愛伊米

山上無老虎,猴子稱大王

這是句通俗成語:山上無老虎,猴子稱大王。意思是,當山上沒有老虎存在,連猴子都能耍威風做大王。比喻現實中,沒有領導在場,下面那些宵小之輩自作主張。

通常都是諷刺無能的人利用頭目不在場時,學起領導風範,純屬小丑出場,徒添笑料而已。

這是成語,也是俚語、俗語,類似於舊時人們多掛在嘴邊的話:“沒吃過豬肉也見過豬跑”。這些都是清朝才出現的俚語,在文雅人眼中,是不能登入殿堂的句子,而粗俗人卻非常愛引用。

如今“沒吃過豬肉也見過豬跑”的俗語很少人說了,原因是人人每天都吃豬肉,說這種話十分不妥。但那句“山上無老虎,猴子稱大王”現在依然流行掛在嘴邊,無論是誰說都帶有諷刺、譏笑的意味。

故事是這樣的:老虎離開了一段時間,山上的猴子興奮異常,在樹上活蹦亂跳,對著兔子、山羊等等善良老實之輩稱說,今後山上以猴子為王。小動物們不以為然,該吃草的還是去吃草。猴子歷來頑皮慣了,叫兔子們捐出自己的窩,又讓山羊揹負猴子,當馬來騎。可是,猴子鬧不了幾天,老虎便回來了,一聲長嘯,嚇得猴子們連滾帶爬地逃回樹上。一場短暫的猴子大王,變成了森林笑話。

山上無老虎,猴子稱大王

其實,在《西遊記》裡就有猴子稱王的故事,說的當然是孫悟空。花果山上的虎精、熊豹等等妖怪都被一群猴子收拾得服服帖帖。這也許是愛稱大王的猴子們最得意的故事。但《西遊記》只是神話,並不適用於現實。

山上無老虎,猴子稱大王