愛伊米

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

《國家寶藏》中有一句開場詞

“我們有多年輕?上下五千年!”

五千年的歷史激盪中

我們始終保持活力

離不開對傳統文化的保護與傳承

更離不開傳統與現代的融合與創新

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

鉤針編結,是上世紀80年代數萬女性賴以謀生的手藝。隨著經濟社會的發展和市民消費需求的變化,這項技藝逐漸淡出人們的視線。莘莊鉤針編結於2007年被列入“上海市首批非物質文化遺產名錄”。

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

這項傳統技藝說起了最當下、最時尚、最前衛的藝術語言,莘莊非遺傳承人跟隨設計師們大膽求變,一起完成了一場跨界碰撞。

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

大地色系的主調,來自雪域的面料

配以藏花紅、土格黃、耗牛白等色彩的鉤針花

“格桑緣”系列服飾古老而摩登

讓人彷彿望見了

2700公里外遠離塵世喧囂的果洛

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

與常規接針法、纏針法等鉤針編結相比

此次作品還融合了新的針法理念

三維立體地再現了

神秘的雪域風情

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

莘莊鉤針編結專案區級代表性傳承人林花

一針一線鉤編的幸福吉祥格桑花

是我們對果洛最美好的祝福

一朵朵“非遺之花”

絢爛地綻放在服飾間

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

穿著旗袍的時髦女孩“上海小囡”

搖身一變成了果洛藏族姑娘

古老的“非遺”以靈動的姿態

走向更多人的生活

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

“非遺”跨界

將傳統技藝應用到現代設計

重現不一樣的色彩

在傳統與當代對話中

我們與它之間的鴻溝

彷彿一下子消弭了

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

“希望透過跨界、跨域融合,我們珍貴的傳統文化,果洛藏族自治州的風土人情,可以被更多人認識和了解,從而創造分享和交流的機會。”非遺傳承人林花表示,透過設計師的創意和巧思,鉤針編結被轉化成了服裝、飾品等商品,進入了大家的眼簾。“‘非遺’也為設計師提供了創作靈感,讓時尚服飾在文化的加持下走出個性化,特色化,是一種雙贏。”

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

每一種文明都延續著

一個國家和民族的精神血脈

既需要薪火相傳、代代守護

更需要與時俱進、勇於創新

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

文字:莘莊鎮

編輯:毛海萍

轉載請註明來自今日閔行官方

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

作者/來源:今曰閔行

非遺≠老黃曆,閔行這朵“花”就既年輕還時尚

宣告:版權歸原創所有,轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請與本網聯絡,我們將及時更正、刪除,謝謝。