌德為了躲避人們盛大慶祝他82歲的壽辰,離開魏瑪,走到圖林根林區,又重訪了那座小木樓,只有一個山區視察員陪伴著他。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

詩人走到屋子的南窗旁,窗子左邊有用鉛筆寫的這首詩。歌德反覆誦讀,眼淚流滿他的雙頰,他緩慢地從他深褐色棉布上衣裡,掏出雪白的手帕,擦乾眼淚。然後他以柔和傷感的口氣說:是呀,且等候,你也快要去休息。他沉默半分鐘,又望了望窗外幽暗的松林,隨後轉身向陪同人員說了一句,我們現在可以走了。

歌德的一首詩,只有短短八行,卻影響了一代又一代人

一首好詩可以不分國界和民族,也可以跨越時空,甚至在任何時代都值得反覆閱讀。人們之所以狂熱地喜愛它,並非因為它文辭華美、或者技巧高超,反而是因為詩人用最簡單的話語,說出了很多讀者的肺腑之言。每一個人活在世上都非常不容易,有人體弱多病,有人遭遇坎坷,沒有誰活得更輕鬆,大家都希望獲得最充分的休息。詩人簡單地說了7個字,“你也快要去休息“,似乎就得到了人們的強烈共鳴,所以這首詩出爐後不久,就影響了一代又一代人,他們思考人生、探求生命的價值,再也不願稀裡糊塗地苟活。