英文繪本推廣人▲親子閱讀踐行者
1200多個繪本音訊、兒童歌謠免費聽
今天看到企鵝出版社發推特說，卡爾爺爺已於上週日（5月23日）因腎衰竭在家人的陪伴下去世了，享年91歲。
繪本《點》的作者彼得·雷諾茲（Peter H。 Reynolds）致敬說：“天堂變得更加豐富多彩，他留下了自己的印記，勇往直前，並激勵著周圍的人也這樣做。”
Eric Carle和童書
在童書界，有一句話是這樣的：童年讀卡爾的孩子是幸福的。
在兒童繪本界德高望重的卡爾爺爺創作的第一本繪本，是《棕色的熊，棕色的熊，你在看什麼？》，自此之後，找回童年樂趣的卡爾爺爺開始了繪本事業，《毛毛蟲》、《從頭到腳》等繪本都成了經典之作。
他觀察到：“未知往往會帶來恐懼。”
所以在卡爾爺爺的書中，我們常常會看到他用積極的資訊來代替和消除未知帶來的恐懼。
他相信孩子們天生就有創造力，渴望學習，因此他給孩子展示了學習其實可以是一件很有趣的事情。
在1989年，接受《環球報》採訪時卡爾爺爺說：“我寫書並不簡單。我一生都致力於這些書，我什麼也沒做。我想了很多，我的書花了很長的時間。我可能會花兩到三年的時間來構思一本書一個想法。我從2，000個單詞開始，然後減少到20個單詞。”
如此勤奮的工作態度，使卡爾爺爺成為最成功的的兒童作家之一，擁有70多本作品，估計以數十種語言在世界範圍內銷售了1。7億冊。
The Very Hungry Caterpillar
而其中最為我們熟知的，就是《The Very Hungry Caterpillar》好餓的毛毛蟲，它是紐約公共圖書館歷史上最常被借出的10本圖書之一。
這是一條毛毛蟲的故事：在變成蝴蝶的路上，它會吃東西，首先是各種水果，然後是甜點和其他食物。
書頁上的洞洞刻畫了毛毛蟲的美味旅程“但他仍然還餓著。”
1969年這本書的成功使卡爾爺爺感到驚訝又高興。
他說：“孩子們經常寫信給我，並給我發自己畫的毛毛蟲。這本書能取得成功的部分原因是它代表了醜小鴨的故事，它代表了希望。孩子們知道這一點，他們非常聰明。”
在最初的設想中，這是一本關於書呆子的書，“蠕蟲威利一週”（William the Worm），這位英雄吃了26種不同的食物。
後來，在編輯的建議下主角變成了毛毛蟲。
現在這本書已經被翻譯成70多種語言，還有許多的周邊玩具，還有舞臺劇。
在1994年卡爾爺爺接受採訪時對《紐約時報》說，“我記得小時候，我總覺得自己永遠不會長大，不會變得聰明機智。”
卡爾爺爺希望透過《好餓的毛毛蟲》這本書告訴孩子們，你們終會長大，長出屬於自己的翅膀，並憑藉自己的才能飛向世界。
“‘我能做到嗎？’是的，你會的。我認為這是這本書的吸引力。”
Eric Carle Museum of Picture Book Art
美國圖書館協會（American Library Association）於2003年授予卡爾爺爺久負盛名的勞拉·英格爾斯·懷爾德獎（Laura Ingalls Wilder Award），此獎後來更名為兒童文學遺產獎。該獎項旨在表彰為兒童文學做出持久貢獻的作家，插圖畫家和作品。
卡爾爺爺和他的妻子芭芭拉（Barbara）創立了埃裡克卡爾圖畫書藝術博物館（Eric Carle Museum of Picture Book Art），這是一個佔地40，000平方英尺的綜合建築，坐落在漢普郡學院附近的阿默斯特蘋果園中。
他曾經說過：“博物館是為了尋找和夢想。”這座建築不僅是為了他的作品。
博物館設有三個畫廊、劇院、藝術工作室、圖書館和其他便利設施，其中收藏了成千上萬件原創藝術品，並展出了數十位其他藝術家的作品。
卡爾爺爺的設想中，進入這座博物館就像是走進他的一本書，而這座建築將歡迎所有人。
他說：“這個博物館確實不僅僅針對兒童。” “我們希望所有人都可以來這裡參觀，藝術家和圖書館員以及未來的老師和書迷以及藝術愛好者。”
卡爾爺爺的人生經歷
卡爾爺爺於1929年6月25日在紐約州錫拉庫扎出生。
埃裡克（Eric）6歲那年，他的母親想家了，一家人回到了父母的家鄉德國斯圖加特。
他熱愛在錫拉丘茲（Syracuse）的時光，在那裡他的藝術才華開始蓬勃發展。
卡爾先生10歲那年，他的父親被選入德國軍隊。然後，他被捕並被囚禁在蘇聯，數年後因傷回家。
經歷了那些年的磨難，卡爾爺爺“想要快樂，他想給其他人帶來快樂。”
從學校畢業後，卡爾爺爺於1952年移居美國，開始了新的生活。
他成為《紐約時報》的設計師，然後在戰爭期間被徵召入伍。他的兒子說，儘管他還沒有完全掌握英語，但他還是作為文員駐紮在德國，並被要求幫助翻譯信件。
回到家鄉後，卡爾爺爺最初進入了《泰晤士報》在1960年代初成為自由藝術家。
後來，他偶然認識了兒童文學作家比爾·馬丁（Bill Martin Jr。），也就是《棕熊，棕熊，你看到了什麼？》的作者之一。
兩年後，卡爾爺爺開始涉足這一領域，開始出版童書，其中就包括《好餓的毛毛蟲》。
儘管他作為一名兒童作家的成功超出了他剛開始寫書和畫插圖時的期望，但是，直到最初郵件從四面八方湧來時，卡爾先生才真正意識到自己在感受著世界各地兒童的喜歡和肯定。
在2002年博物館開館前，卡爾爺爺對《環球報》說：“每年有10，000封信寄給我，我從這些信中得到了孩子們的喜愛，我也終於意識到孩子們都很喜歡我。因為，你沒辦法左右一個孩子。知道孩子們不是因為任何人，而是主動選擇了我的作品，這種被孩子擁護的感覺很好。”
文| 毛媽團隊
編輯 | 毛媽團隊
- THE END -
