原題：3分でわかる読むだけでおもしろさがわかる 大人のための囲碁入門
摘自：Froggy
作者：大橋拓文 六段
翻譯和整理：找藉口安靜 好一個霧霾天
到第5講，我們把圍棋的整個規則進行了說明。這一次我們從其他角度來說明一下圍棋。
古時候，有個詞叫“琴棋書畫”。琴棋書畫分別是音樂、圍棋、書法和繪畫。這也被稱作是四藝，即文人騷客必須掌握的技能。
我們或許驚奇地發覺，圍棋這樣帶有勝負的事情，卻非常意外地混在了音樂、書法和繪畫當中。其實圍棋裡面也含有很多藝術的成分。如果帶著藝術的眼光去感受圍棋的話，或許圍棋的水平也會快速進步。所以我們把這一講的標題稱為“利用富有藝術性的大腦提升圍棋水平的革命性手段”。
圍棋是即興演奏？
因為我是一名職業棋手，所以即便多麼喜歡圍棋，也不能把圍棋作為興趣愛好來看。但是我們是人類，有時候也需要休息。我在平時為了轉換心情，會去選擇彈彈鋼琴。
無論是鋼琴還是圍棋，都具備黑和白的共同點。以此為緣分（棋緣？），我獲得了和世界級鋼琴演奏藝術家山下洋輔見面的機會。山下洋輔其實一非常喜歡圍棋的人，他和一位姓星的對手，相互下了幾百盤棋。我也曾經近距離看過兩個人的對局，感覺兩個人一直都非常開心。其實這位姓星的人是吹笛子的好手，在演奏會上和山下洋輔有過共同演出。
看著這兩位的對局場景，感覺鋼琴即興演奏時的黑白鍵和圍棋的黑白很是相似。音樂和圍棋其實都有各自的理論，而如何超越對手的理論才是勝負的關鍵所在。你的對手下出了跟你想的不一樣的手段，這就好比在即興演奏中你的搭檔彈出了一個出人意料的聲音音樂。在對手的突施冷箭中，你該如何精彩地還以顏色，這樣的化學反應或許就是藝術的精髓。
有一天，那位姓星的人在和山下洋輔下完之後，強有力的說了一句話讓我難以忘懷。
“圍棋是鍛鍊大腦使我快樂！”
或許這就像即興演奏一樣，帶著自由的心情去看著棋盤上的一切，這一切的快樂凝結在了這一句話上面。
只不過，當你知道圍棋規則之後，感受到圍棋的快樂之處，但是要更加快樂的話，實際上難度是相當大的。究其原因，這是因為圍棋是途中很難判斷哪一方是優勢的遊戲。
所以，直截了當地說就是，“完全不知道你在做什麼！”。看到這句話相信有人也會點點頭，其實在包括我在內的職業棋手裡面，或多或少也有這樣的想法。但是什麼都不知道話，你就不能進步了。所以我想教會大家這個問題的解決方法。
圍棋實在空無一物的狀態下開始，一眼望去就是什麼都沒有，但是換一個角度思考的話，也能認為是讓你異想天開的天地。而為了從空無一物到畫出你想要的東西，也是需要一些技巧的。
實戰篇——圍棋是畫畫？！這樣的話你也是棋盤上的畢加索
最近，圍棋死後木部夏生二段自己編輯了“盤上講座”的自繪類講座，這個真的很棒。將棋盤上的內容表現得非常清楚。百聞不如一見，那麼我們趕緊進入話題吧。
那麼現在就出一些對局途中的局面作為題目。我們把雙方可以形成地盤的地方用黑色和白色進行表示。當然我們不要把“塗顏色趕緊像小孩子做的”當作很羞恥的事情。實際上，很多人認為圍棋高手的大腦裡存在一張棋盤，大腦裡可以浮現出棋盤，然後可以自然而然地分出顏色。
當然要達到這樣的程度，透過自學的話一般要花上半年時間，所以我想盡早的讓大家體會這種感受。如果能達到這個高度的話，相信你也能成為棋盤上的畢加索。
啊對了，雖然說是塗顏色，但是隻能在紙上和APP上塗。千萬不要塗在棋盤上哦（笑）。
【問題1】
首先是9路盤的對局。
【答案】
右上角是黑棋，左下角是白棋。
【問題2】
棋型比較細長。但是塗顏色的話還是比較簡單的。然後可以考慮一下哪個更大一點。
【答案】
感覺黑棋稍微大一點。
【問題3】
這裡的地盤不止1處。
【答案】
這裡雙方都分成了兩塊，兩塊加起來的話，感覺雙方是勢均力敵的樣子。
【問題4】
我們在19路盤也試試看，給這個圖也塗一下顏色。
【答案】
黑棋從右邊到中央形成了相當大的地盤，而白棋從下方到中央也形成了一定地盤。
如果在電視上或者報紙以及APP上，如果看到圍棋的棋譜，首先像前面一樣試著畫出顏色。這也是更好地玩好圍棋的基本奧義。我們在第3講關於戰略和戰術進行了說明，而分出顏色的話可以更快的分析局面，這是建立良好戰略的第一步。
那麼，我們如何在實戰中建立戰術，這裡就舉個例子來看一下吧。
在我的大腦內展開的戰鬥
這個圖在第1講和第2講都出現過的，是我的實戰圖。我的白棋下在了白1的位置，希望在中央形成巨大的地盤。對此黑棋下在了黑2，然後白棋下在白3。
這個時候，在我的腦海裡展開的是這個構思，大概是這樣的。
黑棋下在黑△，而白棋下在白▲，雙方如圖圍出地盤的境界線的話，白棋的地盤還是比較大的，如果塗顏色的話就形成下面一個圖。
對此黑棋不想讓白棋輕易得逞，選擇下在了黑1到黑5的位置。
黑棋打進了白棋的模樣之後，還想在這裡形成黑棋的地盤，這個下法可以說是相當厚顏無恥。黑棋只要把白棋最大的下方和中央的模樣破掉的話，就距離勝利會更近一步。
這個時候相信大家都會有一個疑問。“周圍全都是白棋，這裡能形成黑棋的地盤嗎？這裡明明就是白棋的地盤啊？”
關於這個問題，我們在下一講的“絕對吃不掉的棋”裡面詳細說明。
圍棋AI被認為是藝術的原因
說起來，我重新認為圍棋是一門藝術，都是因為圍棋AI的存在。很早以前的圍棋AI，因為很難在途中判斷哪一方有利，所以很難進步。但是自從引入深度學習技術之後，這個問題就得以解決了。
深度學習最擅長的就是識別影象。而在圍棋也並非例外，因為棋譜和二維碼長得很像，然後圍棋AI（AlphaGo則深度學習了千萬盤棋譜）會進行大量學習的工作，然後捕捉局面的各種特點。這樣一來，在遊戲途中就可以判斷誰將有可能獲勝。而在其他領域，比如畫畫或者作曲，本以為是人類特權的領域，直覺以及藝術其實對深度學習來說也相當拿手。
在引入深度學習技術後的圍棋AI，在大量學習的棋譜基礎上，透過自身的感覺對局面進行預判。然後隨著整體的預判選項的減少，圍棋AI的實力才得以變得更強。這就相當於我們把不需要的東西扔掉一樣，和人類的思考方式很接近。
認為圍棋AI是藝術的原因，其中一個原因就是，它們給我們開闢了即便不預判之後的手段，也有提升實力的可能性。這一點對想要玩好圍棋，或者對想要變得更強的人來說是非常好的訊息。圍棋AI的強大之處還有在於它的計算量上面，而人類是怎麼都追不上它們的。這就相當於我們在和計算器進行算數比賽一樣。
但是，圍棋AI它們所做的，就是刺激自己富有藝術性的大腦，然後提升對圍棋的感覺。實際上，自從AlphaGo出現之後，棋手們的流行趨勢也突然發生了變化。然後棋手們的整體水平感覺也漸漸提升上去了。
原以為和藝術毫無相關的AI，但是在圍棋上感受到了他富有藝術性的一面，這也足以說明圍棋是非常深奧的遊戲。
