很多人都被這張動圖洗過腦了吧，不過這裡的“What？！ ”更多的是表示震驚或是驚訝。但如果你是聽不清或者聽不懂對方在說什麼，然後你用“What？”來回答呢，這樣聽起來有點太直接，不太禮貌哦。那我們就一起來看看，當你沒聽清對方在說什麼的情況下，如何替代“What？ ”吧。

Sorry?

這是最簡單的說法，無論是正式場合還是非正式場合都適用。不過要注意，這裡“Sorry？ ”是一個問句，所以聲調要上揚。

What was that?

或者更禮貌一點，再加個“sorry”，變成“Sorry， what was that”。這句話想要說得更地道更接近母語者的話，注意“what”的“t”不要發音，可以像這樣理解“Sorry，wha was that”。

Come again?

或者更禮貌一點，“Sorry， come again？ ”就是“不好意思，再說一次”的意思。這句話是比較隨意的，適合非正式場合。

Sorry， I missed that。

“miss”就是“錯過，沒有聽到”的意思嘛，所以這句也很好理解。這裡要注意的是“missed”和“that”的連讀，“d”是可以不發音的，所以聽上去像是“Sorry， I miss that”的樣子。

Sorry, I didn't catch that.

這個句子你可以這樣理解，就像是對方說的話，每個字母都向你丟過來，然後你沒有抓到的樣子。意思就是“對不起，我沒聽清楚”。

Sorry, could you repeat that?

意思就是“不好意思，可不可以再重複一遍”，是挺禮貌的一個說法。很適合初學者使用。

Pardon?

這個“Pardon？ ”是比較正式一點的說法，尤其是它聽起來有點英式英文的感覺。或者更正式的可以說“Pardon me？ ”，再正式一點可以說“I beg your pardon？ ”

最後呢，再次提醒大家，這類情況最好不要用“What？ ”因為聽起來確實有點不禮貌。而且更重要的是不要用“Excuse me？ ”這個聽起來更不禮貌，因為這句有暗含生氣的感覺，就好像“你說啥呢你？！說什麼呢你？！”。

好了，這就是我們今天要說的內容了，希望能幫助到大家學到一點新的東西。