(音訊主播:皮卡丘)
看著標題可能小夥伴會以為
皮卡丘又又又標題黨了
I‘m so boring還真不是“我好無聊”
01、為什麼I'm so boring不是“我很無聊”
想要完全搞懂這個知識點
首先要理解這兩個詞的意思
Boring: 人或事物(本身)很無聊
Bored: 人(自己感到)很無聊
因此當你想表達“我(感到)很無聊”
應該用:I’m bored。
例句:
I‘m bored。 Let’s go home
我覺得好無聊。我們回家吧。
而I‘m boring則表示:“我是個很無聊的人”
也就是說自己生活沒有情趣
例句:
Pikachu is really boring and I don’t wanna hang out with him。
皮卡丘是個無聊的人,我不喜歡和他出去。
很多小夥伴之所以分不清
是因為一些初高中老師只告訴你
ed修飾人,ing修飾物
忽略了一些本質的東西呢
類似這樣的表達皮卡丘再舉幾個例子
02、Disappointing 和Disappointed
Disappointing: 人或物(本身)令人失望
Disappointed: 人(自己感到)失望
例句:
This university is so disappointing。 I‘m totally disappointed。
這所大學太讓人失望了!我感到失望透了!
03、Embarrassing和 Embarrassed
Embarrassing: 人或物(本身)令人尷尬
Embarrassed: 人(自己感到)尷尬
例句:
The show was so embarrassing, everyone was embarrassed by their performance。
那場秀看著太尷尬了,每個人都被他們的演出尷尬到了
04、Confusing 和 Confused
Confusing: 人或物(本身)是混亂的,令人困惑
Confused: 人(自己感到)困惑
例句:
The instructions are really confusing。I’m so confused
這些使用說明太讓人費解了。我都懵逼了!
05、Tiring和Tired
Tiring: 人或物(本身)就耗費體力
Tired: 人(自己感到)累
例句:
Looking after the kids is extremely tiring。 we‘re all tired。
照看小孩非常累人。我們都感到好累。
06、amazing和amazed
amazing人或者物(本身)令人驚奇的
amazed自己感到驚奇
例句:
The amazing thing is that it was kept secret for so long。 I’m amazed nobody knows anything about that。
令人詫異的是,這件事竟然保密了那麼長時間。我很驚訝沒人知道這件事。
“豎起耳朵聽”出品,侵權必究
【英文版小豬佩奇】
查理兔子來玩